لیلی گلستان، گالری‌دار و مترجم در مورد حال خود در این روز‌ها گفت: گریه می‌کنم و اشکم سرازیر می‌شود، دلم برای ملت‌مان می‌سوزد.

لیلی گلستان، گالری‌دار و مترجم در مورد حال خود در این روزها گفت: گریه می‌کنم و اشکم سرازیر می‌شود، دلم برای ملت‌مان می‌سوزد.

لیلی گلستان گفت: ۳۸ بار به ارشاد رفتم و از اثر هنرمندانم دفاع کردم، بدون آنکه خود هنرمند باخبر شود، چون اغلب بچه‌ها زودرنج و حساس هستند. همیشه هم آنها را متقاعد کرده‌ام که این کارها هیچ مشکلی نداشته و باید روی دیوار برود و موفق هم شده‌ام.

لیلی گلستان، گالری‌دار و مترجم، با تأکید بر ظرفیت بالای هنرمندان جوان و شهرستانی، از آینده روشن هنر‌های تجسمی ایران سخن گفت و مردم را به خرید اثر هنری برای خانه‌هایشان دعوت کرد.

مانی حقیقی بازیگر، نویسنده و کارگردان سینمای ایران است. مادر او لیلی گلستان از مترجمان سرشناس و پدر او نعمت حقیقی فیلم‌بردار پرآوازهٔ ایرانی است. همچنین او نوه ابراهیم گلستان، کارگردان، نویسنده و مترجم ایرانی است.

مراسم وداع با پیکر علی خسروی، نقاش، طراح و گرافیست با حضور آیدین آغداشلو، نقاش، بهرام کلهرنیا، رییس انجمن طراحان گرافیک ایران، لیلی گلستان، مترجم، ابراهیم حقیقی، طراح گرافیک، داریوش فرهنگ، کارگردان، مهدی هاشمی، بازیگر، بیژن بیژنی، خواننده و بسیاری از هنرمندان دیگر و گالری داران، امروز دوشنبه در خانه …

لیلی گلستان، مترجم برجسته و چهره تأثیرگذار ادبیات معاصر ایران، با ترجمه آثار نویسندگان مطرح جهانی و دریافت نشان شوالیه ادب و هنر فرانسه، جایگاهی ویژه در فرهنگ و هنر ایران دارد.

لیلی گلستان، مترجم سرشناس در مراسم بزرگداشت پدرش با عنوان «قرار دلتنگی برای ابراهیم گلستان» گفت: می‌خواهم بگویم چقدر تاسف‌برانگیز است که بسیاری از هنرمندان ما از ایران رفتند. باور دارم که بیشترشان اشتباه کردند.