سیاست را نمی‌توان صرفاً با روایت هدایت کرد؛ روایت زمانی مؤثر است که بر سازمان و قدرت واقعی تکیه داشته باشد. آنچه در رسانه‌های خارجی به‌عنوان لحظه سرنوشت‌ساز بازنمایی می‌شد، در میدان اجتماعی فاقد توان تصمیم‌سازی بود. این ناهماهنگی، انرژی بحران را مستهلک کرد و اعتراض را وارد چرخه فرسایش نمود.