این مقاله به تحلیل یک اثر تک‌تصویر از هنرمند و فیلم‌ساز برجستهٔ اماراتی، نجوم الغانم می‌پردازد: میان آسمان و زمین، بدنی که وام گرفته‌ام. در این اثر قدرتمندِ تصویری-اجرایی، فیگوری تنها که در شنلی سیاه پوشیده شده، در چشم‌اندازهای خالیِ طبیعی و شهری حضور دارد؛ چهره‌اش با الگوهای جسورانه و آیینی نقاشی شده …

کنسرت همایون شجریان در دوبی با اجرای بی‌نظیر و صدای متمایز این هنرمند بزرگ، مخاطبان اماراتی را حیرت‌زده کرد و تحسین بی‌سابقه‌ای را به دنبال داشت.