سه شنبه, ۳۱ فروردین, ۱۴۰۰ / 20 April, 2021
انتشارات مولی
۱۴۰۰/۰۱/۲۲
روایت سنایی از شرح سفر روح در عالمی ماورایی
انتشارات مولی چاپ دوم تصحیح مریم السادات رنجبر از کتاب «سیرالعباد الی المعاد» را منتشر کرد. این اثر محصول ذهن دوره جوانی سنایی است.

 •  • 
۱۳۹۹/۱۲/۱۰
«گاه ناچیزی مرگ» در ششمین پله نشر ایستاد
ششمین چاپ رمان «گاه ناچیزی مرگ» نوشته محمدحسن علوان و ترجمه امیرحسین اللهیاری توسط نشر مولی منتشر شد.

 •  • 
۱۳۹۹/۱۲/۰۲
داستان زندگی مردی که میراث‌دار پیامبران بود/ استقبال از کتاب نویسنده عربستانی در ایران
چاپ ششم کتاب «گاه ناچیزی مرگ» توسط انتشارات مولی در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفت. این اثر یک روایت داستانی از زندگی سلطان العارفین، محی‌الدین ابن عربی است.

 •  • 
۱۳۹۹/۱۰/۱۳
آتاتورک با تغییر حروف الفبا ضربه وحشتناکی به فرهنگ ترکیه زد
مترجم کتاب «عبدالقادر گیلانی» گفت: آتاتورک ضربه‌ وحشتناکی به فرهنگ ترکیه زد و پس از اعلام جمهوری مدرن ترکیه، به‌واسطه‌ تغییر حروف الفبا و خط، ارتباط ملت ترک با فرهنگ چندهزارساله‌اش قطع شد.

 •  • 
۱۳۹۹/۱۰/۰۶
«عبدالقادر گیلانی» نقد و بررسی می‌شود
کتاب «عبدالقادر گیلانی؛ زندگی، آثار، دیدگاه‌ها» نوشته دلاور گورر روز سه‌شنبه ۹ دی در مرکز فرهنگی شهر کتاب نقد و بررسی می‌شود.

 •  • 
۱۳۹۹/۰۹/۲۳
ترجمه کتاب بررسی زندگی و آثار عبدالقادر گیلانی چاپ شد
کتاب «عبدالقادر گیلانی؛ زندگی، آثار، دیدگاه‌ها» نوشته دلاور گورر با ترجمه داود وفایی توسط نشر مولی منتشر و راهی بازار نشر شد.

 •  • 
۱۳۹۹/۰۳/۱۷
«عنقای مغرب» منتشر شد/اثبات مهدویت شیعی توسط ابن‌عربی
«عنقا مغرب فی ختم الاولیا و شمس المغرب» اثر شیخ اکبر محی الدین ابن‌عربی و ترجمه و حواشی امیرحسین اللهیاری توسط نشر مولی منتشر شد.

 •  • 
۱۳۹۹/۰۲/۲۰
ترجمه منظوم غزل‌های عاشقانه ابن‌عربی در توصیف دختر شیخ زاهر
«عشق را زبانی دگر» شامل ترجمه منظوم امیرحسین اللهیاری از «ترجمان الاشواق» ابن‌عربی توسط انتشارات مولی منتشر شد.

 •  • 
۱۳۹۹/۰۱/۲۵
«گاه ناچیزی مرگ» بازنشر شد/لمس سیمای زمینی ابن‌عربی
پنجمین چاپ رمان «گاه ناچیزی مرگ» نوشته محمدحسن علوان و ترجمه امیرحسین اللهیاری توسط نشر مولی منتشر شد.

 •  • 
۱۳۹۸/۱۰/۰۱
انتشار سومین چاپ «الکتاب»/آشنایی با هندسه فکری و جهان ادبی آدونیس
«الکتاب» اثر آدونیس با ترجمه امیرحسین اللهیاری توسط نشر مولی به چاپ سوم رسید. این مجموعه سه جلدی از مهم‌ترین آثار ادبی معاصر در جهان است.

 •  • 
۱۳۹۸/۰۹/۰۶
تائیه ۷۶۱ بیتی ابن‌فارض به شعر فارسی برگردان می‌شود
امیرحسین اللهیاری این روزها مشغول برگردان تائیه ابن‌فارض به قصیده فارسی است. این قصیده عربی ابن‌فارض ۷۶۱ بیت دارد.

 •  • 
۱۳۹۸/۰۷/۱۴
ترجمه کتاب جدید حامد الگار منتشر شد
ترجمه فارسی کتاب جدید حامد الگار محقق مسلمان آمریکایی با نام «نقشبندیّه» توسط نشر مولی منتشر و راهی بازار نشر شد.

 •  • 
۱۳۹۸/۰۶/۲۷
تجدید چاپ «نا انسانی»/غفلت ایرانیان از دو وجه مهم اندیشه لیوتار
دومین چاپ کتاب «نا انسانی» اثر لیوتار منتشر شد. در این کتاب یک وجه مهمی از تفکر لیوتار در بازنویسی نظریه انتقادی عیان می‌شود که پیشتر در متون فارسی به آن پرداخته نشده بود.

 •  • 
۱۳۹۸/۰۶/۰۵
اللهیاری «ترجمان الاشواق» ابن‌عربی را به غزل فارسی برگرداند
کتاب «عشق را زبانی دیگر» شامل ترجمه به غزل فارسی از «ترجمان الاشواق» ابن عربی، به قلم امیرحسین اللهیاری از سوی انتشارات مولی منتشر می‌شود.

 •  • 
۱۳۹۸/۰۶/۰۳
«مهدویت» نزد ابن عربی و نقد خوانش ایدئولوژیک از تاریخ
نخستین ترجمه فارسی از «عنقای مغرب» اثر ابن‌عربی به قلم امیرحسین اللهیاری منتشر می‌شود؛ کتابی که حاوی نظریات ابن عربی درباره «مهدویت» است.

 •  • 
۱۳۹۸/۰۵/۲۳
روایتی پر شور از عشق‌ورزی ابن‌عربی/ ارزش متون صوفیه در چیست؟
امیرحسین اللهیاری می‌گوید ابن‌عربی در فتوحات داستان‌های عاشقانه شورانگیز خود از جمله به «نظام» دختر شیخ مکین الدین را روایت کرده و نویسنده «گاه ناچیزی مرگ» از این روایت‌ها بهره برده است.

 •  • 
۱۳۹۸/۰۱/۲۴
آیا لذت برای معنادار شدن زندگی کافی است؟/ پیشخوان: کتاب‌هایی که می‌آیند
انتشارات مولی به زودی کتاب لذت و معنای زندگی را منتشر می‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌کند.

 •  •