سه شنبه, ۸ مهر, ۱۳۹۹ / 29 September, 2020
محمود درویش
بازخوانی حرف‌های محمود درویش درباره فلسطین
۱۳۹۹/۰۵/۲۰ / عباس خامه‌یار / محمود درویش
بازخوانی حرف‌های محمود درویش درباره فلسطین
محمود درویش خطاب به حاضران در «جشنواره ادبیات فلسطین» گفته بود: زندگی…
۱۳۹۹/۰۳/۱۹
سالگرد پرواز غسان کنفانی
دوست گرامی: از من خواسته‌اید که در سالگرد پرواز «غسان کنفانی» نویسنده بزرگ جهانی و خواهرزاده‌اش «لمیس» سخنی بگویم. در این روزها که مرگ مظلومانه «جورج فلوید» جهانی را به جنبش درآورده، سخن گفتن از وی که نویسنده بزرگ ستمدیدگان جهان بود، کاری است شایسته... هرچند که این روزها در سرزمین فلسطین، زادگاه غسان جوانی فلسطینی با نام «ایاد الحلاق» در قدس جان سپرد اما کمتر به مرگ مظلومانه وی پرداخته شد. «ایاد الحلاق» معلول ذهنی بود، در قدس به سوی مدرسه می‌رفت اما سربازان به وی فرمان ایست دادند، «ایاد الحلاق» ترسید و بر سرعتش افزود، گلوله‌ای قلبش را شکافت و به خون غلتید. سربازان گفتند گمان می‌کردیم او مسلح است اما …
کرسی دانشگاه آمریکایی به نام محمود درویش
۱۳۹۹/۰۳/۱۱
کرسی دانشگاه آمریکایی به نام محمود درویش
دانشگاه ایالت آیوای آمریکا نخستین کرسی مطالعات فلسطین را به نام محمود درویش، شاعر فقید فلسطینی تاسیس کرده است. دانشگاه براون آیلند اعلام کرد که این کرسی به نام محمود درویش ثبت شده و قرار است دروس مربوط به ادبیات فلسطین و مطالعات خاورمیانه را ارائه کند. به گزارش میدل ایست مانیتور، در بیانیه رسمی دانشگاه آمده است که درویش، چهره برجسته و محبوب ادبیات فلسطین و عرب، بر مبنای ارزش‌های انسان‌دوستانه بوده است. این نخستین بار است که یک کرسی مطالعات فلسطین در آمریکا تاسیس می‌شود. این شاعر فلسطینی که سال2008 …
محمود درویش با شعر سیلی بر اشغالگران قدس می‌زد
۱۳۹۹/۰۳/۰۱ / خاورمیانه / درویش / مقاومت فلسطین / اتحاد جماهیر شوروی / جایزه نوبل ادبیات / سرزمین های اشغالی / حزب کمونیست / یاسر عرفات / قاهره / سرزمین‌های اشغالی
محمود درویش با شعر سیلی بر اشغالگران قدس می‌زد
شعرهای درویش دولت اسرائیل را با وجود برتری نظامی در مقابل دولت‌های عرب منطقه مورد تهدید قرار داد.
۱۳۹۹/۰۲/۳۱
شعر در زمان فاجعه
«چشمانت زیباست، به زیبایی قدس هزار دشمن در آرزوی اشغال آنهاست» این شعر معروف نِزار قبانی، یادآور یکی از خصوصیات اصلی شعر معاصر عرب است. اینکه ادبیات عربی حداقل در نیم قرن اخیر، علاوه بر همه خصوصیات فرمی جدید، به یک تاریخ‌نگاری شباهت دارد؛ تاریخ‌نگاری اشغال سرزمین مقدس. شعر شاعران معاصر عرب - فرقی ندارد از هر ملیتی - یک تم کلی دارد؛ نوحه بر از دست رفتن فلسطین و خشم از سرنوشت اعراب؛ طوری که با پیگیری دفترها و شعرهای یک شاعر – البته به ترتیب تاریخ سرودن شعرها - می‌شود به راحتی سیر تحولات منطقه را دید.  حتی خیلی از شاعران معاصر عرب در دوره‌ای عضو یا هوادار سازمان‌های مبارز فلسطینی یا عربی بوده‌اند؛ اما این شاعران بیشتر از تمام سیاستمداران عرب …
۱۳۹۹/۰۲/۲۳
شاعری تنها به کوچه سرو
خواندن برخی کتاب‌ها در پنجاه سال پیش، هزینه‌ای بسیار داشت و بابت خواندن این‌گونه کتاب‌ها صابون ساواک به تن می‌خورد، بازداشت و کتک فراوان خوردم بابت خواندن چند کتاب، یکی از این کتاب‌ها جنگ شکر در کوبا بود که ژان پل سارتر کتاب را نوشته بوده در باب فیدل کاسترو، و انقلاب کوبا و دیگری کتابی بود با نام شعر مقاومت فلسطین و در آن کتاب شعری با عنوان چریک‌های عرب بود از محمدعلی سپانلو که در کنار محمود درویش و دیگر شاعران فلسطینی در کتاب چاپ شده بود.  این اولین آشنایی من با نام محمدعلی سپانلو بود. روزی دیگر در همان سال‌ها فیلم ممنوع آرامش در حضور دیگران را در سینمای آزاد دیدم. فیلمی که سه شاعر در آن بازی داشتند، محمدعلی سپانلو و همسرش پرتو نوری‌علاء و منوچهر …
درخت زیتون
۱۳۹۹/۰۱/۱۶
درخت زیتون
کتاب «زیر درخت زیتون» با تحقیق، پژوهش و گردآوری نویسنده‌ شهیر جهان عرب «غسان کنفانی» با ترجمه سیروس طاهباز به همت نشر روزبهان منتشر شده است. این کتاب متشکل از مجموعه بزرگی از شعر شاعران شاخص فلسطینی است؛ شعرهایی از شاعرانی همچون محمود درویش، سمیح القاسم، فدوی طوغان، توفیق زیاد و سالم جبران در این کتاب جمع‌آوری شده است. همچنین چند شعر از محمود درویش و سمیح القاسم نیز با ترجمه غلامرضا امامی به کتاب افزوده شده است. از نکات برجسته‌ این کتاب، بازتاب فلسطین در سروده‌های شاعران ایرانی است که در بخش …
محمود درویش؛ صدای دادخواهی مردم فلسطین
۱۳۹۸/۱۲/۲۳ / سازمان آزادی‌بخش فلسطین / لبنان / بیروت / دانشگاه کمبریج / شعر / نویسنده / لیبی / فلسطین / پاریس
محمود درویش؛ صدای دادخواهی مردم فلسطین
تهران- ایرنا- محمود درویش یکی از سرشناس‌ترین شاعران عرب و چهره ماندگار ادبیات پایداری محسوب می‌شود؛ شاعری که شعرهایش محصول آوارگی‌ در فلسطین اشغالی است و با رهایی از پایبندی به وزن و قافیه شعر سنتی، سخن‌راند.
۱۳۹۸/۱۱/۰۱ / استانی-فرهنگی و هنری / چهارباغ عباسی
گفتن از چهارباغ در چهارباغ
موضوع یازدهمین برنامۀ پنجشنبه‌های اصفهان، «گذری بر نقش و نگار خیابانی اصفهان» است و محمود درویش، حسین مسجدی و محمد عرب، با گفتارهایی پیرامون چهارباغ به این نشستِ زمستانی، گرمی می‌بخشند.
۱۳۹۸/۰۸/۰۲
لطفاً حرفه‌ای‌تر تحریف کنید!
شفقنا- محمد صرفی در یادداشت ویژه روزنامه کیهان نوشت، همه راه‌ها به تو ختم می‌شوند حتی آنها که برای از یاد بردنت طی کرده‌ام. این شعر محمود درویش شاعر فقید فلسطینی را می‌توان زبان حال این روزهای دولتمردان کشورمان دانست. گمان می‌رفت که از تجربه تلخ برجام درس گرفته‌اند و به خود آمده‌اند اما این روزها درباره موضوعات مختلف حرف‌هایی […]
۱۳۹۸/۰۸/۰۱
نخستین شماره کتاب داروگ رونمایی می‌شود
همدلی-شماره‌ نخست کتاب داروگ به کوشش ابوالفضل پاشا و آفاق شوهانی منتشر شد و قرار است روز پنج‌شنبه دوم آبان 1398 ساعت 16:30 تا 19 به نشانی میدان فردوسی خیابان سپهبد قرنی کوچه‌ محمدی پلاک 14 واحد 5، رونمایی شود. این مراسم با حضور شماری از شاعران و مترجمانی که آثارشان در این کتاب آمده است، برگزار خواهد شد. امین ابراهیمی، سامان بختیاری، فرزین پارسی کیا؛ کامبیز جعفر نژاد، فاطمه‌ جعفری، رزا جمالی، اباسط حاتمی، ایلیا دیانوش، محمد زیار، محمد علی ‌نوری، تارا کسرایی، علی‌ رضا مطلبی و محمد رضایار از جمله مهمانان این مراسم خواهند بود. نخستین شماره‌ کتابِ داروگ در سه بخش شعر ایران، نقد و نظر و شعر جهان تدوین شده است.1. در بخشِ شعرِ ایران:شعرهایی از سعید آرمات/ شمس آقاجانی/ بهروز آقاکندی/ امین ابراهیمی/ پگاه …
۱۳۹۸/۰۴/۱۶
ششمین شماره دوماهنامه ادبی چامه منتشر شد
همشهری آنلاین: ششمین شماره دوماهنامه ادبی چامه با موضوع «عشق: نیمه روشن، نیمه تاریک» و با شعرهایی از محمود درویش، شفیعی کدکنی، غاده السلمان، عبدالحسین فرزاد، جلیل صفربیگی و نزار قبانی منتشر شده است.
۱۳۹۸/۰۳/۰۹
از ترور تا شکنجه؛ تلاش اسرائیل برای خاموشی نغمه آزادی شاعران فلسطین
تاریخ ادبیات مقاومت در جهان به ویژه در فلسطین با خون شاعرانش آمیخته شده است،‌ اگر در روزگاری غسان کنفانی ترور شد و محمود درویش بازدید،‌ امروز محمد سلیمان،‌ أمل طنانه و شاعران بسیار دیگری در سایه تحریم‌ها، شکنجه‌ها و بازداشت‌‌های اسرائیل هستند.
۱۳۹۷/۱۲/۲۵
برندگان جایزه محمود درویش ۲۰۱۹ معرفی شدند
همشهری آنلاین: جوایز ادبی و هنری دهمین دوره جایزه محمود درویش به شاعری از اردن، نویسنده‌ای از مصر و نقاش و تصویرگری از فلسطین تعلق گرفت.
 •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •