شنبه ۷ شهریور ۱۳۹۴ / Saturday, 29 August, 2015
سفرنامه: ... تا پخته شود خامی (سفرنامه خارجیانی که‌از ایران دیدار کرده‌اند)

سفرنامه: ... تا پخته شود خامی (سفرنامه خارجیانی که‌از ایران دیدار کرده‌اند)به اهتمام : دانش‌پژوه - منوچهر
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۷/۱۵
رده دیویی : ۹۵۵.
قطع : وزیری
جلد : گالینگر
تعداد صفحه : ۹۳۶
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
شماره مجلد : ۱
تیراژ : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۷۲۳۰-۳۴-۶

در مجموعه دو جلدی حاضر, سفرنامه‌های سیاحان و مسافرانی که از ایران دیدار کرده و کتاب آنها به فارسی برگردانده شده یا به فارسی نگارش یافته, گردآوری و براساس تاریخ تحریر سفرنامه یا تاریخ زندگی نویسنده معرفی شده‌اند .بخش عمده کتاب‌های معرفی شده عبارت‌اند از1 :ـ سفرنامه خارجیانی که از ایران دیدار کرده‌اند, 2ـ سفرنامه ایرانیانی که به خارج از ایران رفته و خاطرات سفر خود را نوشته‌اند, 3ـ سفرنامه ایرانیانی که در داخل ایران سفر کرده‌اند و سفرنامه نوشته‌اند .علاوه بر این در کتاب سفرنامه خارجیانی که دیگر نقاط جهان را دیده‌اند و سفرنامه آنها به فارسی ترجمه شده در این مجموعه معرفی شده‌اند .معرفی هر سفرنامه از دو بخش اصلی تشکیل شده است .بخش اول با مشخصات شناسنامه و تاریخ چاپ و ناشر کتاب آغاز می‌شود و با توضیحات کوتاهی درباره سفرنامه نویس, زمان حیات, گستره جغرافیایی, مهم‌ترین مباحث و ویژگی‌های سفرنامه ادامه می‌یابد ;آن گاه در بخش دوم که حجم عمده کتاب را به خود اختصاص داده, گزیده‌ای از مهم‌ترین مطالب سفرنامه مورد معرفی عینا درج شده است .جلد نخست این مجموعه شامل این سفرنامه‌هاست :سیاحت نامه فیثاغورس (تولد فیثاغورث 580 ق.م, وفات 497 :ق.م) ;بازگشت از ایران (براساس نوشته‌های گزنفون ( 371ق.م) ; المسالک و الممالک ابن خردادبه (حدود 250ق) ;سفرنامه ابن فضلان (آغاز قرن چهارم هجری), سفرنامه ابودلف ( 331ق/ 942م) ;سفرنامه ابن حوقل ( 331ق/ 941م) ;سفرنامه ابن بطوطه ( 725ق) ;سفرنامه مارکوپولو (تولد 1254م) ; سفرنامه کلاویخو ( 805ق/ 1402م) ;سفرنامه آمبروسیو کنتارینی ( 1473م) ; سفرنامه‌های ونیزیان در ایران (قرن شانزدهم) ;سفرنامه برادران شرلی ( 1598م) ; ایترپرسیکوم ژرژ تکتاندرفن در یابل ( 1605م) ;سفرنامه دن گارسیا ( 1614م) ; سفرنامه پیترو دلاواله ( 1617م) ;سفرنامه کاتف ( 1623م) ;سفرنامه استودارت ( 1626م) ;اولین سفرای ایران و هلند ( 1628م) ;سفرنامه تاورنیه ( 1632م) ; سفرنامه آدام اولئاریوس ( 1634م) ;سیاحت نامه شاردن ( 1664م) ;سفرنامه سانسون ( 1683م) ;سفرنامه کمپفر ( 1683م) ;سفرنامه جملی کارری ( 1105ق/ 1694م) ;سفرنامه سفیر کشور پرتغال ( 1696م) ;سفیر زیبا ( 1706م) ;سفرنامه کروسینسکی ( 1119ق/ 1707م) ;سفارت‌نامه‌های ایران (از 1133ق به بعد حدود 1713م) ;سفرنامه ژان اوتر ( 1734ق) ;سفرنامه نیبور ( 1765م) ;سفرنامه دروویل (حدود 1771م) ;یادداشت‌های ژنرال تره‌زل ( 1780م) ;سفرنامه اولیویه ; نخستین فرستاده ناپلئون به ایران ( 1215ق/ 1801م) ;سفرنامه بن تان ( 1807م) ; خاطرات ماموریت ژنرال گاردان ( 1807م) ;سفرنامه پاتینجر ( 1810م) ;سفرنامه دریایی لاخ ( 1818م) ;سفرنامه فریزر ( 1821م) ;سفرنامه بارنز در زمان فتحعلی شاه ( 1831م) ;سفرنامه بارون فیودورکوف ( 1834م) ;سفرنامه راولینسون ( 1838م) ; سفرنامه لایارد ( 1839م) ;سفرنامه اوژن فلاندن ( 1840م) ;سیاحت‌نامه مسیو چریکف ( 1848م) ;سفرنامه بهلر ( 1269ق/ 1850م) ;سفرنامه پولاک ( 1851م) ;سفرنامه ملگونف ( 1858م) ;سفرنامه خانیکوف ( 1858م) ;زندگی و سفرهای وامبری ( 1860م) ; سفرنامه دکتر ویلز ;سفرنامه کارلاسرنا ( 1877م) ;سفرنامه یوشیدا ماساهارو ( 1297ق/ 1880م) ;سفرنامه دیولافوا ( 1881م) ;سفرنامه اورسل ( 1882م) و چند سفرنامه دیگر .گفتنی است مقدمه کتاب درباره اهمیت و تاریخچه سفرنامه و خاطره‌نویسی, همچنین فواید و کاربردهای پژوهشی این دسته از منابع در عرصه مطالعات تاریخی بوده نیز تاکیدی است بر محتویات و مطالب خاص سفرنامه‌ها و ویژگی‌های برجسته و وجوه تمایز آنها از متون و کتاب‌های مشابه دیگر .
کاربر گرامی این کتاب در سایت ویستا موجود نیست. لطفآ با ویستا تماس نگیرید.

دیدار ستارگان فوتبال - دیدار تیم‌های منتخب ستارگان فوتبال جهان و منتخب ستاره‌های پیشین فوتبال ایران بعدازظهر امروز جمعه در ورزشگاه آزادی تهران در حال برگزاری است
صنعت خودرو / اشتغال یا گروگان‌گیری / تحقیر ملی و تحریم ملی - انبارهای خودروسازان داخلی روز به روز انباشته تر از تولیداتی می‌شود که اکنون مصرف‌کننده در برابر خرید آن مقاومت می‌کند. اما آیا کمپین تحریم خودرو داخلی می‌تواند منجر به تجدید سیاست‌های نادرست پیرامون این صنعت رانتیر شود؟
مرحوم بیت‌الله عباسپور در مسابقات جهانی / فیلم - قهرمان پرورش اندام ایران شامگاه سه‌شنبه سوم شهریورماه 1394 و پس از ماه‌ها رنج ناشی از بیماری، در بیمارستان آتیه تهران درگذشت. این ویدئو، فیگورهای عباسپور را در مسابقات پروش اندام IFBB 2012 نمایش می‌دهد.
خاطرات تکان دهنده احمدی مقدم از دستورات احمدی نژاد - احمدی نژاد گفت: «بروید رئیس دولت اصلاحات و بقیه را دستگیر کنید و شر همه را کم کنید» ، گفتم: «مرد حسابی! چه می‌گویی؟ می‌روی می‌گویی خس و خاشاک و آت و آشغال، و حالا می‌گویی بگیرید ببرید و تمام»؟
باز کردن قفل پژو ساخت ایران در یک ثانیه / فیلم - ویدئویی که توسط منبعی ناشناس در شبکه‌های اجتماعی منتشر شده، یک مرد را نشان می‌دهد که با استفاده از پیچ‌گشتی و چاقو، درها و صندوق‌عقب محصولات پژو ساخت ایران را به راحتی و در عرض مدت یک ثانیه باز می‌کند. دوباره قفل هم میکند !
آقازاده معاون احمدی نژاد در استخر! / عکس - عکس سلفی کیان علی آبادی فرزند محمد علی آبادی از حلقه اول احمدی نژاد
استفاده از زنان در تبلیغات خودروهای ایرانی / تصاویر - این روزها که در شبکه های اجتماعی و رسانه ها صحبت از عدم خرید خودرو به خصوص خودروی صفر است، برخی تصاویر نیز گوشی به گوشی می شود که تبلیغ خودروی ایران خودرو است.
گفت و گو با سه مادر معتاد به شیشه در حاشیه بزرگراه - مرجان مادر دو تا سه قلو است که با تمام استعدادهای عجیب و غریبش ته یک بن بست دست و پا می زند. نسرین که همین چند وقت پیش برای ترک اعتیاد به کمپ رفت اما نتوانست دوام بیاورد.
اولین عکس منتشر شده از گلاره عباسی و همسرش - گلاره عباسی بتازگی ازدواج کرده است. در مراسم رونمایی از نخستین فیلم نرگس آبیار برای اولین بار گلاره عباسی به همراه همسرش در انظار ظاهر شد.
گزارش تصویری از اکران فیلم نرگس آبیار - مراسم رونمايى از فيلم " اشيا از آنچه در آينه مى بينيد به شما نزديكترند" به كارگردانى نرگس آبيار با حضور عوامل فيلم و جمعى از هنرمندان در موزه سينما برگزار شد.
جنجال پوشش بازیگران زن تئاتر پینوکیا / تصاویر - نمایشی که از 15 مرداد اجرایش درسالن ناظرزاده تماشاخانه ایرانشهر آغاز شده بود، پس از سه روز اجرا توقیف شد. در این نمایش بازیگرانی چون پرستو گلستانی، محمد صادق ملک (ملکی )، محمد نادری، بهروز پناهده، پوریا رحیمی سام، شهره سلطانی به ایفای نقش پرداختند.
گزارشی از ایران که در اسراعیل پخش شد / فیلم - کانال ۱۰ تلویزیون رژیم صهیونیستی که در خاک فلسطین اشغالی پخش می‌شود به تازگی مستندی با عنوان «نگاهی از داخل ایران» را در اختیار مخاطبان خود قرار داده است.
رونمایی از عطر لیلا اوتادی ! / تصاویر - پيشنهادشون براى توليد عطر به نام من براى طرفداران عزيزم رو پذيرفتم، اينكه پيش توليد و توليد عطرها با دو رايحه كاملا متفاوت و ديزاين جذاب يكسال بطول انجاميد،حساسيت من براى هرچه بهتر شدن عطرها و دقت نظر و جلسات متمادى با شركت بود،
فقیهه سلطانی و رویا نونهالی / تصاویر اینستاگرامی - سلفی جالب محسن یگانه با هوادارانش در خیابان، یک سورپرایز بی نظیر برای هواداران محسن که برای غیر هوادارانش چیزی جز ترافیک نداشت.
آقازاده به روایت آقازاده / تصاویر - عارف پوستین دوز ؛ فرزند نعمت ا.. پوستین دوز، مدیر عامل شرکت ملی مس ایران و مدیر عامل سابق گروه خودرو سازی سایپا اخیرا در صفحه شخصی خود عکسهای جالب و متنوعی از خود را منتشر کرده است.
فیلم/ لحظه بلعیدن خدمه توسط موتور هواپیما - هواپیمایی قاتل از کار درآمد و خدمه پرواز را به شکل فجیعی به قتل رساند.
دندانپزشک پیام صادقیان ! / عکس - پیام صادقیان با انتشار این عکس از خانم دکتر دندانپزشک برای درست کردن دندان هایش تشکر کرده است. محسن افشانی هم در کلینیک دندانپزشکی در کنار خانم دکتر و دستیارانش سلفی گرفته است.
بدون هیچ صحبتی فقط تماشا کنید - بدون هیچ صحبتی فقط تماشا کنید
هجوم عکس سلفی با پزرعروس در تهران - شروع برنامه ماه عسل 94 با اجرای علیخانی که به دلیل موضوع دور از انتظاری که به آن برنامه اختصاص داده بود؛ حسابی مخاطبان را دلسرد کرد و در ادامه هم، این دلسردی با حضورمهمانی با شغل پزری عروس! در این برنامه، تکمیل شد.
عکسی جدید از بهادر زمانی در گریم حضرت عباس (ع) - بهادر زمانی در گریم حضرت عباس (ع) در نمایی از فیلم رستاخیز در کنار تهیه کننده این مجموعه. احتمالا بهادر حالا که دیده فیلمشان قرار نیست اکران بشود روی به منتشر کردن عکس های آن در شبکه های اجتماعی و فضای مجازی آورده است تا در آن محیطِ پر مخاطب برجسته و دیده شوند.
پربازدیدها
نوروززاده: برای حضور در «تنهایی لیلا» تست دادم - بازیگر مجموعه «تنهایی لیلا» که اولین حضور خود جلوی دوربین را تجربه می‌کند، گفت: برای حضور در این سریال تلویزیونی آقای لطیفی از من تست گرفت و خوشبختانه پذیرفته شدم.
از پس گردنی به کارلوس تا کشمکش فوتبال و سینما/ ۱۶ اتفاق ناخوشایند - حضور تیم فوتبال ستارگان دنیا در ایران هرچند اتفاق خوب و بزرگی بود اما از آنجا که میزبان خوبی برای هیچ رویداد بزرگی نیستیم این بار هم نتوانستیم نمایش آبرومندی داشته باشیم و مشکلات زیادی رقم خورد.
برخی که ظاهراً نگران توافقند، دنبال خارج کردن رقیب در انتخابات هستند - گروه سیاسی: «علی اکبر صالحی» مردی که از میانه مذاکرات هسته ای با هدف پیشبرد گفت و گوهای فنی در کنار «محمد جواد ...
برندهای جدید خارجی پوشاک در راه بازار ایران - بعد از لغو تحریم‌ها، با ساماندهی فروشگاه‌هایی که در ایران با استفاده از نام برندهای معتبر پوشاک دنیا، اقدام به‌فروش اجناس خود می‌کنند، انتظار می‌رود که صنعت نساجی ایران نیز وضعیت بهتری نسبت به قبل پیدا کند.
جهش آخر هفته نفت از کجا ناشی شد؟ - جی هتفیلد، رئیس شرکت «اینفرااستراکچر کپیتال ادوایزرز» طی مصاحبه‌ای با شبکه تلویزیونی «بلومبرگ»، دلایل افزایش 10 درصدی قیمت در معاملات پایان هفته گذشته را مورد تحلیل قرار داد.
آگاهی و مشارکت مردم زیربنای ایجاد شهرهای پایدار است/آینده تهران را به مثابه شهر دانش و فرهنگ ترسیم کرده ایم - شهردار تهران گفت: عمیقا بر این باورم که آگاهی و مشارکت مردم، ستون های اصلی تولید قدرت، ثروت، معرفت و منزلت در شهرها و زیربنای شهرهای پایدار آینده است. رویای «پیشرفت، عدالت و معنویت» زمانی به واقعیت خواهد پیوست که مردم به حقوق و مسئولیت های سنگین خود در اداره خود، خانواده، شهرها و جوامع آگاه باشند. قانون تنها زمانی قابل اجراست که توسط تمامی شهروندان درک شود و آنان خود به مشارکت کنندگان اصلی در اعمال قانون مبدل شوند.
پیشنهاد پرداخت وام ۸۰ میلیونی مسکن به مجردها - مدیرکل اعتبارات بانک مرکزی با اشاره به بررسی پیشنهاد بانک مسکن برای تغییر شرایط اعطای تسهیلات وام مسکن ۸۰ میلیون تومانی در بانک ادامه...
بانک جهانی: لغو تحریم‌ها برای ایران ثروت هنگفت ایجاد می‌کند - خبرگزاری روسی اسپوتنیک به نقل از اقتصاددان ارشد بانک جهانی در امور خاورمیانه و آفریقا اعلام کرد: لغو تحریم‌ها برای تهران ثروت ادامه...
راه‌اندازی بورس ارز پس از یکسان‌سازی ارز  - بعد از مطرح و منتفی شدن طرح راه اندازی بورس ارز در حدود سه سال پیش، بار دیگر بحث اجرایی شدن آن به طور جدی‌تری به ویژه پس از ادامه...
وزیر کشور: اجازه نمی دهیم حق کسی در انتخابات ضایع شود / به هیچ وجه اجازه حرکت هایی که بخواهند در انتخابات قانون را خدشه دار کنند، نمی دهیم - وزیر کشور با بیان این که در انتخابات مُر قانون رعایت می شود، گفت: به هیچ وجه به حرکت هایی که بخواهند در انتخابات قانون را خدشه دار کنند، نه بنده و نه هیات اجرایی اجازه این کار را نخواهیم داد.