پنجشنبه, ۲۰ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 9 May, 2024
مجله ویستا


صوفیان نخستین در ادبیات ترک


صوفیان نخستین در ادبیات ترک
نویسنده : هاشم‌پورسبحانی، توفیق,کوپریلی، محمدفواد
شماره کنگره : ۹ص۹ك/PL۲۰۵
شابک : ۹۶۴-۵۲۸-۰۸۹-۳
رده دیویی : ۸۹۴.۳۵۰۹۳۸۲۲۹۷۴
تاریخ نشر : ۸۵۰۶۱۹
تعداد صفحه : ۴۹۶
نوبت چاپ : ۱

اثر حاضر ترجمه‌اي است از چاپ هفتم كتاب Edebiyatinda ilk mutasav v flar turk كه درباره‌ي تصوف و صوفيان ترك، در دو بخش تدوين يافته است: بخش نخست كتاب، پس از توضيح درباه‌ي ادبيات ترك و اسلام در ميان تركان نيز جريان تصوف، درباره‌ي زندگاني احمد بيسوي، آداب طريقت، خلفا و آثار او معلوماتي را شامل مي‌شود. اين بخش به شيوه‌ي تك نگاري نگاشته شده و شامل ادبيات صوفيانه‌ي مردمي در ميان تركان شرقي است. بخش دوم كتاب كه به توسعه ادبياتصوفيانه در ميان تركان غربي اختصاص يافته، تك‌نگاري درباره‌ي يونس امره است كه پس از شرح زندگاني وي،اشعار و ويژگي اشعار، مقلدان زندگي و آثار آنان به اجمال آورده شده و در ادامه منشا و توسعه‌ي ادبيات صوفيانه‌اي مردمي در ميان تركان غربي، توضيح داده شده است.
گفتني است خواجه احمد سيوي، از صوفيان قرن ششم هجري و از مريدان شيخ يوسف همداني بوده است. از آثار وي مي‌توان از ديوان حكمت ياد كرد. يونس امره نيز از دراويش امي نيمه دوم قرن هفتم و اوايل قرن هشتم است كه از طاپدوق امره تاثير پذيرفته است.