زندانیان سخن می‏گویند

شعرهای نوشته‌شده توسط زندانیان گوانتانامو به‌عنوان زندانیان در بند آمریکا، که درباره‌ی دوران اسارت‌شان است، به‌زودی در قالب کتابی در این کشور منتشر خواهد شد.
به گزارش ایسنا، این مجموعه که «شعرهایی از گوانتانامو: زندانیان سخن می‌گویند» نام دارد، توسط انتشارات پوهنتون لووا منتشر و در ماه اگست به بازار وارد خواهد شد.
این کتاب ‌٨٤ صفحه‏ای از سوی وکیلان مدافع این زندانیان، که به اتهام اقدام‌های تروریستی زندانی شده‌اند، به بیرون زندان انتقال یافته‌اند. مارک فالکوف - استاد حقوق پوهنتون ایلیونز - که وکالت ‌١٧ زندانی یمنی را بر عهده داشته، این شعرها را جمع‌آوری کرده است. به گزارش رویترز، به گفته‌ فالکوف، بیش‌تر این شعرها درباره‌ی اعتقادات مذهبی، حس میهن‌پرستی، دلتنگی برای خانواده و دوران کودکی‌ زندانیان هستند. برخی شعرهای دیگر این زندانیان، پرسش‌آمیز، همراه با احساس خشم و کنایه هستند، که نمونه‌ای از آن‌ها صحبت یکی از زندانیان با دریای احاطه‌کننده‌ی زندان است: «آیا زنجیرهای ما تو را می‌آزارد؟ تو به اسارت ما می‌خندی/ اما من می‌خواهم در تو فروروم و تا خانه‌ام شنا کنم.»
رابرت پینسکی - برنده‌ی جایزه‌ی شعر امریکا در سال‌های ‌١٩٩٧ تا ‌٢٠٠٠ - که این مجموعه‌ی شعر با حمایت او منتشر خواهد شد، در یادداشت‌ پشت جلد کتاب نوشته است: «صدای زندانیان ارزش توجه را دارد؛ هرچند لزوما قابل تحسین نباشد.»
در حالی که ممیزان ارتش امریکا بسیاری از این شعرها را تغییر داده‌اند یا حذف کرده‌اند و از انتشار بسیاری از آن‌ها جلوگیری کرده‌اند، مجموعه‌ای که منتشر خواهد شد، ‌٢٢ قطعه‌ شعر خواهد بود، که در تیراژ پنج‌هزار جلد به چاپ خواهد رسید.

منبع : پارسی فا