روزی همچون روزهای دیگر

نویسنده : گارسیامارکز - گابریل
مترجم : تیموری - نیکتا
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۹/۰۲/۱۲
رده دیویی : ۸۶۳.۶۴
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۸۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۳۵۰
شابک : ۹۶۴-۵۵۶۴-۳۷-۹

کتاب برگردانی است از هشت داستان کوتاه((گابریل گارسیا مارکز)) که عبارت‌اند از :((در این شهر هیچ دزدی نیست)), ((گل سرخ‌های مصنوعی)), ((خواب بعد از ظهر روز شنبه)), ((بعد از ظهری شگفت‌انگیز برای بالتازار)), ((بیوه مونتیل)), ((روزی از پس شنبه)), ((روزی همچون سایر روزها)), و ((سوگی بر مرگ یک زن)) . در داستان((روزی از پس شنبه)) کشیش((آنتونی ایزابل)) گمان می‌کند که حادثه‌ای در حال وقوع است .مدتی است مردم به او اهمیتی نمی‌دهند و ظاهرا خواستار کشیش جوانی هستند .در این گیر و دار پسری جوان وارد شهر می‌شود و برای مراسم عشای ربانی به کلیسا می‌رود .کشیش, سخت آشفته می‌شود که مبادا مردم کلاهش را از سرش برداشته به آن جوان بدهند, اما این جوان, یهودی است و کشیش با آسودگی تمام اعانه‌ای جمع می‌کند و کلاهی برای آن جوان می‌خرد .