بیان بدنی بازیگر

نویسنده : بوسو - هانریشالاگیه - کلود
مترجم : صادقی - قطب‌الدین
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۰۷/۲۸
رده دیویی : ۶۱۳.۷۱
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۱۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : GV۴۶۳/ب۹ب۹
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۱۱۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۳۱۴-۴

در این کتاب, علاقه‌مندان به بازیگری با نوعی اسلوب شناسی برای بیان بدنی بازیگر تئاتر نیز تکنیک کار آشنا می‌شوند. در بخشی از کتاب, برخی تحقیقات آموزشی مرتبط با مباحث یاد شده معرفی شده است. مخاطبان کتاب را با این موضوعات مطالعه می‌کنند: 'بدن خود را می‌شناسد', 'بدن بازی می‌کند', 'بدن احساس می‌کند', 'بدن می‌اندیشد' و 'بدن وجود دارد'. این مباحث با تمرین‌هایی عملی همراه است. در بخشی از کتاب می‌خوانیم: 'حضور فیزیکی بدن در جهان, اساسا برد و مفهوم یاد و محور احساس کردن و به حرکت درآمدن می‌چرخد, که در یک ارتباط دوگانه هم زمان قرار دارند و هر دو دارای تجلی مشترک در یک تضاد دور و نزدیک هستند. در کار بیان بدنی, حضور بدن در جهان اشکال, هستی خود را در کار تدریجی حرکات بیانی به دست می‌آورد. بنابراین حرکات بیانی شکلی است که یک بدن فعال به خود می‌گیرد و به یمن ارتباط ما بین احساس کردن و به حرکت درآوردن به وجود می‌آید هم چنان که از طریق تضاد دور ـ نزدیک, بحران فضای شخصی ـ فضای بیگانه و رابطه من ـ دیگری.فن بیانی می‌خواهد نقایصی را که در درون بدن من, میان من و جهان و من و دیگری وجود دارد, با برگردان وحدتی معنادار به آن, از میان بردارد'.