یکشنبه, ۱۶ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 5 May, 2024
مجله ویستا


اوغوزها (ترکمن‌ها)


اوغوزها (ترکمن‌ها)
نویسنده : سومر - فاروق
مترجم : دردی‌عنصری - آنا
محل نشر : قم
تاریخ نشر : ۱۳۸۱/۱۱/۲۸
رده دیویی : ۹۵۸.۵
قطع : وزیری
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۳۵۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۱۷۰۰
شابک : ۹۶۴-۷۲۲۵-۱۲-۱

'اوغوزها '(که بعدها آنان را به نام 'ترکمن‌ها 'می‌شناسیم) یکی از اقوام ترک بودند که نقش مهمی در تاریخ ایران و منطقه برعهده داشتند .کتاب حاضر, اثر دکتر فاروق سومر, محقق فقید ترکیه, تحقیقی است در تاریخ و فرهنگ اوغوزها که متن اصلی آن شامل سه بخش 1ـ تاریخ اوغوزها, 2ـ تشکیلات قبیله‌ای, 3ـ داستان‌ها و ضمایم است .متن حاضر ترجمه فارسی بخش اول بوده که مفصل‌ترین و جامع‌ترین بخش کتاب به شمار می‌آید .کتاب با درج قدیم‌ترین اطلاعات راجع به تاریخ اوغوزها شروع شده نویسنده ضمن بهره‌گیری از سنگ نوشته‌های اورخون و تحقیقات صورت گرفته در این زمینه, می‌کوشد زوایای تاریک تاریخ اوغوزها را در ارتباط با امپراتوری گوک ترک‌ها و چگونگی رخدادهای متقابل این دو, توضیح دهد .در ادامه به طور مشخس در خصوص اوغوزهای سیحون و ارتباط آنها با اوغوزهای قرن دهم میلادی و سپس ترکمن‌ها, اطلاعاتی به دست می‌دهد و مطالب را با این موضوعات پی می‌گیرد :تشکیل امپراطوری سلجوقی توسط اوغوزها, پیشروی آنها به غرب به سوی عراق عرب, آذربایجان و آسیای صغیر و تشکیل دولت‌های محلی سلجوقی در نقاط مختلف جغرافیای ذکر شده, همچنین شیوه زندگی, اعتقادات دینی, آداب و رسوم و اسلام آوردن اوغوزها, حضور ترکمن‌ها در سایر کشورها از جمله الجزایر, مصر, سوریه, یمن و هند, نیز تشکیلات قبیله‌ای ترکمن‌های ماورائ خزر عناوین فصل‌های ششگانه کتاب از این قرارند1 :ـ قدیم‌ترین اطلاعات مربوط به اوغوز, 2ـ اوغوزهای سیمون, 3ـ تاسیس دولت سلجوقی, 4ـ اوغوزها در عصر سلجوقی, 5ـ ترکمن‌ها بعد از هجوم مغول, 6ـ تشکیلات قبیله‌ای ترکمن‌های ماورائ‌خزر و فهرست مربوط به آن .کتاب با فهرست منابع و اعلام به پایان می‌رسد .