فرهنگی
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، انتشارات نشان پاپ دوم کتاب «امپراتوری USA» کتاب معروف دانیل گانزر را با ترجمه سیدمیثم موسویان روانه بازار نشر کرد.
«امپراتوری USA»؛ روایتی بیپرده از جنگطلبی آمریکا برای مخاطبانی است که به دنبال درکی حقیقی از آمریکا فرای کلیشههای رسانهای هستند. انتشار این کتاب در سال 2020 در آلمان سر و صدای زیادی به پا کرد. نویسنده در کتاب اذعان میکند که از دید 79 درصد آلمانیها، بزرگترین تهدید صلح جهانی، رئیسجمهور آمریکاست.
در بخشی از کتاب آمده است: چرا هزاران نفر در کشورهای مختلف، ایالات متحده را با فاصله بزرگترین خطر برای صلح جهانی قلمداد کردهاند؟ پاسخ روشن است: ایالات متحده یک امپراتوری است و رسیدن به جایگاه برتر امپراتوری، در طول تاریخ همواره بر خشونت متکی بوده است. باور به خشونت خود را در این واقعیت نشان میدهد که، برخلاف تقریباً تمام کشورهای غربی، در ایالات متحده همچنان مجازات اعدام اجرا میشود.
مهمتر اما اینکه هیچ کشور دیگری از 1945 به این سو به اندازه ایالات متحده کشورهای دیگر را بمباران نکرده است. هیچ کشور دیگری از 1945 به این سو به اندازه ایالات متحده در کشورهای مختلف جهان حکومتها را ساقط نکرده است. هیچ کشور دیگری در دنیا از 1945 به این سو به اندازهی ایالات متحده جنگهای مخفی نکرده است. هیچ کشور دیگری در جهان در این همه کشورهای دیگر پایگاههای نظامی دایر نکرده است. انتشار کتاب در مسیر اربعین با هلال احمر؛ پیوند خدمت، مقاومت و تمدنسازی
نویسنده در کتاب درصدد پاسخ به چنین پرسشهایی است، چرا آمریکا از 1945 تاکنون بیش از هر کشور دیگری جهان را بمباران کرده؟ فهرست 35 جنگی که آمریکا آشکارا یا پنهانی پس از جنگ جهانی دوم به راه انداخته (از یونان و کره گرفته تا سوریه و اوکراین)، هشدار تاریخی آیزنهاور درباره «مجموعه صنایع نظامی» چرا نادیده گرفته شد؟، چگونه 2.3 تریلیون دلار در پنتاگون «گم» شد؟ (سخنرانی معروف رامسفلد، یک روز قبل از 11 سپتامبر!)، راز خودکشی 30 هزار سرباز آمریکایی؛ اپیدمی خاموش در قلب امپراتوری، چرا آلمانها آمریکا را از کره شمالی هم خطرناکتر میدانند؟
همچنین …
