دونالد ترامپ بار دیگر به یک دوراهی دیگر در خصوص ایران رسیده است. اما هر بار که به چنین نقطهای میرسد، گزینههایش محدودتر و هزینههای هرگونه اقدام، سنگینتر میشود. دولت ترامپ روز یکشنبه توضیح داد که وقفه در حملات هوایی — که اکنون در سومین شب خود پس از ۱۳ شب متوالی حملات قرار دارد — با هدف ایجاد فضا برای دیپلماسی بوده است. اما همچنین هشدار داد که برای تشدید احتمالی دیگر، «آماده و مسلح» است.
نشانههایی از فعالیت دیپلماتیک وجود دارد. ایران اعلام کرد که در روزهای اخیر میزبان گفتوگوهایی با عمان در سطح معاون وزیر خارجه بوده است. اما تاکنون نشانهای از اینکه جمهوری اسلامی در خواست اصلی خود که باعث بروز تنش اخیر با آمریکا شده، یعنی اصرار بر کنترل کشتیرانی از طریق تنگه هرمز، کوتاه بیاید، دیده نمیشود.
ترامپ خود را در جایگاهی آشنا میبیند. او سعی کرده با حملات تشدید شده، امتیازگیری کند. اما این طرح اکنون هم بهتر از دور اولیه درگیریها عمل نمیکند. او میتواند با اعزام نیروی زمینی فشار را افزایش دهد، اقدامی که ممکن است از برتری نظامی آمریکا بهره ببرد. اما این کار خطر تلفات قابلتوجه آمریکا را در جنگی که هماکنون به شدت نامحبوب است، در پی خواهد داشت. نزدیک به پنج ماه پس از آغاز جنگی که گفته بود چند هفته طول میکشد، ترامپ همچنان سعی میکند فضایی برای مانور علیه تهران ایجاد کند. اما به نظر میرسد تمام این استراتژی فقط فضای کمتر و انتخابهای بدتری برای او باقی میگذارد؛ و گرمای سیاسی در حال افزایش است. جهش قیمت نفت در هفته گذشته احتمال هزینههای بالاتر بنزین و اضطراب بیشتر برای اکثریت آمریکاییهایی که مخالف جنگ هستند را ایجاد کرده است — هرچند نفت برنت، شاخص بینالمللی، روز یکشنبه بیش از ۵ درصد کاهش یافت. مسیر جایگزین حملونقل نفت از طریق دریای سرخ اکنون توسط شورشیان حوثی یمن که مورد حمایت ایران هستند، تهدید میشود. ذخایر جهانی نفت خام به سطوح بهشدت پایینی نزدیک میشود که ترس از بحران انرژی وخیمتر را دامن میزند. تمام اینها در آستانه انتخابات میاندورهای نوامبر در حال رخ دادن است که جمهوریخواهانِ ترامپ در آن هماکنون با شرایط دشواری روبهرو هستند.
«ما به چیزی متفاوت نیاز داریم». همانطور که هفتههاست جریان دارد، گزینههای ترامپ ناخوشایند به نظر میرسند. …
