آرمان امروز : محمد بقایی ماکان مترجم و مولف آثار در حوزههای ادبیات، عرفان و فلسفه است. او به دلیل اقبالپژوهیهایی که انجام داده است، در سال ۲۰۰۵ عالیترین نشان فرهنگی پاکستان را کسب کرد. این پژوهشگر به تازگی کتابی با عنوان «از فردوسی تا شفیعی کدکنی: نگاهی دیگر به عرصه شاعری» تالیف و منتشر کرده و در آن به ابعاد جامعهشناختی آثار فردوسی، منوچهری، ناصرخسرو، خیام، سنایی، عطار، نظامی گنجهای، سعدی، مولانا، حافظ، اقبال لاهوری، اشرفالدین نسیم شمال، نیما یوشیج، مهدی اخوانثالث، احمد شاملو، نصرت رحمانی، سهراب سپهری، نادر نادرپور، و شفیعیکدکنی پرداخته است. این کتاب در قطع رقعی، جلد شومیز با ۳۹۴ صفحه در سال ۱۴۰۴ توسط انتشارات مرواید منتشر شده است.
به بهانه انتشار کتاب «از فردوسی تا شفیعی کدکنی: نگاهی دیگر به عرصه شاعری» خبرنگار ایرنا گفتوگویی با محمد بقایی ماکان انجام داد که در ادامه میخوانید.
مقداری درباره کتاب «از فردوسی تا شفیعی کدکنی: نگاهی دیگر به عرصه شاعری» توضیح بدهید. در این کتاب به شاعرانی توجه شده است که برجستگی خاصی از نظر اندیشه و موضوعات اجتماعی در آثارشان وجود دارد. بنابراین اگر فرض کنید در این کتاب به شاعری مانند عطار پرداخته شده به این علت است که در آثار عطار دیدگاههای اجتماعی و جامعه شناختی وجود دارد و این مساله قابل بحث است برای مثال عنوان بخش عطار در این کتاب «عطار و غرباندیشی» است. این موضوعی است که تا کنون عطار را از این منظر مورد بررسی قرار نداده اند.
کدام شاعران و به چه دلیل در این کتاب مطرح شدند؟
وجه انتخاب شاعران مانند خیام، ناصر خسرو، سنایی، عطار، سعدی، مولانا، حافظ، اقبال لاهوری، نسیم شمال و شاعرانی با دیدگاههای نوگرا در زمینه مسائل اجتماعی تا شاعران دوره مشروطه مانند ایرج میرزا و بعد شاعران نوسُرا و افرادی که گرایش به سبک نیمایی دارند مانند مهدی اخوان ثالث، نصرت رحمانی و سیاوش کسرایی و بعد صحبت از احمد شاملو خواهدشد با این تفاوت که خلاف دیدگاههایی که تا به حال درباره او بیان شده است در این کتاب اندیشههای شاملو از نظر روح معنوی که در ذهن جمعی جامعه وجود دارد، مورد بررسی قرار میگیرد. در این کتاب گفته میشود که بسیاری از دیدگاههای سنتی که در میان مردم جاری است برگرفته از رویکردهای دینی آنها است …
