
به گزارش روز دوشنبه ایرنا، دائوربیک دُویسِبای در نشست " شعر فارسی رمزگان فرهنگی ایران و قزاقستان" که در تالار رودکی بندرعباس برگزار شد با معرفی آبای قونانبای، شاعر برجسته کشور قزاقستان افزود: این شاعراز دوران جوانی با ادبیات عرب، فارسی و تُرکی آشنا بود و به دلیل الهام گرفتن از ادبیات شرق و تاثیرپذیری از شعرای بزرگ ایران مانند سعدی، دانش، عشق و عدالت در اندیشه و آثار وی مشهود و جاری است.
وی ادامه داد: این شاعر قزاق نه تنها میراثی برای مردم این کشور، بلکه گنجینهای معنوی برای همه بشریت به شمار میرود که اندیشهاش متأثر از سعدی و سرشار از عشق، عدالت و دعوت به برابری انسانهاست.
کنسول قزاقستان در بندرعباس با خوانش شعر معروف سعدی که بنی آدم اعضای یکدیگرند ...، خاطرنشان کرد: آبای نیز مانند سعدی معتقد بود که همه انسانها را باید چون برادر خود دوست بداریم و تأکید داشت راه حق راه عدالت است و جامعه را باید به احترام و مهربانی، اندیشه، نیکی و دوستی دعوت کرد.
دُویسِبای، برگزاری نشست فرهنگی ۲ کشور به میزبانی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی هرمزگان را اقدامی در راستای تحکیم پیوندهای ۲جانبه دانست و از این اقدام قدردانی کرد.
پیشتازی ادبیات بر اقتصاد در مناسبات ایران و قزاقستان
مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی هرمزگان نیز در این نشست فرهنگی خاطرنشان کرد: برگزاری نشستی با هدف واکاوی تأثیرپذیری شاعر ملی قزاقستان از حافظ و سعدی در حقیقت نشان دهنده تقدم ادبیات و فرهنگ بر اقتصاد و تجارت است.
فرخنده جلالی با تاکید بر سابقه دیرینه و پیشینه زبان فارسی در قزاقستان، یادآور شد: فرهنگ و هنر به نوعی پیوست ارتباطات تجاری دو کشور محسوب می شود و این نشست را می توان پیوست و برنامه ای پیش دستانه در زمینه تجارت دانست که سرآغاز ارتباطات بیشتر فرهنگی دو کشور خواهد بود.
مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی هرمزگان، دین اسلام را پررنگ ترین نقطه اشتراک فرهنگی ایران و قزاقستان دانست و یادآور شد: رواج واژگانی مانند، نماز، جانماز، آسمان، پیغمبر و ده ها نمونه دیگر در زبان قزاقی، سند اثبات اسلام به عنوان حلقه محکم اشتراک ۲کشور است .
وی کنسول قزاقستان در بندرعباس را چهره ای ادیب و فرهنگی معرفی کرد که به تازگی کتابی …












