گر تو قرآن بدین نمط خوانی / ببری رونق مسلمانی

سیداحمد خاتمی عضو فقهای شورای نگهبان: اشاره به صلح در قرآن، پیرامون دعواهای خانوادگی است و ربطی به جنگ ندارد.

عضو فقهای شورای نگهبان گفت: «صلح در دعواهای خانوادگی که در قرآن آمده ربطی به جنگ ندارد، لذا این استفاده ابزاری از قرآن است».

در پاسخ ایشان نکاتی به نظر می‌رسد که از پی می‌آید:

1- همان گونه که در پاسخ به جنگ‌طلبی آقای سیدعلی خمینی آوردم در قرآن کریم واژه صلح در باره اختلافات زناشویی آمده است اما تعبیر الصلح خیر (صلح بهتر است) اختصاص و تخصیص به دعوای زناشویی ندارد و عقلا و حتی لفظا قابل تعمیم است. اما صلح به معنای صاف شدن و رفع کدورت دو نفره است و سلم به معنای دست کشیدن از جنگ و نزاع دسته جمعی. هر دو یک معنا دارند. و به تعبیر علمای اصول المناط هنا هو المناط هناک. چنین درک و دریافتی هم ابزاری نیست. اگر چنین باشد باید باب تنقیح مناط را بست و کل علم اصول را تعطیل کرد چون تمام این علم، قرآن را ابزار و منبع اجتهاد قرار داده است.‌

2- واژه سلم که مشتقات آن ۱۴۰ بار در قرآن آمده هم‌معنای صلح است. راغب اصفهانی صاحب مفردات القرآن می‌گوید: السلم هو الصلح. سلم همان صلح است.

امروزه هم عرب واژه صلح را در برابر حرب (جنگ) به کار می‌برد. کتاب جنگ و صلح تولستوی هم به عربی با عنوان السلم والحرب ترجمه شده است. نمی‌دانم آقایان، عربی را کجا فرا گرفته‌اند.

3- اصلا …