بزرگترین اقتصاد اروپا با بحرانی جدی روبهروست. از نظرگاه تاریخی، داستان اقتصادی آلمان داستان رشد قدرتمند و تقریباً مستمر بود و همین امر این کشور را به موتور محرک اقتصاد گستردهتر اروپا تبدیل کرد؛ اما اکنون شرایط در حال تغییر است. رقابت شدید از سوی چین و هزینههای بالای انرژی تنها دو مورد از دلایلی هستند که باعث شدهاند ماشین صنعتی مشهور آلمان با مشکل مواجه شود. موفقیت اقتصادی آلمان بر سه ستون استوار بود: توانمندیهای صنعتی، تجارت مبتنی بر قواعد و سوختهای فسیلی ارزانقیمت روسیه؛ اما رشد بخش تولید چین و بهویژه افزایش توانایی این کشور در تولید محصولاتی که آلمان زمانی در آنها برتری داشت، ضربهٔ بزرگی به ستون نخست وارد کرد. دونالد ترامپ و ولادیمیر پوتین نیز بهترتیب با یک جنگ تجاری و یک جنگ واقعی، دو ستون دیگر را از میان برداشتند.
بااینحال، این «شوک دوم چین» بود که بیشترین آسیب را وارد کرد؛ و این آسیب فقط محدود به آلمان نیست. رهبران اتحادیهٔ اروپا در ماه ژوئن به کمیسیون اروپا که مسئول امور تجاری این اتحادیه است، مأموریت دادند تا مجموعهای از اقدامات تازه دفاع تجاری را برای مقابله با آنچه کسری تجاری ناپایدار با چین میدانند، …
