قیمت طلا امروز




 سایت اندیشه معاصر / ۱۴۰۵/۰۵/۱۲

زیارت وداع اربعین؛ متن کامل و ترجمه + راهنمای خواندن در روز بیستم صفر برای زائران

زیارت وداع اربعین، یکی از اعمال مستحب و پرفضیلت روز بیستم صفر است که توسط سید بن طاووس در کتاب «اقبال الاعمال» نقل شده است. زائران حرم مطهر امام حسین(ع) در روز اربعین، پیش از ترک حرم، این زیارت را با خطاب به سیدالشهدا(ع) قرائت میکنند تا آخرین دیدار خود را با وداعی عاشقانه به پایان برسانند. در این گزارش، متن کامل و ترجمه این زیارت را به همراه آداب خواندن آن گردآوری کردهایم.
زیارت وداع اربعین؛ متن کامل و ترجمه + راهنمای خواندن در روز بیستم صفر برای زائران


  متن کامل در منبع اصلی


 اخبار بیشتر

«آوین گفت برام از کربلا عروسک بیار...»؛ روایت دلتنگی همسر شهید مرتضی اکبری + فیلم
۲۷ ساعت قبل / خبرگزاری دانشجو

«آوین گفت برام از کربلا عروسک بیار...»؛ روایت دلتنگی همسر شهید مرتضی اکبری + فیلم

همسر شهید مرتضی اکبری در وداع با پیکر همسرش، از آخرین خواسته دخترشان آوین و دلتنگی‌های خود برای این شهید گفت.



 اخبار جدید

میان گذشته و آینده
۷ ساعت قبل / سایت روزنامه سازندگی

میان گذشته و آینده

بزرگداشت مهدی فیروزان در موزۀ هنرهای معاصر

یوسف حاتمی‌کیا: مجوز ساخت فیلم اسکورت در دولت روحانی گرفته شد اما پلیس جلوی کار را گرفت / هر جای «اسکورت» را نگاه می‌کنم کمی دردم می‌گیرد
۱ ساعت قبل / سایت اعتماد آنلاین

یوسف حاتمی‌کیا: مجوز ساخت فیلم اسکورت در دولت روحانی گرفته شد اما پلیس جلوی کار را گرفت / هر جای «اسکورت» را نگاه می‌کنم کمی دردم می‌گیرد

یوسف حاتمی‌کیا گفت: آن زمان (دولت روحانی) مجوز گرفتیم و بخشی از سرمایه هم فراهم شده بود، اما پلیس جلوی کار را گرفت و گفت اجازه‌ ساخت نمی‌دهم. البته باید بگویم مدیر فعلی ناجی هنر، جناب آقای کاتبی، برادرانه کنار ما ایستادند و تمام تلاششان را کردند تا زبان مشترکی پیدا کرده و از سد پلیس عبور کنیم.

چرا رضاخان بعد از کودتا ناراحت شد؟/امضای کودتاچیان تضمین است - تسنیم
۲ ساعت قبل / خبرگزاری تسنیم

چرا رضاخان بعد از کودتا ناراحت شد؟/امضای کودتاچیان تضمین است - تسنیم

با وجود به ثمر رسیدن کودتا، رضاخان از چند اتفاق ناراضی بود؛ یکی پوشیده‌ماندن نقش قزاقان در کودتا بود.

حواشی جالب بازیگران ایرانی در فرش قرمز ونیز+فیلم - اکونیوز
۱۹ ساعت قبل / سایت اکونیوز

حواشی جالب بازیگران ایرانی در فرش قرمز ونیز+فیلم - اکونیوز

اقتصاد ایران: تصاویر جالبی از ریما رامین فر و لاله مرزبان بازیگران حاضر در فرش قرمز منتشر شد.

شهریار فراتر از یک شاعر؛ روایتی از هویت، خاطره و ریشه‌های ایرانی
۱ ساعت قبل / خبرگزاری مهر

شهریار فراتر از یک شاعر؛ روایتی از هویت، خاطره و ریشه‌های ایرانی

تبریز- شهریارشناسان، این شاعر نامدار را نماد هویت، خاطره و ریشه‌های فرهنگی ایرانیان می‌دانند؛ شاعری که تجربه‌های مشترک مردم را در شعر خود روایت کرد.

«هنر» به سبد هزینه خانوار ایرانی باز می گردد؟؛ ماجرای «کالابرگ فرهنگ»
۱ ساعت قبل / خبرگزاری مهر

«هنر» به سبد هزینه خانوار ایرانی باز می گردد؟؛ ماجرای «کالابرگ فرهنگ»

یکی از مدیران عرصه فرهنگ و هنر با انتشار متنی ضمن اشاره به شرایط دشوار اقتصادی که موجب بروز مشکلات فراوانی در عرصه جذب مخاطب آثار هنری شده از ایده «کالابرگ هنری» سخن گفت.

شنبه ۲۱ شهریور ۱۴۰۵ - 12 September 2026

 از میان خبرها

برای ملی شدن سینما، باید از سوژه‌های ملی گفت
سایت عصرایران

برای ملی شدن سینما، باید از سوژه‌های ملی گفت

روز ملی سینما، بیش از آنکه صرفا مناسبتی برای تبریک گفتن به سینماگران و یادآوری تاریخ این هنر در ایران باشد، فرصتی است برای بازاندیشی در مفهوم «سینمای ملی».
سینما، روایتگر زندگی روی پرده نقره‌ای - مردم سالاری آنلاین
روزنامه مردم سالاری

سینما، روایتگر زندگی روی پرده نقره‌ای - مردم سالاری آنلاین

وقتی چراغ‌های سالن خاموش می‌شوند، جهان دیگری آغاز می‌شود؛ جهانی که در آن می‌توان خندید، گریست، عاشق شد، سفر کرد و حتی برای چند ساعت، خود را جای آدم دیگری گذاشت. ۲۱ شهریور، روز ملی سینما، فرصتی است برای بزرگداشت هنری که بیش از یک قرن است بخشی از حافظه و رؤیای جمعی ایرانیان را ساخته است.
هشداری برای «نگاه‌های پیمانکارانه در سینما»
خبرگزاری ایسنا

هشداری برای «نگاه‌های پیمانکارانه در سینما»

یک فعال سینما با تأکید بر اینکه طراحی صحنه نباید به آماده‌سازی سطحی صحنه تقلیل پیدا کند، می‌گوید: متأسفانه در بسیاری از پروژه‌ها نگاه خلاقانه جای خود را به نگاه پیمانکاری داده و طراحان فرصت خلق جهان فیلم را ندارند.
سینما؛ زبان ماندگار فرهنگ
روزنامه شرق

سینما؛ زبان ماندگار فرهنگ

فرارسیدن روز ملی سینما فرصتی است برای درنگی دوباره بر هنری که نه‌تنها روایتگر جهان، بلکه روایتگر انسان است. سینما، بیش از آنکه مجموعه‌ای از قاب‌ها، صداها و روایت‌ها باشد، تجربه‌ای فلسفی از زیستن است؛ تجربه‌ای که مخاطب را از سطح تماشا فراتر می‌برد و به تأمل درباره معنای دیدن، حقیقت، زمان و خویشتن فرامی‌خواند.
سهم کودکان از فروش بلیط های سینما فقط 17 درصد
سایت خبرفوری

سهم کودکان از فروش بلیط های سینما فقط 17 درصد

سهم حدود ۱۷ درصدی آثار کودک و نوجوان از فروش در نمودار سایت سمفا(سامانه اماری فروش بلیت سینما در کشور)، در کنار کمبود تولید، ضعف فیلمنامه و مشکلات اکران، یک سؤال جدی را پیش روی سینمای ایران گذاشته است؛ چرا برای یکی از مهم‌ترین گروه‌های مخاطب، فیلم‌های متنوع و مستمر تولید نمی‌شود؟
سینمای ایران؛ در گذر از تجربه‌ای تلخ تا انتظار روشنایی
سایت تابناک

سینمای ایران؛ در گذر از تجربه‌ای تلخ تا انتظار روشنایی

بیژن همدرسی*