ترامپ فقط جرات لگد زدن به متحدان ضعیف‌تر را دارد

این مجله همچنین به ‌شدت از سیاست خارجی ترامپ انتقاد کرده و استدلال اصلی‌اش این است که رئیس جمهور آمریکا به‌خاطر شکست و تحقیر خود در جنگ با ایران، کره جنوبی، یک متحد وفادار را تنبیه می‌کند.

ترامپ زمستان گذشته وارد جنگ با ایران شد و اکنون در حال باختن است. ایران شکست نخورده، منابع نظامی آمریکا تحلیل رفته و خود ترامپ اخیرا به‌خاطر تهدید ترور، مجبور شده با هواپیمای پشتیبان از منطقه فرار کند.

اما رئیس جمهور آمریکا به‌جای پذیرش شکست، دستور داده است که مشارکت آمریکا در رزمایش نظامی مشترک با کره جنوبی «به‌طور قابل‌توجهی» کاهش یابد. او ادعا می‌کند این رزمایش پر هزینه است و به کره شمالی توهین می‌کند.

کاهش چشمگیر مشارکت در رزمایش‌های مشترک بین آمریکا و کره جنوبی تصمیمی دیوانه‌وار است که جز آسیب زدن به یک متحد، هیچ کاری نمی‌کند و بی‌ارادگی رهبری آمریکا را برای دیگران اثبات می‌کند، جای تعجب نیست که کره جنوبی و دیگر کشورهای جهان آزاد باید تاوان شکست‌های دونالد ترامپ را بدهند؛ چنین سردرگمی قابل درک است، در دنیای ترامپ، هر باخت و هر شکستی یک توهین شخصی محسوب می‌شود وقتی اوضاع خراب می‌شود، کسی باید پاسخگو باشد و آن شخص هرگز دونالد ترامپ نیست.

آمریکا و دیگر کشورهای جهان اکنون شاهد نمایشی عمومی از خشم خودشیفته‌وار رئیس جمهور ایالات متحده هستند. ترامپ جنگی را برای پر کردن لیست افتخارات شخصی آغاز کرد و در عوض آنچه به دست آورد، تحقیر مداوم بود. او به وضوح این وضعیت را غیرقابل تحمل می‌داند.

ترامپ صراحتا شاکی است که کره جنوبی به او در حمله به ایران کمک نکرده و همین مساله دلیل اصلی انتقام‌گیری از متحدی است که جرات مقابله‌به‌مثل با رئیس جمهور آمریکا را ندارد، چون ترامپ از روسیه، چین و کره شمالی می‌ترسد و فقط جرات لگد زدن به متحدان ضعیف‌تر را دارد.

پیامدهای جبران ناپذیر این تنبیه و مجازات علیه کره جنوبی بسیار مخرب خواهد بود چون به اعتبار آمریکا به‌عنوان متحدی قابل‌اعتماد ضربه می‌زند. به چین، روسیه و کره شمالی این پیام را می‌دهد که اگر تنش ایجاد کنند، ترامپ به‌جای مقابله با آنها، خشمش را سر متحدان خودش خالی می‌کند. در شرایطی که کره شمالی به روسیه موشک و نیرو می‌فرستد، این کار خطرناک و ابلهانه است.

با وجود اینکه ترامپ به دنبال مجازات سئول است، کنگره به‌ ویژه هم‌حزبی‌های ترامپ جلوی او را نمی‌گیرند. متحدان آمریکا ممکن است فعلا از این اقدام ترامپ چشم‌پوشی کنند، اما به طور قطع دارند برای دنیایی برنامه‌ریزی می‌کنند که دیگر نمی‌توانند روی حرف و وفای آمریکا حساب باز کنند.