پرتره (نمایشنامه در سه پرده)

نویسنده : مروژک - اسلاومیر
مترجم : خاکی - محمدرضا
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۸/۰۳/۱۰
رده دیویی : ۸۴۲.
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۶۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فرانسوی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۵۵۹۶-۰۷-۶

((پرتره)) نمایش‌نامه‌ای است که برای اجرا در سه پرده تنظیم شده است .شخصیت‌های نمایش‌نامه عبارت‌اند از :((بارتودزیج)), ((اکتاویا)), ((آناتول)), ((خانم روان‌پزشک)) و ((آنابلا)) .در مقدمه‌ای با عنوان((یادداشت‌هایی بر گاه‌شناسی)) توضیحاتی درباره زمان و تاریخ و شخصیت‌های نمایش آمده است .در اولین صحنه ((بارتودزیج)) در حالی که چمدانی در دست دارد و رو به روی((پرتره‌ای)) از ((ژورف استالین)) ایستاده, شروع به سخن گفتن می‌کند .مدتی بعد((اوکتاویا)) همسر او وارد می‌شود .آن دو, با فاصله زیاد از یک دیگر, مقابل تماشاچیان می‌نشینند .((اوکتاویا)) در حال خواندن یک مجله مصور است که درباره ((بارتودزیج)) می‌گوید :ما باید خرگوش پرورش دهیم تا در هنگام سختی‌های زندگی خود را با آنان سرگرم سازیم .سپس آن دو درباره دوران کودکی خود صحبت می‌کنند .((اوکتاویا)) در ضمن سخنان همسرش متوجه وضعیت روانی او در بازگویی خاطراتش می‌گردد .((بارتودزیج)) به((روان‌پزشک)) مراجعه می‌کند و ...