قتل پسر خیاط در شب سال نو میلادی در ترکیه، محاکمه در ایران