هلیکوباکتر پیلوری، عمده‌ترین علت عفونت و التهاب معده