بازار
خبرگزاری فرانسه، فوربز و روزنامه استریتس‌تایمز با انتشار گزارش‌هایی درباره این بیلبورد، آن را بخشی از مجموعه پیام‌ها و نمایش‌های تصویری ضدآمریکایی در تهران دانسته‌اند؛ پیام‌هایی که هم‌زمان با افزایش تنش‌های نظامی و ادامه تلاش‌های دیپلماتیک میان تهران و واشنگتن منتشر شده‌اند.
به گزارش عصر ایران ، بیلبورد جدیدی که روز سه‌شنبه، 12 آبان، در میدان انقلاب تهران نصب شد، تصویری از دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، را در پشت میله‌های زندان و با سری خم‌شده نشان می‌دهد. در کنار این تصویر، عبارت «ما ترامپ را خواهیم کشت» به چشم می‌خورد؛ عبارتی که به‌سرعت در رسانه‌های خارجی بازتاب یافت.
خبرگزاری فرانسه در گزارشی با عنوان «ترامپ حملات به ایران را تأیید کرد؛ تهران نسبت به بازگشت به جنگ هشدار داد»، ضمن پرداختن به تحولات نظامی و دیپلماتیک، به نصب این بیلبورد و دیگر پیام‌های تصویری ضدآمریکایی در پایتخت ایران نیز اشاره کرده است.
بازتاب بیلبورد در فوربز و استریتس‌تایمز
وب‌سایت آمریکایی فوربز در گزارشی به قلم فیونا رایلی، با عنوان «بیلبوردی با عبارت ما ترامپ را خواهیم کشت در تازه‌ترین نمایش علیه رئیس‌جمهور آمریکا در تهران ظاهر شد»، این تصویر را تازه‌ترین نمونه از پیام‌های انتقادی و ضدترامپ در پایتخت ایران توصیف کرد.
این گزارش می‌نویسد بیلبورد میدان انقلاب، ترامپ را در هیئت یک زندانی نشان می‌دهد. در بیلبورد دیگری که در نزدیکی آن نصب شده، ترامپ در کنار جی‌دی ونس، معاون رئیس‌جمهور آمریکا، استیو ویتکاف، نماینده ویژه آمریکا، و بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، با چهره‌هایی خون‌آلود و لباس‌هایی پاره به تصویر کشیده شده‌اند؛ در پس‌زمینه این تصویر نیز پرچم‌های فرسوده آمریکا و اسرائیل دیده می‌شود.
فوربز همچنین به نمونه‌های دیگری از نمایش‌های تصویری علیه ترامپ در تهران اشاره کرده است؛ از جمله بیلبوردی که پیش‌تر تصویر او را درون تابوت نشان می‌داد و نیز ماکتی در ابعاد واقعی از سلول زندان که فردی با ظاهری شبیه رئیس‌جمهور آمریکا در آن قرار گرفته بود. …
