ترجمه فارسی متن کامل مقاله اخیر محمدجواد ظریف با عنوان «وارونگی حقوق بینالملل: تناقضات اخلاقی، سیاسی و حقوقی در قطعنامه ۲۸۱۷ شورای امنیت سازمان ملل متحد» را در ادامه می خوانید؛ مقدمه: خشم گزینشی
در ۱۱ مارس ۲۰۲۶، شورای امنیت سازمان ملل متحد در ۱۰۱۱۹مین نشست خود قطعنامه ۲۸۱۷ را با ۱۳ رای موافق، بدون رای مخالف و با ۲ رای ممتنع (چین و روسیه) به تصویب رساند. این قطعنامه که مدعی حفظ اصول منشور ملل متحد و بازگرداندن ثبات منطقهای در میانه جنگی روبهگسترش در غرب آسیا بود، در عمل دچار کژتابی عمیق دیپلماتیک شد و ژرفترین آسیبشناسیهای ساختاری نظم بینالمللی پس از ۱۹۴۵ را عیان ساخت. شورای امنیت در این متن، جمهوری اسلامی ایران را به دلیل «حملات فاحش» علیه کشورهای عربی خلیج فارس و اردن و نیز ایجاد مانع در دریانوردی تنگه هرمز به شدت محکوم کرد، اما در برابر تجاوز نظامی مشترک ایالات متحده و اسرائیل علیه ایران در ۲۸ فوریه ۲۰۲۶، سکوتی کامل و کرکننده پیشه ساخت. …


دانلود از کافه بازار
































































































































































