«توپ‌های فوتبال آقای کورتز»، عنوان مجلد تازه مجموعه داستان‌های کوتاه برگزیده جایزه «اُ. هنری» است که با ترجمه لیدا طرزی روانه و توسط انتشارات نیستان هنر منتشر شده است.

وقتی چخوف کانادا، آلیس مونرو، در 92 سالگی در یک خانه سالمندان در اونتاریو از دنیا رفت، بسامد واکنشِ «وای، خانه سالمندان؟!» بیشتر از «آه، روحش در آرامش ابدی» بود.