رسانه‌های فارسی‌زبان خارج از کشور، اعتراضات را از ابتدا در یک چارچوب کلان سیاسی از پیش‌تعریف‌شده قرار می‌دهند: دوگانه‌ی «مردم ـ حاکمیت» به‌صورت مطلق، روایت فروپاشی قریب‌الوقوع، یا تصویرسازی از یک خیزش یکدست و هم‌صدا. این چارچوب‌بندی، امکان فهم واقع‌بینانه اعتراضات را کاهش می‌دهد.

رئیس جبهه اصلاحات ایران گفت: صداهای متفاوت فقط در صورت هدایت‌شده و هدفمند بودن می‌تواند ابزار دیپلماتیک باشد؛ در غیر این صورت، بیشتر مانع دیپلماسی است تا کمک به آن.

آذر منصوری رییس جبهه اصلاحات ایران می گوید: ناتوانی در یک‌صداسازی در مسائل کلیدی کشور، پیامدهای متعددی دارد؛ از جمله تضعیف قدرت چانه‌زنی دیپلماتیک، افزایش فشارهای بین‌المللی، فراهم شدن زمینه اجماع جهانی علیه ایران، و حتی آسیب‌ به مشروعیت حقوقی در نهادهایی چون آژانس بین‌المللی انرژی اتمی. اما در بعد …