مشارکت نزدیک آنکارا با دولت اقلیم کردستان، که رهبری منطقه نیمه خودمختار عراق را بر عهده دارد، فضای مانور پ‌ک‌ک را بیش از هر زمان دیگر کاهش می‌دهد.

سفر روز سه شنبه گذشته احمد الشرع رئیس دوران انتقالی سوریه به ترکیه و دیدارش با رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه که اولین سفر الشرع به دولت غیر عربی است با توجه به نقش ترکیه در سقوط حکومت بشار اسد بسیار مهم و حساس به شمار می آید.

اقتصادنیوز: در باب نقش آفرینی ترکیه در سوریه و سقوط دولت بشار اسد، تحلیل ها بسیار است. در همین راستا گروهی براین باورند که آنکارا تلاش دارد تا بدون توسل به اهرم فشار، سیاست های اتی دولت وقت سوریه را در راستای منافع خود بازتعریف کند؛ همین گزاره موجب شده تا در باب نقش آفرینی این کشور در شام جزئیاتی منتشر …

سیاست‌گذاران در آنکارا اهمیت همکاری با پادشاهی را برای دستیابی به ثبات در حالی که سوریه دوره انتقال حساسی را پشت سر می‌گذارد، درک می‌کنند.

احمد الشرع، رئیس‌جمهور انتقالی سوریه و رجب طیب‌اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه دیروز سه‌شنبه (16بهمن) در آنکارا درباره یک پیمان دفاعی مشترک از جمله ایجاد پایگاه‌های هوایی ترکیه در مرکز سوریه و آموزش ارتش جدید سوریه گفت‌وگو کردند. «سلیمان الخالدی»، «مایا گبیلی» و «خلیل عشاوی» در گزارش دیروز سه‌شنبه در رویترز …

رسانه های ترکیه اعلام کردند که ابومحمد الجولانی قرار است پس از عربستان سعودی به ترکیه سفر کند.

اقتصادنیوز: گروهی از ناظران بر نقش ترکیه در شام تاکید بسیاری دارند و می‌گویند که یکه‌ تازی‌های اردوغان می‌تواند برای آنکارا تهدیدهایی را به دنبال داشته باشد، بالاخص رویکرد رئیس جمهوری ترکیه نسبت به کردها. در این میان راهبرد اسرائیل در شام نیز قادر است زمینه را برای افزایش تنش‌ها میان دو بازیگر هموار …

بیش از یک سال و نیم پس از انتخاب مجدد رجب طیب اردوغان به عنوان رئیس جمهور ترکیه و چرخش مجدد به سمت سیاستگذاری‌های اقتصادی و پولی متعارف‌تر، جذابیت ترکیه برای سرمایه گذاران خارجی افزایش یافته است. به گفته تحلیلگران، در حالی که دولت ترکیه ممکن است در حال حاضر تمایل کمتری برای فشار به رشد بالا را داشته …

اکوایران: رئیس‌جمهور ترکیه خواهان سودجویی از سقوط دولت بشار اسد در سوریه و آتش‌بس در جنگ غزه است. اگر شرایط به خوبی پیش برود، ممکن است فرصت صدها میلیارد دلار قراردادهای بازسازی و تجارت جدید به‌همراه نفوذ ژئوپلیتیکی به وجود آید.

تهران- ایرنا- شبکه بلومبرگ در مطلبی، با اشاره به شرایط جاری در سوریه و اعلام «دونالد ترامپ» رئیس‌جمهوری آمریکا مبنی بر تغییر سیاست کشورش در خاورمیانه، نوشت: ترکیه به دنبال استفاده از فرصت پیش آمده در این منطقه است و اگر وضعیت آنگونه که می‌خواهد پیش برود، صدها میلیارد دلار سود برایش در پی دارد.

حمایت ترکیه از مخالفان سوری، زمینه را برای سقوط دولت بشار اسد هموار کرد و موجب شد تا مسکو پایگاه دریایی طرطوس را که اتحاد جماهیر شوروی در سال 1971 دریافت کرد و پایگاه هوایی حمیمیم را از دست بدهد.

حزب عدالت و توسعه در هفته‌های گذشته تلاش کرده تا با استفاده از ماشین تبلیغاتی عظیم حزب و دولت و شبکه‌های فضای مجازی، تحولات سوریه را به عنوان بخشی از کارنامه موفقیت‌های اردوغان به جامعه معرفی کند.

سقوط اسد در سوریه فرصتی استراتژیک برای ترکیه فراهم کرده تا نفوذ منطقه‌ای خود را گسترش دهد، اما این مسیر با چالش‌هایی همراه است.

اکوایران: اشتباهات گذشته آنکارا در سوریه به این معنا نیست که اردوغان اکنون شکست خواهد خورد، اما زود است که ترکیه را پیروز اعلام کنیم.

وزیر خارجه دولت شورشیان سوریه اسعد الشیبانی با انتشار پیام به زبان ترکیه‌ای خبر داد که فردا چهارشنبه یک سفر رسمی به آنکارا انجام می‌دهد.

خط سلامت:رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه، با ابراز جاه‌طلبی‌های منطقه‌ای در قبال سوریه، تلاش می‌کند تا نفوذ ترکیه را در خاورمیانه گسترش دهد. این اظهارات در حالی مطرح می‌شود که چالش‌های سوریه و بحران اقتصادی ترکیه، مسیر جاه‌طلبی‌های اردوغان را تهدید می‌کنند.

الهام علی اف رئیس جمهور آذربایجان که بعد از حوادث اخیر در منطقه اعتماد به نفس پیدا کرده، در مصاحبه‌ای تلویزیونی ادبیات زشت و آمرانه خطاب به ایران به کار برد. او در بخشی از سخنانش گفت بشار اسد به زباله دان تاریخ رفت و این ادامه پیدا خواهد کرد! علی اف در بخشی دیگر از سخنانش خواستار برکنار امام جمعه اردبیل …

با سقوط بشار اسد و استقرار دولت جدید در سوریه، معادلات گذشته یک‌بار دیگر به هم ریخته است. آمریکایی‌ها سراسر منطقه «دیرالزور» سوریه را که منطقه مهم نفتی خوانده می‌شود در اختیار خود گرفته‌اند.

اکوایران: یک مقام سابق سوری از جزییات جدید در مورد سقوط بشار اسد پرده برداشت.

مدیر دفتر رسانه‌ای رئیس‌جمهور پیشین سوریه گفت «بشار اسد» در آخرین سفر خود به مسکو، نتوانست با همتای روس خود ملاقات کند.

سفیر سابق ایران در ترکیه در نشست «بررسی تاثیر تحولات سوریه در روابط ایران و ترکیه» در خبرگزاری مهر گفت: تماس‌های تهران و آنکارا بر سر مساله سوریه آغاز شده و سوریه جدید زمینه همکاری‌های بیشت

پروفسور نادر انتصار معتقد است با سقوط دولت بشار اسد، ترکیه شرایط مناسبی برای پیش بردن سیاست‌های نوعثمانی گری خود پیدا کرده است.

به گفته مقامات حزب طرفدار کردهای «برابری و دموکراسی خلق‌ها» در پارلمان ترکیه، هیاتی از این حزب عبدالله اوجالان، رهبر زندانی پ.ک.ک که در حال گذراندن حبس ابد در جزیره‌ای در حومه استانبول است، دیدار کرد.

اکوایران: در ادامه تحرکات اخیر اسرائیل و ترکیه در سوریه، آنکارا پیام مهمی را به تل‌آویو ارسال کرده است.

رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه در جدیدترین اظهارات درباره بشار اسد، رئیس جمهور مخلوع سوریه اعلام کرد اسد در مسیر خطر ایستاد و قدر همسایگی کشورش با ترکیه را ندانست.

رئیس‌جمهور ترکیه مدعی شد: بشار اسد قدر همسایگی با ترکیه را ندانست و آنکارا از آزمون انسانیت در قبال سوریه سربلند خارج شد.

رئیس جمهور ترکیه گفت: ۱۳ سال وظیفه برادری را در سوریه انجام دادیم، به مظلومان کمک کردیم و در آزمون انسانیت قبول شدیم.

رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه گفت: (بشار) اسد در مسیر خطر ایستاد و قدر همسایگی با ترکیه را ندانست‌.

کردهای سوریه در قالب گروه قسد (سوریه دموکراتیک)، بخش های گسترده ای از شمال و شمال شرقی سوریه را در کنترل خود دارند.

اکوایران: رئیس‌جمهور ترکیه گفت که شبه‌نظامیان کرد در سوریه باید سلاح‌های خود را زمین بگذارند.

تهران-ایرنا- رئیس جمهوری ترکیه ضمن تقدیر از احمد الشرع (الجولانی) گفت که کردها سلاحشان را زمین بگذارند در غیر این صورت با سلاح خود در خاک سوریه دفن خواهند شد.

پس از سقوط بشار اسد، ترکیه و اسرائیل به‌عنوان ذی‌نفعان اصلی در سوریه، وارد رقابتی استراتژیک شده‌اند. ترکیه با تقویت نفوذ خود در دمشق و حمایت از گروه‌هایی چون تحریر الشام، تهدیدی برای اسرائیل محسوب می‌شود. در مقابل، اسرائیل با حملات هوایی و حفظ مواضع در جولان، به دنبال تأمین امنیت مرزهایش است. اختلافات …

رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه خلأ ایجاد شده در منطقه را در اوایل جنگ روسیه و اوکراین شناسایی کرد و تلاش کرده خود را به عنوان پوتین جدید معرفی کند. او در حال پیشبرد ساخت خط لوله گاز با همکاری آذربایجان با هزینه روسیه و ایران، افزایش ترافیک هوانوردی از طریق ترکیه و شاید مهمتر از همه برای او، تصرف …

شفقنا-روزنامه «دیلی صباح» ترکیه نوشت: «پس از سقوط حکومت بشار اسد، آنکارا به عنوان بازیگر اصلی در بازسازی اقتصاد سوریه ظاهر خواهد شد.» به گزارش شفقنا، دیلی صباح افزود: «با توجه به روابط اقتصادی تاریخی بین دو کشور و تجربه ترکیه در بخش‌های حیاتی، آنکارا این توان را دارد که در بازسازی سوریه که با [ ]

پس از سرنگونی رژیم بشار اسد در سوریه وسفر دو مقام باندپایه ترکیه به سوریه، سفر رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه  به دمشق به موضوع داغ رسانه ها تبدیل شده است.

به نوشته رسانه‌های ترکیه، رئیس جمهور این کشور با هیئتی بزرگ شامل وزرای بخش اقتصادی آنکارا به دمشق سفر خواهد کرد.

پس از فروپاشی حکومت بشار اسد در سوریه، ترکیه با استفاده از شرایط جدید به دنبال گسترش نفوذ منطقه‌ای خود است. همکاری ضمنی آنکارا با هیئت تحریر الشام، بازگشایی سفارت ترکیه در دمشق و تسریع بازگشت پناهجویان از جمله اقدامات کلیدی است. با تضعیف نفوذ روسیه، ترکیه موقعیت ژئوپلیتیک خود را تقویت کرده، اما جاه‌طلبی‌هایش …

اکوایران: مسئله رهبری سیاسی تنها جنبه‌ای از سوریه نیست که در نتیجه سرنگونی بشار اسد دچار تغییر شد. به نظر می‌رسد محو کردن مرزهای کشور نیز در جریان است.

اکوایران: در شرایطی که بسیاری از ناظران فرایند انتقال قدرت در شام را رصد می‌کنند، هراس از رویارویی احتمالی ترکیه و اسرائیل در این کشور جنگ زده به اوج رسیده، بالاخص بعد از اظهارات اخیر اردوغان که نشان از تلاشش برای احیای امپراتوری عثمانی دارد.

تهران-ایرنا- کارشناس مسائل منطقه گفت: رقابت منطقه‌ای میان برخی بازیگران از جمله ایران، ترکیه و حتی آمریکا می‌تواند آینده سوریه را بیش از پیش پیچیده و غیرقابل پیش‌بینی کند.

ترکیه در سوریه خواسته‌هایی دارد که باید برای رسیدن به آنها با احتیاط عمل کند.

اکوایران: اسرائیل و ترکیه در موقعیت مناسبی قرار دارند تا از موج تغییرات سیاسی در خاورمیانه بهره‌برداری کنند.

سید محمدکاظم سجادپور در یادداشتی می نویسد: پروژه ترکی مهندسی خاورمیانه متضمن ترکیبی از ژئوپلتیک، تاریخ، آرزوهای فردی رهبران، شرایط متحول منطقه‌ای و احساسات پیچیده...

اکوایران: بر اساس اطلاعات منابع امنیتی منطقه‌ای، سرنگونی دولت بشار اسد برنامه اسرائیل برای تقسیم سوریه به سه بلوک به منظور قطع ارتباط آن با ایران و حزب‌الله را ناکام گذاشت.

پس از سقوط بشار اسد و فرارش به مسکو، ترکیه با برافراشتن پرچم خود بر سفارت دمشق و حمایت از هیئت تحریر الشام  نفوذ خود را در سوریه گسترش داد. آنکارا از فرصت تغییر معادلات برای تقویت جایگاه داخلی و منطقه‌ای بهره برد و بازگشت پناهجویان و مشارکت در بازسازی سوریه را آغاز کرد. ترکیه همچنین با مهار کرد‌ها و …

شفقنا-«رجب طیب اردوغان»، رئیس جمهور ترکیه اظهار داشت: «باید با صدایی بلند بگوییم که اشغالگری  اسرائیل در اراضی سوریه امری غیر قابل قبول است.» به گزارش شفقنا به نقل از خبرگزاری آناتولی، اردوغان افزود: «ما به گیر انداختن اسرائیل در گوشه‌ای و وادارسازی آن به رفتار بر طبق قانون ادامه خواهیم داد.» اردوغان …

با آغاز حرکت شورشیان از استان ادلب سوریه که هدفش ساقط کردن نظام بشار اسد بود، نقش ترکیه در پشتیبانی و هدایت نیروهای عملیاتی تحریرالشام انکارناپذیر بود. انگیزه اردوغان از این مداخله سیاسی و نظامی چیست و سوریه چه مشکلاتی برای ترکیه ایجاد کرده بود؟

رسانه‌های ترکیه از سفر قریب‌الوقوع رئیس جمهور این کشور به سوریه و دیدار احتمالی وی با سرکرده گروه تروریستی «هیئت تحریر الشام» خبر داده‌اند.

عربستان سعودی، امارات متحده عربی و مصر از سرعت تغییر نام تجاری تحریرالشام به عنوان گروهی که پیشتر شاخه‌ای از القاعده بودند، غافلگیر شدند.

رئیس جمهور بر لزوم حفظ تمامیت ارضی سوریه تاکید کرد و خطاب به اردوغان تصریح کرد: هرگونه تحولات در سوریه باید با حفظ تمامیت ارضی این کشور همراه باشد.

تهران-ایرنا- مؤسسه سلطنتی روابط بین‌المللی «چتم هاوس» در گزارشی به بررسی تاثیرات سقوط حکومت بشار اسد بر روابط ترکیه با ایران و چالش های پیش‌روی دو کشور پرداخت.

دولت رجب طیب اردوغان خود را متعهد به میراث سه وجهی امپراطوری ازهم‌پاشیده عثمانی در اوایل قرن بیستم می‌خواند: پان عثمانیسم؛ پان‌ترکیسم و پان‌اسلامیسم.

پس از پیشروی مخالفان مسلح در سوریه و سقوط دولت «بشار اسد»، ترکیه نگرانی‌هایی را در راستای آینده سوریه ابراز کرده و اخیرا «رجب طیب اردوغان» رئیس‌جمهور ترکیه عنوان کرد که نابودی تمامی تروریست‌ها از جمله پ.ک.ک و داعش برای محافظت از تمامیت ارضی سوریه مهم است.

اقتصادنیوز: به ادعای ناظران تحولات شام میدان را برای زورآزمایی اسرائیل و ترکیه هموار کرده است؛ گزاره‌ای که می‌تواند به تهدید جدی منطقه‌ای تبدیل شده و این دو بازیگر را رویاروی هم قرار دهد.

علی مفتح در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: یچیدگی و اوضاع پرچالش، آینده را با چنان ابهامی روبه‌رو کرده که مشخص نیست آیا ترکیه...

سخنگوی وزارت امور خارجه صبح سه‌شنبه 27 آذر از سفر مسعود پزشکیان رئیس‌جمهور ایران به قاهره خبر داد. روزنامه «دنیای‌اقتصاد» یکشنبه 25 آذر به نقل از دو منبع عربی خبر داد که پزشکیان برای شرکت در نشست دی 8 به قاهره سفر خواهد کرد و در حاشیه این اجلاس با مقامات شرکت‌کننده از جمله رجب طیب اردوغان دیدار و گفت‌وگو …

اکوایران: درباره نقش ترکیه در تحولات سوریه گمانه‌زنی‌ها بسیار است، گروهی بر این باورند که اردوغان با توسل به اهرم‌هایی چون تحریرالشام و نیروهای دموکراتیک سوریه معادلات شام را تغییر داد؛ فرضیه‌ای که اگر درست باشد می‌تواند برای آنکارا پرهزینه باشد.

لندن – ایرنا – رئیس کمیسیون اروپا اوضاع سوریه را در پی سقوط دولت «بشار اسد» بشدت بی‌ثبات توصیف و تصریح کرد که این اتحادیه برای ایفای نقش فعال‌تر در آینده دمشق، با هیات تحریرالشام و سایر گروه‌های معارض سوری، در تماس مستقیم خواهد بود.

اقتصادنیوز: درباره نقش ترکیه در تحولات سوریه گمانه‌زنی‌ها بسیار است، گروهی بر این باورند که اردوغان با توسل به اهرم هایی چون تحریر الشام و نیروهای دموکراتیک سوریه معادلات شام را تغییر داد؛ فرضیه ای که اگر درست باشد می تواند برای آنکارا پرهزینه باشد.

رئیس‌جمهور منتخب آمریکا با اشاره به تحولات سوریه و سقوط دولت «بشار اسد» گفت: «رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه پشت تحولات اخیر و تسلط نه چندان دوستانه در سوریه است.»

رئیس‌جمهور منتخب آمریکا با اشاره به تحولات سوریه و سقوط دولت «بشار اسد» گفت: «رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه پشت تحولات اخیر و تسلط نه چندان دوستانه در سوریه است.»

رئیس‌جمهور منتخب آمریکا با اشاره به تحولات سوریه و سقوط دولت «بشار اسد» گفت: «رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه پشت تحولات اخیر و تسلط نه چندان دوستانه در سوریه است.»

رئیس‌جمهور منتخب آمریکا با اشاره به تحولات سوریه و سقوط دولت «بشار اسد» گفت: «رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه پشت تحولات اخیر و تسلط نه چندان دوستانه در سوریه است.»

رئیس‌جمهور منتخب آمریکا با اشاره به تحولات سوریه و سقوط دولت «بشار اسد» گفت: «رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه پشت تحولات اخیر و تسلط نه چندان دوستانه در سوریه است.»

پیروزی ناگهانی شورشیان غافلگیرکننده بود. اکنون که اسد به‌کلی از صحنه خارج شده، اردوغان آماده می‌شود تا از سرمایه‌گذاری چندین ساله خود در حمایت از...

اکوایران: سقوط بشار اسد، متحد دیرینه جمهوری اسلامی ایران در سوریه، رقابت ایران و ترکیه در منطقه را برجسته کرده است.

انتشار تصویری از بشار اسد، رئیس‌جمهور سوریه، به همراه رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهوری ترکیه، در فضای مجازی بازتاب زیادی داشته است.

سخنان رجب طیب اردوغان پس از سقوط بشار اسد بوی بازگشت به تاریخ و احیای دوباره امپراطوری عثمانی می‌دهد.

سخنان رجب طیب اردوغان پس از سقوط بشار اسد بوی بازگشت به تاریخ و احیای دوباره امپراطوری عثمانی می‌دهد.

اکوایران: پوتین به راحتی پایگاه‌های نظامی روسیه در سوریه را رها نخواهد کرد و یک شکست استراتژیک بزرگ را نخواهد پذیرفت. چنین اقدامی نه تنها اعتبار روسیه را به‌عنوان یک قدرت بزرگ تضعیف می‌کند بلکه موقعیت سیاسی داخلی خود پوتین را نیز بدترخواهد کرد.

در پی تحولات ترکیه، «علی یرلیکایا» وزیر کشور ترکیه گفت تعداد پناهجویان سوری که از هشتم دسامبر از ترکیه به کشور خود بازگشته‌اند، به ۱۸۴۷ نفر افزایش یافته است.

خط سلامت:رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه، در سخنرانی خود در هشتمین کنفرانس منطقه‌ای حزب «عدالت و توسعه» در استان ساکاریا به سوالات اپوزیسیون درباره حضور ترکیه در سوریه پاسخ داد و به‌طور غیرمستقیم از مواضع بشار اسد انتقاد کرد. وی همچنین اشاره کرد که در صورت عدم تقسیم‌بندی منطقه پس از جنگ جهانی دوم، …

در بیشتر پایتخت‌های خاورمیانه، خبر سقوط بشار اسد، نگرانی‌های زیادی را برانگیخت. آنکارا هم از این قاعده مستثنی نبود. رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه به‌جای نگرانی درباره چشم‌انداز سوریه پس از بیش از یک دهه درگیری، فرصتی را در آینده‌ پسا اسد می‌بیند. خوش‌بینی او قابل‌درک است: از میان همه‌ بازیگران اصلی …

رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه گفت: به احتمال بسیار زیاد شهرهای حلب، ادلب، حماه، دمشق و رقه مانند انطاکیه، مانند هاتای، مانند اورفا، یکی از استان های ما خواهند بود!

شفقنا-«رجب طیب اردوغان»، رئیس جمهور ترکیه طی سخنانی در هشتمین کنفرانس منطقه‌ای حزب عدالت و توسعه در استان ارزروم اظهار داشت: «ترکیه به کشوری تبدیل شده که کلیدها و زمام امور در منطقه را در دست دارد.» به گزارش شفقنا به نقل از آرتی، اردوغان با بیان اینکه پرونده حزب بعث بسته شده و به [ ]

سید محمدکاظم سجادپور در یادداشتی می نویسد: در بیش از سه دهه‌ای که از فروپاشی ساختار نظام دو قطبی می‌گذرد، واقعیت آن است که مجموعه...

رئیس جمهور ترکیه به منظور مذاکرات با همتای مصری وی با تمرکز بر تحولات سوریه پنج‌شنبه هفته جاری به قاهره سفر خواهد کرد.

اقتصادنیوز: در باب سفر منطقه‌ای وزیر امور خارجه آمریکا تحلیل‌ها و گمانه‌زنی‌ها بسیار است و به ادعای گروهی یکی از محورهای اصلی سفر او به ترکیه، اردن و عراق تلاش برای حراست از نیروهای دموکراتیک سوری است؛ گروهی که می‌توانند قربانی ماجراجویی‌های آنکارا شوند.

«رجب طیب اردوغان» رئیس جمهور ترکیه در سخنرانی خود در هشتمین کنفرانس منطقه‌ای حزب «عدالت و توسعه» در استان ساکاریا مدعی شد: اگر منطقه پس از جنگ جهانی دوم تقسیم نمی‌شد، شهرهای حلب، شام، حماه و حمص همانند شهرهای غازی عنتب، استانبول به عنوان شهرهای ترکیه باقی مانده بودند و ما همچنان در یک کشور واحد بودیم.

رئیس جمهور ترکیه گفت: ترکیه درهای جدیدی را به روی خود باز و از فرصت های جدیدی که در اختیار دارد استفاده می کند و در آستانه ورود به یک دوره تازه است.

گروه هیات تحریر‌الشام یک گروه تکفیری و رادیکال بوده که قبلا با القاعده مرتبط بوده و توسط ترکیه، ایالات متحده و سازمان ملل به عنوان یک گروه تروریستی شناخته می‌شود. با وجود این نامگذاری‌ها، ترکیه به‌طور غیرمستقیم به تحریرالشام کمک کرده است.