قیمت طلا امروز




 سندرم تورت

 خبرگزاری همشهری‌آنلاین / ۱۴۰۵/۰۷/۱۹

سینمای ۲۰۲۵: معناشناختی فیلم «قسم می‌خورم»؛ وقتی دشنام بوی صداقت می‌دهد

در «قسم می‌خورم» (محصول I Swear، ۲۰۲۵) کرک جونز، کارگردان بریتانیایی، با نگاهی انسانی و طنزآمیز زندگی جان دیویدسون را روایت می‌کند. دیویدسون مردی اسکاتلندی است که از نوجوانی با سندرم تورت زیسته و بعدها مدافع شناخت و پذیرش این اختلال شده است.
 سینمای ۲۰۲۵: معناشناختی فیلم «قسم می‌خورم»؛ وقتی دشنام بوی صداقت می‌دهد
این بخش به‌صورت خودکار گردآوری شده است. برای مطالعه کامل خبر، به منبع اصلی مراجعه کنید.
همشهری آنلاین- مهدی تهرانی: در «قسم می‌خورم» (I Swear، ۲۰۲۵)، کرک جونز، کارگردان بریتانیایی، با نگاهی انسانی و طنزآمیز زندگی جان دیویدسون را روایت می‌کند. دیویدسون مردی اسکاتلندی است که از نوجوانی با سندرم تورت زیسته و بعدها مدافع شناخت و پذیرش این اختلال شده است. فیلم نخستین‌بار در جشنواره‌ی تورنتو نمایش داده شد، در گیشه‌ی بریتانیا صدرنشین شد و بازی رابرت آرامایو در نقش اصلی جایزه‌ی بفتا را برایش آورد. اما ارزش فیلم فقط در زندگی‌نامه‌بودنش نیست. «قسم می‌خورم» پرسشی بنیادین درباره‌ی معنا مطرح می‌کند: وقتی بدنی بی‌اراده سخن می‌گوید، چه کسی معنا را می‌سازد؟

ماجرا از دهه‌ی ۱۹۸۰ در اسکاتلند آغاز می‌شود. جان (رابرت آرامایو) در آستانه‌ی نوجوانی دچار تیک‌های صوتی و حرکتی می‌شود، در روزگاری که پزشکان هم شناخت چندانی از تورت ندارند. مدرسه و اجتماع او را گستاخ یا بیمار می‌پندارند و او به انزوا و شرم می‌رسد. مادرش هدر (شرلی هندرسون) کنارش می‌ماند، اما چرخش اصلی در اواخر دهه‌ی بیست زندگی‌اش رخ می‌دهد. جان با دوتی (مکسین پیک)، مادر دوست دوران مدرسه‌اش که به سرطان لاعلاج مبتلاست، آشنا می‌شود و حمایت بی‌دریغ او به جان جرأت «خودبودن» می‌دهد. سوگند یا دشنام

عنوان فیلم در انگلیسی دو معنای متضاد دارد: «سوگند می‌خورم» و «دشنام می‌دهم». این دوگانگی تصادفی نیست و کلید معناشناختی فیلم است. سوگند ژانر زبانی صداقت است؛ گوینده با آن بر راستی سخنش پافشاری می‌کند. دشنام ژانر پرخاش و نقض ادب است. فیلم هر دو را در یک واژه جمع می‌کند و نشان می‌دهد کسی که بدنش ناخواسته دشنام تولید می‌کند، می‌تواند از صادق‌ترین آدم‌ها باشد. شکاف میان آنچه از دهان جان بیرون می‌آید و آنچه او هست، موضوع اصلی فیلم است. ترجمه‌ی فارسی «قسم می‌خورم» یکی از این دو معنا را نگه می‌دارد، اما معنای دیگر بی‌صدا در عنوان باقی می‌ماند. اولین تجربه زندگی مستقل جان دیویدسون (با بازی رابرت آرمایو) فاجعه بار است …



 کانال تلگرام ویستا  دانلود از کافه بازار





پنجشنبه ۲۸ آبان ۱۴۰۵ - 19 November 2026