ابی‌خُله‌ی مراد اویورکولاک، مانیفست نسلی است که میان سنت و مدرنیته گرفتار شده؛ نسلی که در کوچه‌های تنگ استانبول به دنبال هویت خود می‌گردد.

رمان «ابی خُله» نوشته مراد اویورکولای با ترجمه سولماز حسن‌زاده توسط انتشارات وزن دنیا منتشر و راهی بازار نشر شد.

کتاب آخر رمان ترجمه شده از ترکی به فارسی با عنوان «ابی خله» بود. نویسنده این کتاب مراد اویور کولاک است که سولماز حسن‌زاده آن را به فارسی برگردانده است. در غیاب مترجم برای مراسم رونمایی از کتاب، علی حکمت، روزنامه‌نگار باسابقه و مریم حسین‌زاده، شاعر و همسر محمد مختاری برای رونمایی از کتاب حضور یافتند.

«اِبی‌خُله» رمانی از مراد اویورکولاک، نویسندۀ و روزنامه‌نگار شناخته‌شدۀ ترکیه‌ای برای اولین‌بار به فارسی ترجمه شده است.