«چهارگانه اسکندریه» نه‌تنها در زمان انتشارش، بلکه در گذر سال‌ها نیز به‌عنوان یکی از مهم‌ترین آثار ادبی قرن بیستم شناخته شده است.

چهارگانه‌ی اسکندریه با وجود ساختار نامتعارف و نثر پرطمطراقش در زمان انتشار با استقبال زیادی مواجه شد و امروز هم یکی از مهم‌ترین آثار ادبی قرن بیستم به‌شمار می‌آید.

رولان بارت زمانی نوشت: «صفات در شب باز می‌گردند.» آن فکری خوفناک و نگران‌کننده برای نویسندگانی است که سعی می‌کنند همه‌چیز را طی روز پاک کنند. اما برای لارنس دارل مانند کنراد صفات همیشه وجود دارند و ناپدید نمی‌شوند.

چهارگانه اسکندریه یکی از آن آثار خاص دنیای ادبیات است که خواندنش برای هر عشق ادبیاتی واجب است. اما چرا باید این شاهکار را بخوانیم؟