گراند هتل انزلی که در سال ۱۹۱۷ توسط مهندس یونانی‌تبار، موسیو دیمیتری کلتزک ساخته شد، نمونه‌ای درخشان از معماری اروپایی در دوره قاجار است. این بنا با گراند هتل انزلی، یادگار معماری اروپایی در دوره قاجار که این هتل تاریخی روزگاری میزبان سفیران و تاجران بین‌المللی بود، نیازمند توجه فوری برای حفظ میراث فرهنگی …

گراند هتل قدیمی انزلی

تصویری از گوگوش در کنار بادیگاردهایش در سن فرنسیسکو در فضای مجازی منتشر شده است. در بک گراند عکس حسن اعتمادی پدر رها اعتمادی هم حضور دارد. حسن اعتمادی پیش تر

افزایش نگران‌کننده خودکشی در پل تاریخی «ریو گراند جورج» نیومکزیکو، مقامات محلی را وادار کرد این پل را به‌طور موقت به روی عابران ببندند و به دنبال راه‌حلی برای ایمن‌سازی آن باشند.

بک‌گراند گوشی ترامپ با تصویری از خودش به سوژه رسانه ها تبدیل شد.

افزایش نگران‌کننده خودکشی در پل تاریخی «ریو گراند جورج» نیومکزیکو، مقامات محلی را وادار کرد این پل را به‌طور موقت به روی عابران ببندند و به دنبال راه‌حلی برای ایمن‌سازی آن باشند.

ورزش 3/بازیکنان و کادر فنی تیم ملی فوتسال در حاشیه آخرین جلسه فنی پیش از دیدار مقابل مالزی اقدامی جالب انجام دادند.آخرین جلسه فنی تیم ملی فوتسال پیش از دیدار امروز (ساعت ۱۶ به وقت تهران) برابر مالزی در هتل گراند دارالعمور برگزار شد. در این جلسه، وحید شمسایی و دیوید راموس با مرور عملکرد بازیکنان در د

پایگاه خبری فوتبالی- بازیکنان و کادر فنی تیم ملی فوتسال در حاشیه آخرین جلسه فنی پیش از دیدار مقابل مالزی اقدامی انسانی‌دوستانه و در راستای مسئولیت اجتماعی خود انجام دادند.به گزارش فوتبالی و به نقل از سایت رسمی فدراسیون فوتبال، آخرین جلسه فنی تیم ملی فوتسال پیش از دیدار امروز (ساعت ۱۶ به وقت تهران) برابر …

شفقنا- پل معروف نیومکزیکو پس از ثبت رکورد جدیدی در خودکشی، به روی عابران پیاده بسته شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: موج خودکشی در پل «ریو گراند جورج» در نیومکزیکو، مقامات را مجبور کرد روز دوشنبه این پل را به روی عابران پیاده ببندند. در عین حال مقامات به دنبال راهی برای [ ]

عکس آبنبات / عکس پروفایل آبنبات / بک گراند آبنبات / والپیپر آبنبات / عکس آبنبات برای استوری / استوری آبنبات

پایگاه خبری فوتبالی - روی کین، پس از اخراج نونو اسپریتو سانتو توسط رئیس این باشگاه، اذعان داشته که هیچگونه احساس همدردی‌ با سرمربیان سابق ناتینگهام فارست ندارد.به گزارش فوتبالی، اختلافات میان نونو و مالک باشگاه، باعث جدایی او در صبح سه‌شنبه از سیتی گراند شد و تنها چند ساعت بعد، انتصاب پستکوگلو به عنوان …

کاربران زیادی به دنبال جدیدترین تصویر زمینه ایفون ۱۶ هستند تا جلوه‌ای شخصی و زیبا به گوشی خود بدهند. داشتن یک والپیپر ایفون ۱۶ استاندارد نه تنها ظاهر گوشی را جذاب‌تر می‌کند، بلکه تجربه کاربری شما را نیز بهبود می‌بخشد. در ادامه روش‌های مختلف دانلود والپیپر آیفون ۱۶ را بررسی می‌کنیم و نکاتی برای انتخاب …

رکنا: اگر به دنبال جدیدترین و جذاب‌ترین بک‌گراندهای صورتی دخترانه برای گوشی و لپ‌تاپ خود هستید در این مطلب با محبوب‌ترین طرح‌ها شامل رنگ‌های پاستلی، تصاویر کارتونی و استایل مینیمال آشنا شوید و انتخابی متفاوت و خاص داشته باشید.

عکس اسمارتیز / عکس پروفایل اسمارتیز / بک گراند اسمارتیز / والپیپر اسمارتیز / عکس اسمارتیز برای استوری / استوری اسمارتیز

شرکت ماروتی سوزوکی از مدل ویکتوریس (Victoris) رونمایی کرده است، که می‌توان آن را همتای ارزان تر گراند ویتارا دانست.

ورزش 3/فولاد با انتشار ویدیوی معرفی، نخستین تصاویر وحید امیری با پیراهن قرمز و زرد اهوازی‌ها را منتشر کرد‌ باشگاه فولاد امروز یک ویدیوی جدید منتشر کرد که در آن، هم نماهایی از لحظات ماندگار وحید امیری در زمین دیده می‌شود و هم عکس‌های تازه از او با کیت جدید فولاد. امیری در بک‌گراند رسانه‌ای سبزرنگ ژست

پایگاه خبری فوتبالی - گزارش‌ها حاکی از آن است که ژوزه مورینیو ممکن است به شکلی غیرمنتظره‌ای به لیگ برتر بازگردد و ناتینگهام فارست به عنوان مقصد احتمالی او مطرح شده است. به گزارش فوتبالی، با وجود پیروزی ۳-۱ در هفته اول لیگ، به دلیل اختلافات نونو اسپریتو سانتو با مدیران باشگاه، جایگاه او در سیتی گراند …

فیلم ماراثی برنده جایزه گراند داوران جشنواره ساندنس، «Cactus Pears» (Sabar Bonda)، با پخش داخلی توسط شرکت اسپیریت مدیا به ریاست بازیگر مطرح هندی، رانا دگوباتی، به سینماهای هند می‌آید.

لبوبو یکی از شخصیت های این روزهای فضای مجازیست که طرفداران زیادی در سرتا سر دنیا پیدا کرده است. طرح لوبو به‌خاطر شکل‌های ساده و رنگ‌های زنده‌اش، انتخابی عالی برای بک‌گرانده. این طرح می‌تونه حس شادابی و انرژی مثبت رو منتقل کنه و به فضای طراحی ظاهری جذاب و متفاوت بده. با استفاده از لوبو،

تسنیم/رئیس پیست اتومبیلرانی بین‌المللی سپانگ اذعان کرد که حذف مسابقه فرمول یک مالزی، یک اشتباه بوده و بازگرداندن آن هزینه‌ هنگفتی خواهد داشت. آزهان شافریمان حنیف، مدیرعامل پیست سپانگ، گفت مالزی نباید مسابقه گراند پری سالانه خود را متوقف می‌کرد، به ویژه با محبوبیت روزافزون فرمول یک که اکنون بازگشت به

طرفداری | روی باربوسا، مربی دروازه‌بان‌های ناتینگهام فارست، پس از شادیِ بیش از حد بابت گل نخست این تیم در فصل جدید، دچار آسیب‌دیدگی عجیبی شد و نیاز به بخیه پیدا کرد. به گزارش وب‌سایت اتلتیک، کریس وود تنها پنج دقیقه پس از آغاز دیدار مقابل برنتفورد در سیتی گراند، با یک ضربهٔ ظریف پای چپ، دروازهٔ حریف را …

هافبک ۲۲ سالهٔ سیتیزن‌ها، راهی سیتی گراند شد.

طرفداری | روند رو به رشد مک‌لارن در دوران گراند افکت، آن‌ها را در دو فصل اخیر به ۱۷ پیروزی رسانده است. پیروزی لندو نوریس در گرندپری مجارستان، آن‌ها را به رکورد ۲۰۰ پیروزی در تاریخ فرمول یک رساند. آیرتون سنا، اسطوره‌ی مک‌لارن و فرمول یک با ۳۵ پیروزی بیشترین پیروزی را در ماشین پاپایاها به‌دست آورده است. …

طرفداری | پس از مذاکراتی مفصل میان دو باشگاه بولونیا و ناتینگهام فارست، توافق برای انتقال دن اندوی به سیتی گراند حاصل شد. به گزارش فابریتزیو رومانو، ارزش این انتقال که شامل بندهای پاداش است، ۴۰ میلیون یورو خواهد بود و این وینگر سوئیسی، طی ۲۴ ساعت آینده برای پشت سر گذاشتن آزمایش‌های پزشکی، به انگلستان …

طرفداری | باشگاه ناتینگهام فارست با مورگان گیبس وایت برای تمدید قرارداد ۳ ساله به توافق رسید و حالا این بازیکن تا سال ۲۰۲۸ در سیتی گراند ماندنی شده است. فارست می‌گوید که برای حفظ گیبس وایت، رکورد دستمزد باشگاهش را شکسته است. 

بک گراند دخترانه | بک گراند پاییزی | بک گراند مینیمال | بک گراند موبایل | بک گراند گوشی موبایل | بک گراند دخترانه رنگی | بک گراند دخترانه سفید | عکس پس زمینه گوشی دخترانه | عکس پس زمینه مینیمال | عکس پس زمینه موبایل | عکس پس زمینه گوشی موبایل | عکس پس

پایگاه خبری فوتبالی - اوانجلوس ماریناکیس، مالک باشگاه ناتینگهام فارست، امیدوار است در میان علاقه تاتنهام به جذب مورگان گیبس-وایت، ستاره تیمش، باشگاه منچسترسیتی با یک پیشنهاد مناسب وارد عمل شود.به گزارش فوتبالی، در پایان فصل گذشته، گیبس-وایت به ماریناکیس گفته بود که تنها برای باشگاهی در سطح مشخصی، سیتی …

در حال حاضر قیمت تیپ دو دیفرانسیل گراند ویتارا هیبرید ۲ میلیارد و ۷۰۰ میلیون تومان تعیین شده است.

بک گراند پسرانه | بک گراند ماشین | بک گراند مینیمال | بک گراند موبایل | بک گراند گوشی موبایل | بک گراند ماشین رنگی | بک گراند دخترانه ماشین | عکس پس زمینه گوشی ماشین

رکنا: نخستین سالن سینما در ایران با نام «گراند سینما» در سال 1303 شمسی توسط علی وکیلی در خیابان لاله‌ زار تهران افتتاح شد و به‌ عنوان آبرومندترین سینمای تهران در عصر رضا شاه شناخته شد. نمایش فیلم‌ های خبری خارجی نیز از سال 1313 در سینماهای تهران آغاز شد.

تیلور دنیل لاتنر (Taylor Daniel Lautner) در ۱۱ فوریه ۱۹۹۲ در گراند رپیدز، میشیگان، ایالات متحده آمریکا متولد شد. مادرش، دبورا لاتنر، در یک شرکت توسعه نرم‌افزار کار می‌کرد و پدرش، دنیل لاتنر، خلبان خطوط هوایی بود. او یک خواهر کوچکتر به نام ماکنا دارد. آغاز فعالیت‌های هنری تیلور لاتنر از سنین کودکی به …

گراند هتل قزوین یکی از اولین هتل‌های ایران به سبک اروپایی است که در اواخر دوره قاجار و اوایل دوره پهلوی ساخته شد. این هتل در مرکز شهر قزوین و در ضلع غربی عمارت چهل ستون واقع شده است. گراند هتل به دلیل معماری خاص و همچنین وقایع تاریخی که در آن رخ داده، از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است.

پدیکور شیک | پدیکور ناخن دخترانه | پدیکور ناخن فرنچ سفید | پدیکور ناخن جدید | پدیکور ناخن پاییزی | پدیکور تابستانی | پدیکور ناخن ترند | پدیکور ناخن فصلی |طراحی ناخن نوک تیز | طراحی ناخن بادامی | طراحی ناخن مربعی | بک گراند دخترانه | بک گراند پاییزی | بک گراند مینیمال |

جدیدترین تصویری که الهه رضایی، در صفحه اینستاگرامش منتشر کرده است را مشاهده می‌کنید.

جدیدترین تصویری که الهه رضایی، در صفحه اینستاگرامش منتشر کرده است را مشاهده می‌کنید.

امیرحسین عالمی، کارشناس رسانه، با تحلیل ویدیویی از یک رپر جوان که هم‌زمان با حمله اسرائیل به ایران در فضای مجازی پربازدید شد، به بررسی ابعاد اجتماعی و فرهنگی بازتاب این ویدیو پرداخت.

با افتتاح گراند سینما، آبرومندترین سینمای تهران از چشم متجددین عصر رضا شاه شروع به کار کرد. از سال ۱۳۱۳ نمایش فیلم‌های خبری خارجی در سینماهای تهران آغاز شد.

ر اینجا تصویری جالب از او در یک مکان سنتی با بک گراند حصیری را می بینید.

اولین پیاده راه کشور در تبریز که در آن سینما سولی، گراند هتل، کلیسای کاتولیک و تجارتخانه هاشمی مهرنصیرزاده که همگی ثبت ملی هستند قرار دارد و توسط فرانسوی ها در زمان قاجار به عنوان اولین پیاده راه شهری ایجاد شد و در ماه‌های اخیر توسط شهرداری سنگفرش شد و حالا باید میراث فرهنگی و سازمان سیمامنظر شهرداری …

پایگاه خبری فوتبالی - پل اسکولز پس از عملکرد ابریچی اِزه در ترکیب تیم ملی انگلیس برابر سنگال، پیامی صریح در خصوص این بازیکن خطاب به منچستریونایتد منتشر کرد.به گزارش فوتبالی، در این دیدار دوستانه که در ورزشگاه سیتی گراند برگزار شد، انگلیس با نتیجه ۳-۱ مغلوب سنگال شد تا اولین شکست دوران سرمربیگری توماس …

پایگاه خبری فوتبالی - هری کین، کاپیتان تیم ملی انگلیس، پس از شکست ۳-۱ تیمش مقابل سنگال در دیداری دوستانه، از عملکرد سه‌شیرها ابراز نارضایتی کرد و هشدار داد که زمان زیادی تا آغاز جام جهانی ۲۰۲۶ باقی نمانده است.به گزارش فوتبالی ، این مسابقه که در ورزشگاه سیتی گراند برگزار شد، با گل زودهنگام کین به سود …

پایگاه خبری فوتبالی - توماس توخل، سرمربی تیم ملی انگلیس، پس از شکست ۳-۱ شاگردانش مقابل سنگال در دیداری دوستانه، از عملکرد تیمش ابراز نارضایتی کرد و گفت که بازیکنانش در بخش زیادی از بازی «یخ زده» به نظر می‌رسیدند.به گزارش فوتبالی ، این دیدار در ورزشگاه سیتی گراند برگزار شد و در حالی‌که هری کین ابتدا تیم …

طرفداری | در دیداری دوستانه از بازی‌های ملی ماه ژوئن ۲۰۲۵، انگلیس و سنگال در ورزشگاه سیتی گراند شهر ناتینگهام به مصاف هم رفتند که این بازی با شکست 3-1 شاگردان توماس توخل به اتمام رسید. خلاصه این دیدار را تماشا می‌کنید.

پایگاه خبری فوتبالی - هواداران تیم ملی فوتبال انگلیس در دیدار برابر سنگال، با برگزاری یک دقیقه تشویق در دقیقه ۲۶ بازی، به یاد هریسون ترنر جوان ۲۶ ساله‌ای که اخیراً در سانحه‌ای دلخراش جان خود را از دست داد، ادای احترام کردند.به گزارش فوتبالی، این مراسم احساسی در ورزشگاه سیتی گراند و در حضور اعضای خانواده …

پایگاه خبری فوتبالی - تیم ملی فوتبال انگلیس به رهبری توماس توخل، در نخستین آزمون جدی‌اش پس از چند پیروزی ابتدایی، مقابل سنگال با نتیجه‌ای دور از انتظار شکست خورد.به گزارش فوتبالی ، این دیدار دوستانه که شامگاه سه‌شنبه، ۲۰ خرداد ۱۴۰۴ (۱۰ ژوئن ۲۰۲۵) در ورزشگاه سیتی گراند ناتینگهام برگزار شد، با نتیجه ۳-۱ …

دیدار فردای انگلستان مقابل سنگال در سیتی‌گراند، شاید هیجان‌انگیزتر باشد.

گراند هتل، قدیمی‌ترین هتل تهران.

امروز به سراغ سرنوشت فراموش‌شده‌ رنگ و بوی تاریخ رفته‌ایم؛ گراند هتل، قدیمی‌ترین هتل تهران. این هتل نخستین تجربه معماری هتلداری مدرن در ایران به‌شمار می‌رود، الگویی برگرفته از هتل‌های اروپایی.

لوئیز ایناسیو لولا دا سیلوا، رئیس‌جمهور برزیل در یک سفر رسمی به فرانسه وارد پاریس شد. این سفر اولین دیدار رسمی یک رئیس‌جمهور برزیلی از فرانسه پس از ۱۳ سال است. دا سیلوای ۸۰ ساله روز جمعه ۶ ژوئن (۱۶ خرداد) هنگام بازدید از نمایشگاه ارنستو نِتو، هنرمند برزیلی در موزه گراند پله یا کاخ بزرگ، حرکت آکروباتیک …

برترین‌ها: باشگاه پرسپولیس با وجود جذب ۶ بازیکن تا اینجای نقل و انتقالات، هنوز نتوانسته رضایت کامل هوادارانش را جلب کند. با این همه روند جذب بازیکنان پرسپولیس همچنان ادامه دارد و احتمالاً تا قبل از شروع تمرینات این تیم برای فصل جدید، چند بازیکن دیگر به جمع سرخپوشان اضافه خواهند شد. در همین راستا گفته …

انتشار استوری مبین دهقان با بک گراند پرسپولیس توافقش با باشگاه پرسپولیس اعلام کرد

در زیر تصویر صفحه موبایل دونالد ترامپ را می‌بینید با پیش‌زمینه‌ای از عکس خودش.

روزی روزگاری، پیش از آنکه واژه «هتل» حتی به گوش ایرانیان برسد، مسافران خسته و کاروان‌های پرهیاهو، شب را در رباط‌ها و کاروانسراهایی به صبح می‌رساندند که سایه‌شان بر جاده‌های خاکی و سنگفرش‌شده ایران گسترده بود.

پایگاه خبری فوتبالی - لوی کولویل، مدافع چلسی، پس از گل سه امتیازی‌اش مقابل ناتینگهام فارست که صعود این تیم به لیگ قهرمانان اروپا را قطعی کرد، به انتقادات از عملکرد آبی‌ها واکنش نشان داد.به گزارش فوتبالی، کولویل تنها گل بازی را در ورزشگاه سیتی گراند به ثمر رساند تا چلسی با کسب رتبه چهارم لیگ برتر انگلیس، …

پایگاه خبری فوتبالی - تایوو اونیای، مهاجم نیجریه‌ای ناتینگهام فارست، برای نخستین بار پس از مصدومیت شدید خود، در ورزشگاه سیتی گراند حضور یافت و با استقبال گرم هواداران روبه‌رو شد.به گزارش فوتبالی - اونیای که در جریان دیدار با لسترسیتی از ناحیه شکم دچار آسیب‌دیدگی شد و پس از آن تحت عمل جراحی قرار گرفت، …

پایگاه خبری فوتبالی - در آخرین روز فصل ۲۰۲۴/۲۵ لیگ برتر انگلیس، از ساعت ۱۸:۳۰ ناتینگهام فارست در ورزشگاه سیتی گراند میزبان چلسی خواهد بود؛ دیداری سرنوشت‌ساز که می‌تواند سرنوشت سهمیه‌های اروپایی را مشخص کند.به گزارش فوتبالی، ناتینگهام فارست با هدایت نونو اسپیریتو سانتو، پس از پیروزی ۲-۱ مقابل وستهام، …

جشنواره فیلم کن ۲۰۲۵ با معرفی برندگان جوایز اصلی از جمله نخل طلا، در گراند تئاتر لومیر به کار خود پایان داد.

مراسم اختتامیه جشنواره فیلم کن ۲۰۲۵ با اعلام برندگان جوایز اصلی از جمله نخل طلا، به ریاست ژولیت بینوش، در گراند تئاتر لومیر در حال برگزاری است.

طرفداری | باشگاه ناتینگهام فارست به شبکهٔ اسکای اسپورتس اعلام کرده که حضور گری نویل، کارشناس اصلی این شبکه، در ورزشگاه سیتی گراند برای بازی حساس این تیم مقابل چلسی ممنوع است. به گزارش دیلی میل، فارست از این شبکه خواسته تا تیم گزارشگری خود را تغییر دهد، چرا که معتقد است با توجه به برخی اظهارات تند و انتقادی …

پایگاه خبری فوتبالی - توماس توخل، سرمربی تیم ملی فوتبال انگلیس، فهرست ۲۶ نفره بازیکنان برای دیدارهای ماه ژوئن مقابل آندورا و سنگال را اعلام کرد.به گزارش فوتبالی، این تیم ابتدا روز شنبه ۷ ژوئن (ساعت ۵ عصر به وقت بریتانیا) در بارسلونا به مصاف آندورا می‌رود که بخشی از مسابقات مقدماتی جام جهانی ۲۰۲۶ است. …

شتاب صفر تا صد این خودرو حدود ۱۰ ثانیه است که برای یک خودروی اقتصادی شهری، قابل‌قبول و فراتر از انتظار است.

ورزش 3/تیوی بیفوما، وینگر سرعتی اهل کنگو، به عنوان اولین خرید تابستانی پرسپولیس معرفی شد و پیامی برای هواداران فرستاد. بیفوما وینگر فصل گذشته استقلال خوزستان که سابقه بازی در سوپرلیگ ترکیه را در کارنامه دارد، پس از امضای قرارداد، در ویدیویی کوتاه اما پرانرژی از حضور در پرسپولیس ابراز خوشحالی کرد. او

ناتو اعلام کرد که دفتر اصلی آژانس پشتیبانی و تهیه ناتو در «گراند دوچی» این تحقیق را آغاز کرده است.

در ادامه شاهد اجرایی زیبا از رضا گلزار عزیز خواهیم بود

گراند هتل به‌سرعت به پاتوق اشراف، روشنفکران و هنرمندان بدل شد. سالن نمایش آن میزبان کنسرت‌های قمرالملوک وزیری و نمایشنامه‌های میرزاده عشقی بود. آب گرم و سرد لوله‌کشی‌شده، اتاق‌های مجهز و خدماتی که تا آن روز در ایران بی‌سابقه بود، گراند هتل را به نگین تهران بدل کرد.

سینا مهراد بازیگر و هنرمند معروف سینما و تلویزیون کشور یک عکس با استایل و بک گراند خاص را در فضای مجازی منتشر کرد.

کانر کودی ابتدا لستر سیتی را پیش انداخت، اما فاکو بوانانوتی در دقایق پایانی گل مساوی را به ثمر رساند تا تیمش یک امتیاز ارزشمند از ورزشگاه سیتی گراند.

کانر کودی ابتدا لستر سیتی را پیش انداخت، اما فاکو بوانانوتی در دقایق پایانی گل مساوی را به ثمر رساند تا تیمش یک امتیاز ارزشمند از ورزشگاه سیتی گراند.

در این بخش قیمت انواع باند ماشین شامل : بلک اسمیت، بوستر، کنکورد، اوریس، پایونیر، جی بی ال، جی وی ال، کنوود، مکسدر، ممفیس، سناتور، شروود، سونی، دراگون پاور، ادزست، مارشال، وایب ادیو، گراند پاور، میدرنج و.... را مشاهده خواهید کرد.

کد مطلب: ۲۵۶۸۱ سوزوکی گراند ویتارا اتوماتیک کارکرده در بازار با قیمت ۹۲۵ میلیون تومان فروخته می‌شود تریبون اقتصاد_ براساس قیمت شاسی بلندهای کارکرده در بازار، نیسان پاترول چهار در دوگانه سوز مدل ۱۳۷۹ بدون رنگ با ۳۵۹ هزار کیلومتر کارکرد حوالی ۶۵۰ میلیون تومان قیمت دارد و نیسان سرانزا مدل ۱۳۸۳ با یک لکه …

در ادامه تصویری از گراند هتل شهر قزوین در دوران قاجار را مشاهده می‌کنید؛ این هتل ایرانی اولین ساختمان به سبک و سیاق هتل‌های اروپایی بوده است.

باستان‌شناسان فرانسوی در جریان کاوش در یک زمین حدودا ۳ هزار متری در شهر گراند واقع در ساحل غربی این کشور، موفق به کشف چهار گنجینۀ مجزا شده‌اند که در مجموع شامل ۲ هزار سکه با قدمت بین ۷۰۰ تا ۸۰۰ سال می‌شوند.