هر روز هزاران نفر در جهان می‌میرند، اما علت و سن مرگ در همه کشورها یکسان نیست. این ویدیو با تکیه بر شاخص «سال‌های از دست‌رفته عمر» نشان می‌دهد چرا در کشورهای فقیر، بیماری‌های عفونی مانند مالاریا، ذات‌الریه و اسهال عامل اصلی مرگ زودهنگام‌اند، در حالی که در برخی کشورها تصادفات، خشونت، جنگ، سکته مغزی یا بیماری قلبی نقش اصلی را دارند. این گزارش همچنین توضیح می‌دهد که چگونه توسعه اقتصادی، زیرساخت درمانی، آلودگی، سبک زندگی و افزایش طول عمر، الگوی مرگ‌ومیر را در جهان تغییر داده‌اند. این ویدیو را با ترجمه اختصاصی تابناک می‌بینید.