شفقنا- یک دادگاه در کانادا درخواست جدایی طلبان استان آلبرتان برای همه پرسی استقلال را رد کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ گاردین نوشت: یک قاضی کانادایی، دادخواست برگزاری همه‌پرسی استقلال در آلبرتا را لغو کرد و به امیدهای جدایی‌طلبان در این استان غربی این کشور خاتمه داد. قاضی گفته در این مورد خاص با …

طب شمال در نگاه بسیاری از ما سرزمینی است خاموش، یخ‌زده و غیرقابل‌سکونت؛ جایی که طبیعت با سرمای شدید، شب‌های طولانی و منابع محدود، انسان را به چالش می‌کشد. با این حال، هزاران سال است که اقوام بومی مانند اینوئیت‌ها، یوپیک‌ها و ساکنان مناطق قطبی کانادا، گرینلند، آلاسکا و سیبری در این محیط سخت زندگی کرده‌اند. …