وقتی لئوناردو دی‌کاپریو با پیراهن هاوایی در مکزیک عاشق شد

همشهری آنلاین: باز لورمن، سه سال پس از نخستین فیلمش، نسخه‌ای امروزی از «رومئو + ژولیت» ساخت و دیالوگ‌های شکسپیر را به ورونا بیچِ امروزی منتقل کرد؛ جایی که خانواده‌های مونتاگ و کاپولت، دو خاندان رقیب و مسلح به اسلحه، درگیر خصومتی خونین بودند.

لورمن با دیدن عکسی از لئوناردو دی‌کاپریوی ۱۹ ساله در یک مجله، او را برای نقش رومئو مناسب دید. دی‌کاپریو در آن زمان برای بازی در فیلم «چه چیزی گیلبرت گریپ را می‌آزارد؟» نامزد اسکار شده بود. او به همراه پدرش هزینه سفر به استرالیا را شخصاً پرداخت کرد و دو هفته را در آنجا به تمرین و کارگاه بازیگری با لورمن گذراند.

پیدا کردن بازیگر نقش ژولیت دشوارتر بود. ناتالی پورتمن در ابتدا برای این نقش انتخاب شد، اما در ۱۳سالگی در کنار دی‌کاپریو بیش از حد کم‌سن به نظر می‌رسید. پورتمن بعدها درباره این تصمیم گفت: «استودیوی فاکس گفت انگار لئوناردو دی‌کاپریو دارد از من سوءاستفاده می‌کند.» لورمن سرانجام کلر دینز ۱۷ساله، بازیگر سریال «به اصطلاح زندگی من»، را برای نقش ژولیت انتخاب کرد. برای نقش پدران دو خانواده رقیب، برایان دنهی و پل سوروینو به گروه بازیگران پیوستند و جان لگویزمائو نقش تایبالت را بازی کرد؛ … …