شفقنا وزارت نفت و گاز طبیعی هند روز شنبه تایید کرد که این کشور برای اولین بار پس از سال‌ها، از ایران نفت خریداری کرده است. این در حالی است که جنگ جاری در خاورمیانه بازارهای جهانی انرژی را آشفته کرده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به گزارش خبرگزاری رویترز، بیانیه این وزارت‌خانه [ ]

شفقنا طبق داده‌های انجمن خودروسازان آمریکا، میانگین قیمت بنزین در ایالات متحده به ۴.۱۰ دلار در هر گالن افزایش یافت که نسبت به هفته گذشته ۱۲ سنت افزایش نشان می‌دهد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، قیمت بنزین از زمان حملات اولیه آمریکا و اسرائیل به ایران در اواخر ماه فوریه، ۳۷  درصد افزایش یافته [ ]

شفقنا- روسیه حمله آمریکا و اسرائیل به نیروگاه هسته‌ای بوشهر ایران را که اوایل امروز انجام شد، به شدت محکوم کرد و خواستار پایان فوری چنین حملاتی به تأسیسات هسته‌ای شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: ماریا زاخارووا، سخنگوی وزارت امور خارجه روسیه گفت: «ما این عمل شیطانی را که منجر به از [ ]

شفقنا- مقامات به ABC News گفتند که حداقل دو جت نظامی آمریکایی یک F-15E و یک A-10 توسط آتش ایران سرنگون شده‌اند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ به جز جنگنده F-15 که در خاک ایران سقوط کرد و یکی از خلبانانش فعلاً مفقود است، در یک حادثه جداگانه، یک A-10 توسط آتش ایران [ ]

شفقنا- روسیه با افزایش نگرانی‌ها در مورد خطرات هسته‌ای، کارکنان بیشتری را از بوشهر خارج می‌کند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ الجزیره نوشت: شرکت هسته‌ای دولتی روسیه، روس‌اتم، می‌گوید: خطر حادثه هسته‌ای در نیروگاه بوشهر ایران در حال افزایش است؛ به همین دلیل پرسنل بیشتری را از این محل تخلیه می‌کند. خبرگزاری‌های …

شفقنا- در سنگال، دولت به عنوان بخشی از اقدامات صرفه‌جویی در هزینه‌ها که ناشی از بحران انرژی مرتبط با جنگ ایران است، تمام سفرهای خارجی وزرا به جز سفرهای ضروری را ممنوع کرده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ گاردین نوشت: سنگال، مانند بسیاری از کشورهای آفریقایی، بیشتر فرآورده‌های نفتی مصرفی خود را وارد …

شفقنا پس از آنکه رئیس جمهور آمریکا نخست وزیر بریتانیا را به خاطر مشورت با تیمش در مورد تصمیمات نظامی مورد تمسخر قرار داد، به کی‌یر استارمر هشدار داده شده است که رابطه‌اش با دونالد ترامپ ممکن است غیرقابل اصلاح باشد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، در سطحی بی‌سابقه از تنزل روابط بریتانیا و [ ]

شفقنا آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در واکنش به حمله روز شنبه به نیروگاه هسته‌ای بوشهر ایران اعلام کرد که حمله به نیروگاه‌های هسته‌ای و مناطق مجاور آن غیرقابل قبول است، زیرا ممکن است حاوی تجهیزات حیاتی برای ایمنی هسته‌ای باشند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، ناظر هسته‌ای سازمان ملل روز شنبه در شبکه اجتماعی …

شفقنا- انفجاری در یک مرکز طرفدار اسرائیل در هلند رخ داده و خساراتی به بار آورده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: سخنگوی پلیس هلند گفت: هنگام انفجار در نزدیکی در سازمان غیرانتفاعی مسیحیان برای اسرائیل در شهر مرکزی نیجکرک، هیچ کس در داخل این مکان حضور نداشت. تحقیقات نشان داد که فردی [ ]

شفقنا- حملات اسرائیل به بیمارستانی در لبنان آسیب رساند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: وزارت بهداشت روز شنبه اعلام کرد: یک بیمارستان در شهر ساحلی صور لبنان در اثر حملات هوایی اسرائیل به ساختمان‌های اطراف که منجر به زخمی شدن ۱۱ نفر شد، آسیب دیده است. مدیر بیمارستان ایتالیایی لبنان به خبرگزاری …

شفقنا- مدیر شورای تفاهم عرب و بریتانیا می‌گوید: اوضاعی در کاخ سفید به شدت بحرانی است و رییس جمهور آمریکا از نتایج حاصل آمده در جنگ ایران بسیار ناامید است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ کریس دویل، مدیر CAABU (شورای تفاهم اعراب و بریتانیا)، به الجزیره گفت: سرنگونی جت‌های آمریکایی توسط ایران برای اولین بار …

شفقنا کیریل دمیتریف، فرستاده کرملین، با بیان اینکه اتحادیه اروپا هیچ راه حل واقعی برای بحران انرژی فعلی ارائه نداده است، گفت که بروکسل جهت آماده‌شدن برای شوک عرضه خیلی دیر کرده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این اظهارات در واکنش به مصاحبه دان یورگنسن، کمیسر انرژی اتحادیه اروپا، با روزنامه فایننشال …

شفقنا خبرگزاری رویترز گزارش داد که پنج وزیر دارایی اتحادیه اروپا خواستار اعمال مالیات بر سودهای بادآورده شرکت‌های انرژی در واکنش به افزایش هزینه‌های انرژی ناشی از جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران شده‌اند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، بر اساس نامه‌ای که وزرای آلمان، اتریش، ایتالیا، اسپانیا و پرتغال …

شفقنا نتایج نظرسنجی جدید شبکه خبری سی‌ان‌ان که روز جمعه منتشر شد، نشان می‌دهد نزدیک به یک‌چهارم پاسخ‌دهندگان در آمریکا گفتند که دیدگاه منفی نسبت به هر دو حزب جمهوری‌خواه و دموکرات دارند. با این حال، همین پاسخ‌دهندگان، نامزدهای دموکرات را در انتخابات آتی با اختلاف ۳۱ امتیاز ترجیح می‌دهند. به گزارش …

شفقنا- نخست وزیر ایتالیا در میانه جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران به خاورمیانه سفر کرده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا, اسکای نیوز نوشت: جورجیا ملونی، نخست وزیر ایتالیا، وارد جده شد و دو روز آینده را با رهبران منطقه‌ای در خاورمیانه ملاقات خواهد کرد. ملونی همچنین از امارات متحده عربی و قطر بازدید [ …

شفقنا- براساس اطلاعات یک رسانه انگلیسی، جت سرنگون شده در ایران در بریتانیا مستقر بوده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ یک مقام رسمی به شبکه خبری NBC News که شریک آمریکایی اسکای نیوز است، گفت: گمان می‌رود جت F-15 که بر فراز ایران سرنگون شد، در بریتانیا مستقر بوده است. این مقام رسمی گفت: [ ]

شفقنا پنتاگون روز جمعه تایید کرد که از زمان حملات گسترده آمریکا و اسرائیل به ایران در تاریخ ۲۸ فوریه، حداقل ۳۶۵ سرباز آمریکایی در جریان این جنگ زخمی شده‌اند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، از میان مجروحان، ۲۴۷ نفر سرباز ارتش، ۶۳ نفر ملوان نیروی دریایی، ۱۹ نفر تفنگدار دریایی و ۳۶ نفر [ ]

شفقنا شبکه خبری سی‌ان‌ان گزارش داد که با سقوط یک فروند اف-۱۵ و یک فروند ای-۱۰ نیروی هوایی آمریکا در دو حادثه جداگانه در روز جمعه، تعداد هواپیماهای سرنشین‌دار منهدم‌شده در جنگ با ایران به هفت فروند رسید. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، سی‌ان‌ان در گزارشی نگاهی به چگونگی از دست‌رفتن پنج هواپیمای دیگر [ …

شفقنا   خطبه متقین ( خطبه شماره 193 ) از خطبه های مشهور کتاب شریف نهج البلاغه است. به گزارش شفقنا، این خطبه که خطبه ای است از آن حضرت (علیه السلام): به همام درباره پرهیزکاران را با ترجمه مرحوم استاد علامه جعفری می خوانیم: در این خطبه مردمان باتقوا را توصیف می فرماید. روایت [ ]

شفقنا- ناسا اولین عکس‌ها از زمین را از ماموریت آرتمیس ۲ منتشر کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ الجزیره نوشت: ناسا اولین تصاویر گرفته شده از داخل فضاپیمای آرتمیس ۲ اوریون را منتشر کرده است. چهار فضانورد در حال حاضر در این ماموریت درحال چرخش به دور ماه هستند. در عکسی که روز جمعه به [ ]

شفقنا- چین در حال تنظیم مقررات برای انسان‌های دیجیتال است و در مرحله بعدی قصد دارد خدمات اعتیادآور برای کودکان را ممنوع می‌کند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: سازمان تنظیم مقررات فضای مجازی چین پیش‌نویس مقرراتی را برای نظارت بر توسعه آنلاین انسان‌های دیجیتال صادر کرد که مستلزم برچسب‌گذاری …

شفقنا سه منبع مطلع به خبرگزاری رویترز گفتند که گزارش‌های اطلاعاتی اخیر آمریکا هشدار می‌دهند که بعید است ایران به این زودی‌ها تنگه هرمز را باز کند، زیرا تسلط تهران بر حیاتی‌ترین شریان نفتی جهان، تنها اهرم فشار واقعی بر واشنگتن است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این یافته‌ها نشان می‌دهد که تهران می‌تواند …

شفقنا- ترکیه اعلام کرد: دومین کشتی متعلق به این کشور از تنگه هرمز عبور کرده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: عبدالقادر اورالوغلو، وزیر حمل و نقل ترکیه، روز شنبه اعلام کرد: دومین کشتی با پرچم ترکیه از تنگه هرمز عبور کرده است. اورالوغلو گفت: هنگام شروع جنگ در 28 فوریه، 15 کشتی [ ]

شفقنا- منابع پاکستانی اعلام کردند اسلام‌آباد تصمیم گرفته است وام ۲ میلیارد دلاری امارات را که به‌صورت سپرده در بانک دولتی پاکستان نگهداری می‌شد، بازپرداخت کند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به نقل از عربی۲۱، این منابع گفتند پاکستان این مبلغ را تا پایان ماه جاری به ابوظبی بازمی‌گرداند. این سپرده به‌عنوان …

شفقنا بر اساس نتایج یک نظرسنجی که توسط موسسه ایپسوس برای خبرگزاری رویترز انجام شده است، اکثر آمریکایی‌ها معتقدند که جنگ کشورشان علیه ایران که وارد ششمین هفته خود شده است، بر وضعیت مالی آنها تأثیر منفی خواهد گذاشت و همچنین نگران جان سربازان آمریکایی هستند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، پنجاه و شش [ …

شفقنا سازمان بهداشت جهانی (WHO) پس از تجاوز به یکی از قدیمی‌ترین مراکز تحقیقاتی و درمانی در تهران، انستیتو پاستور، نسبت به حملات آمریکا و اسرائیل به مراکز درمانی ایران در بحبوحه جنگ جاری هشدار داده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، تدروس آدهانوم گبریسوس، رئیس سازمان بهداشت جهانی، در پستی در شبکه اجتماعی …

شفقنا- روزنامه «نیویورک تایمز» گزارش داد سکوها و تأسیسات موشکی ایران با وجود هدف قرار گرفتن در حملات، تنها چند ساعت پس از بمباران دوباره به کار بازمی‌گردند و همچنان ابهام‌هایی درباره میزان نابودی توان موشکی ایران وجود دارد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به نقل از «نیویورک تایمز»، گزارش‌های اطلاعاتی آمریکا …

شفقنا- روزنامه «وال‌استریت ژورنال» اعلام کرد آمریکا در بحبوحه تشدید درگیری نظامی با ایران دچار «شکست دوگانه» شده است؛ موضوعی که پرسش‌هایی درباره توانایی تهران برای وارد کردن خسارت به واشنگتن با وجود گذشت بیش از یک ماه از جنگ و ادعاهای دونالد ترامپ درباره «پیروزی‌های قاطع» ایجاد کرده است. به گزارش سرویس …

شفقنا وال استریت ژورنال به نقل از میانجی‌گران مدعی شد که مذاکرات آتش‌بس بین آمریکا و ایران، که به رهبری پاکستان هدایت می‌شد، به بن‌بست رسیده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این نشریه گزارش داد که تهران از دیدار با مقامات آمریکایی در اسلام آباد خودداری کرده و خواسته‌های واشنگتن را غیرقابل قبول [ …

شفقنا روزنامه نیویورک تایمز گزارش داد که افسران ارشد ارتش آمریکا از اخراج ژنرال رندی جورج، رئیس ستاد ارتش، توسط پیت هگست، وزیر جنگ، ناراضی هستند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به گزارش این روزنامه، مقامات نظامی معتقدند که اخراج رئیس ستاد ارتش توسط هگست تصمیمی شخصی بوده است. افسران ارشد این اقدام را …

شفقنا پورتال یوراکتیو گزارش داد که رهبران کشورهای اروپایی و رهبری اتحاد آتلانتیک شمالی نگرانی عمیق خود را در مورد آنچه که لفاظی‌های مخرب دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، می‌نامند و معتقدند که وحدت این بلوک را تضعیف می‌کند، ابراز کرده‌اند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، بر اساس این گزارش، شکایات اصلی …

شفقنا پایگاه خبری پولیتیکو در مقاله‌ای مدعی شد که ارتش آمریکا برای نابودی ذخایر موشک‌های بالستیک باقی‌مانده ایران با مشکل مواجه خواهد شد، زیرا این پرتابه‌ها در مکان‌های بسیار مستحکم نگهداری می‌شوند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، در این گزارش آمده است که پنتاگون دیگر اهداف مهم استراتژیک برای حمله به …

شفقنا متوسط قیمت یک گالن بنزین معمولی در آمریکا، یک سنت افزایش یافت و به ۴.۰۹ دلار رسید. این رقم بر اساس آخرین گزارش انجمن خودروسازان آمریکا (AAA) به دست آمده و بدان معناست که قیمت بنزین اکنون ۳۷ درصد بیشتر از قبل از جنگ در ایران است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، اوایل [ ]

شفقنا رئیس انرژی اتحادیه اروپا به فایننشال تایمز گفته است که این بلوک در حال آماده‌شدن برای یک شوک انرژی طولانی مدت ناشی از جنگ در خاورمیانه است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، دن یورگنسن، مسئول انرژی و مسکن در کمیسیون اروپا، بازوی اجرایی اتحادیه اروپا، در مصاحبه‌ای که روز جمعه منتشر شد، گفت: [ ]

شفقنا وزیر امور خارجه نروژ گفت، دیپلمات‌های سراسر جهان با استفاده از نیروی نظامی برای بازگشایی تنگه هرمز مخالفت کرده و در عوض اقدامات دیپلماتیک را ترجیح می‌دهند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، اسپن بارت آیده که در یک جلسه توجیهی مجازی با بیش از ۴۰ دیپلمات در مورد پیامدهای اقتصادی بسته‌شدن تنگه هرمز …

شفقنا دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، ناامیدی و سرخوردگی خود را از هاوارد لوتنیک، وزیر بازرگانی و لوری چاوز-درمر، وزیر کار، ابراز کرده و در حال بررسی ایجاد تغییرات بیشتر در کابینه خود است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، یک مقام ارشد دولت آمریکا که با روند کار در کاخ سفید آشنا است، به [ ]

شفقنا حدود ۱۶ درصد از پمپ بنزین‌های سراسر فرانسه روز پنج‌شنبه حداقل یک نوع سوخت نداشتند که این بحران تقریباً ۱۶۰۰ جایگاه را تحت تأثیر قرار می‌دهد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این کمبودها در بحبوحه افزایش قیمت نفت مرتبط با تنش‌ها در غرب آسیا، به ویژه جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران، که [ ]

شفقنا آیین‌نامه جدید قیمت‌گذاری سوخت در آلمان که توسط دولت برای مهار نوسانات شدید قیمت اجرا شد، در دومین روز اجرا نتوانست از افزایش قیمت‌ها جلوگیری کند، در حالی که قیمت هر لیتر گازوئیل در سراسر کشور به بالاترین سطح تاریخی خود رسید. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، باشگاه اتومبیل آلمان (ADAC)، قیمت هر …

شفقنا بحران انرژی که در اثر جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران سراسر جهان را تحت تاثیر قرار داده است، گریبان خطوط هوایی آسیایی را گرفته است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، قبل از شروع درگیری‌ها در اواخر ماه فوریه، بلیط کلاس اقتصادی با هواپیمایی کاتای پاسیفیک از سیدنی به لندن حدود ۱۳۷۰ دلار [ ]

شفقنا نتایج یک نظرسنجی جدید نشان می‌دهد که میزان نارضایتی آمریکایی‌ها از جنگ کشورشان علیه ایران که در دومین ماه خود قرار دارد، ۷ درصد افزایش یافته است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، بر اساس این نظرسنجی، ۶۶ درصد آمریکایی‌ها گفتند که «تصمیم ایالات متحده برای اقدام نظامی در ایران» را یا «تا حدودی [ ]

شفقنا تصاویر ماهواره‌ای جدیدی که توسط ایرباس در اختیار شبکه خبری سی‌ان‌ان قرار گرفته است، بقایای یک هواپیمای هشدار و کنترل هوابرد (آواکس) آمریکایی را پس از حمله ایران به پایگاه هوایی شاهزاده سلطان در عربستان سعودی در ۲۷ مارس نشان می‌دهد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این تصویر که در تاریخ ۲۹ مارس [ …

شفقنا- این متن ترجمه فارسی مقاله دکتر محمدجواد ظریف در نشریه فارن افرز است. تیتر این مطلب، عنوانی است که فارن افرز برای این متن برگزیده است. به گزارش شفقنا، نشریه فارن افرز نوشت: محمدجواد ظریف دانشیار مطالعات جهانی در دانشگاه تهران و بنیان‌گذار و رئیس مؤسسه پایاب است. او در سه دههٔ گذشته به‌عنوان [ …

شفقنا در حالی که جنگ واشنگتن علیه تهران در آستانه ورود به ششمین هفته خود است، ده‌ها متخصص حقوق بین‌الملل در ایالات متحده نامه‌ای سرگشاده امضا کردند و اعلام نمودند که حملات آمریکا به ایران ممکن است جنایت جنگی محسوب شود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، ترامپ که پیش از این جدول زمانی و [ ]

شفقنا یکی از دستیاران ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، اعلام کرد که تنگه هرمز برای مسکو باز است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، در حالی که این تنگه عملاً به روی اکثر کشتی‌ها بسته است، رسانه‌های دولتی روسیه گزارش دادند که یوری اوشاکوف، دستیار کرملین، روز پنج‌شنبه گفته است که این تنگه «برای ما [ ]

شفقنا بیش از ۴۰ کشور روز پنج‌شنبه در یک نشست مجازی در مورد بحران تنگه هرمز به میزبانی بریتانیا گرد هم آمدند و در آن مقامات هر قاره در مورد اقدامات احتمالی برای افزایش فشار بر ایران بحث و گفت‌وگو کردند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از سی‌ان‌ان، ایوت کوپر، وزیر امور [ ]

شفقنا معاملات آتی سهام ایالات متحده روز پنج‌شنبه پس از آنکه دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، متعهد به تشدید درگیری‌ها در خاورمیانه شد، کاهش یافت. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، شاخص‌های آتی داو جونز در معاملات پیش از بازار ۶۷۰ واحد یا ۱.۴ درصد کاهش یافتند. شاخص‌های آتی اس‌اندپی نیز ۱.۶ درصد و شاخص‌های …

شفقنا رئیس‌جمهور آمریکا دونالد ترامپ روز پنج‌شنبه از تخریب پل بی۱ در شهر کرج در نزدیکی تهران در پی بمباران واشنگتن و رژیم صهیونیستی ابراز خوش‌حالی کرد و گفت حملات بیش‌تری در راه است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، در پنجمین هفته جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران، طولانی‌ترین پل خاورمیانه که در نزدیکی …

شفقنا سازمان امنیت بهداشتی بریتانیا روز پنج‌شنبه اعلام کرد که تخمین زده می‌شود در تابستان ۲۰۲۵، ۱۵۰۴ نفر در حوادث مرتبط با گرما در سراسر انگلستان جان خود را از دست داده‌اند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، سازمان امنیت سلامت بریتانیا اعلام کرد که این مرگ‌ها در طول پنج دوره گرمای شدید رخ داده [ ]

شفقنا کمیتهٔ نجات بین‌المللی هشدار داد که ادامهٔ بسته‌ماندن تنگهٔ هرمز، «بمب ساعتی امنیت غذایی» ایجاد کرده است که تا ژوئن ۲۰۲۶ می‌تواند باعث افزایش شدید گرسنگی در جهان شود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران و حملات تهران به سرزمین‌های اشغالی و پایگاه‌های واشنگتن در منطقه، …

شفقنا- یک سفیر سابق آمریکا در امور جنایات جنگی حملات به زیرساخت‌های ایران را جنایت جنگی توصیف کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ الجزیره نوشت: استفن جی رپ، سفیر سیار سابق ایالات متحده در امور جنایات جنگی، گفت: هرگونه حمله به نیروگاه‌های آب شیرین‌کن «قطعاً یک جنایت جنگی خواهد بود در این مورد جای تردید …

شفقنا- سخنگوی کرملین می‌گوید روسیه آماده کمک به حل موضوع جنگ علیه ایران است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: دیمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین، روز پنجشنبه گفت: روسیه آماده است تا در حل مناقشه ایران مشارکت کند و ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور، به گفتگو با رهبران منطقه‌ای ادامه می‌دهد. پسکوف به خبرنگاران …

شفقنا بلومبرگ گزارش داد که جنگ واشنگتن علیه تهران که در آستانه ورود به ششمین هفته خود است، به یک فاجعه دیپلماتیک برای دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، تبدیل شده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این پایگاه خبری در گزارشی نوشت «اگرچه این جنگ ممکن است برخی از اهداف نظامی و استراتژیک ایالات [ ]

شفقنا اتریش به آخرین کشوری تبدیل شد که ترجیح داد در جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران که در آستانه ورود به ششمین هفته خود است و تاکنون بحران انرژی در سراسر جهان به جای گذاشته است، مداخله نکند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، در حالی که خشم رئیس‌جمهور آمریکا دونالد ترامپ نسبت به [ ]

روی پهپاد ایرانی لحظاتی قبل از شلیک به سمت اسرائیل متنی نگارش شده بود.

شفقنا یک مشاور سابق پنتاگون به شبکه خبری سی‌ان‌ان گفت، ایران ممکن است در مذاکرات با آمریکا دست بالا را داشته باشد، زیرا لفاظی‌های تهاجمی رئیس جمهور دونالد ترامپ نشان‌دهنده ناامیدی او برای پایان‌دادن به درگیری است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، یاسمین الجمال، مشاور سابق پنتاگون، گفت آنچه ایران از سخنرانی‌های …

شفقنا خبرگزاری رویترز گزارش داد پس از آنکه دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، وعده حملات تهاجمی‌تر علیه ایران را داد، امیدها برای پایان سریع جنگ خاورمیانه کمرنگ شد و قیمت نفت را به بیش از ۱۰۰ دلار در هر بشکه رساند که ضربه‌ای به مصرف‌کنندگان در سراسر جهان به شمار می‌رود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، …

شفقنا روزنامه فایننشال تایمز گزارش داد که بزرگترین شرکت‌های بازرگانی انرژی جهان، از جمله ویتول، ترافیگورا و مرکوریا، به دلیل درگیری‌های خاورمیانه با مشکلات جدی روبرو شده‌اند و نتوانسته‌اند بلافاصله از نوسانات شدید بازار بهره‌مند شوند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این نشری نوشت اقدامات نظامی که از …

شفقنا- هشت کشور با اکثریت مسلمان، قانون جدید مجازات اعدام اسرائیل را محکوم کردند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: هشت کشور با اکثریت مسلمان، اقدام اسرائیل در تصویب قانونی که اعدام با چوبه دار را به عنوان حکم غیابی برای فلسطینی‌هایی که در دادگاه‌های نظامی به جرم حملات مرگبار متهم شده‌اند، «به …

شفقنا- رییس جمهور روسیه در رابطه با موضوع خاورمیانه و جنگ ایران میزبان وزیر خارجه مصر خواهد بود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: دیمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین، اعلام کرد: ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، روز پنجشنبه میزبان بدر عبدالعاطی، وزیر امور خارجه مصر، خواهد بود تا مذاکراتی با محوریت …

شفقنا- مانیل می‌گوید ایران به کشتی‌های فیلیپینی اجازه عبور امن و سوخت‌رسانی از تنگه هرمز را می‌دهد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: وزارت امور خارجه فیلیپین روز پنجشنبه اعلام کرد: از ایران تضمین دریافت کرده است که به کشتی‌های دارای پرچم فیلیپین، سوخت و دریانوردان فیلیپینی اجازه عبور ایمن از …

شفقنا- دستیار سابق ترامپ از او خواست ضمن مهار اسرائیل به جنگ با ایران خاتمه بدهد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ الجزیره نوشت: «جو کنت» مقام ارشد امنیتی سابق آمریکا که به دلیل جنگ علیه ایران استعفا داد، از ترامپ خواست هر چه سریع‌تر به جنگ پایان دهد. او در پاسخ به سخنرانی ترامپ خطاب [ ]

شفقنا- گروه فعال در امور مسلمانان آمریکا تهدیدات «غیرانسانی» ترامپ علیه ایران را محکوم کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ الجزیره نوشت: شورای روابط اسلامی-آمریکایی (CAIR) تهدید ترامپ مبنی بر «بازگشت ایران به عصر حجر» را محکوم کرد و گفت: این اظهارات «ضداسلامی، نژادپرستانه و غیرانسانی» است. این گروه در …

شفقنا- نماینده ماساچوست در مجلس آمریکا درباره راهبرد بی‌هدف ترامپ علیه ایران هشدار داد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ الجزیره نوشت: ست مولتون، سرباز بازنشسته نیروی دریایی ارتش آمریکا و نماینده فعلی مجلس به MSNBC گفت: رویکرد «بی‌هدف» رئیس جمهور آمریکا در قبال ایران، سربازان آمریکایی را در موقعیت «خطرناکی» …

شفقنا- پس از تکرار ادعاهای ترامپ علیه ایران، چین بار یگر خواستار توقف فوری خصومت‌ها شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: پس از آنکه دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، تهدید به حملات سنگین به جمهوری اسلامی ایران در هفته‌های آینده کرد، چین خواستار آتش‌بس فوری در خاورمیانه شد. مائو نینگ، سخنگوی …

شفقنا نشریه آتلانتیک گزارش داد که دولت واشنگتن حداقل چهار گزینه در مواجهه با تهران دارد، اما هیچ یک از آنها برای آمریکا مطلوب نخواهد بود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این مجله خاطرنشان کرد که این خطرات به ویژه با این واقعیت مرتبط هستند که «به نظر می‌رسد ایران با توجه به کنترل [ ]

شفقنا- برای اولین بار در نیم قرن گذشته، ناسا چهار فضانورد را به ماه فرستاد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: چهار فضانورد روز چهارشنبه از فلوریدا عازم ماموریت آرتمیس ۲ ناسا شدند، سفری پرخطر به دور ماه که جسورانه‌ترین گام ناسا برای بازگرداندن انسان به سطح ماه در اواخر این دهه در رقابت [ ]

در فهرست نهایی جایزه بوکر بین‌المللی، شش کتاب از پنج زبان مختلف حضور دارند که بیشتر آنها توسط نویسندگان و مترجمان زن نوشته و ترجمه شده‌اند.

شفقنا سازمان تجارت و توسعه سازمان ملل متحد روز چهارشنبه اعلام کرد که انتظار می‌رود تجارت جهانی و رشد اقتصادی در پی جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران به شدت کاهش یابد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، با مسدودشدن عملی تنگه هرمز، حدود ۲۰ درصد از جریان نفت و گاز جهان مختل شده است. [ ]

شفقنا- ترامپ تهدید کرد ارسال سلاح به اوکراین را متوقف خواهد کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: روزنامه فایننشال تایمز امروز چهارشنبه گزارش داد: رئیس جمهور ترامپ تهدید کرده است که برای فشار بر متحدان اروپایی جهت پیوستن به «ائتلاف کشورهای مایل» برای بازگشایی تنگه هرمز، ارسال سلاح به اوکراین …

شفقنا- فرمانده نیروی دریایی فرانسه می‌گوید چین باید «مستقیم‌تر» در کمک به احیای جریان ترانزیت از طریق هرمز مشارکت کند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: فرمانده نیروی دریایی فرانسه روز چهارشنبه گفت: چین در مقطعی مجبور خواهد شد مستقیماً در مورد چگونگی احیای جریان ترافیک در تنگه هرمز مشارکت کند، …

شفقنا- وزارت امور خارجه آمریکا برای اطلاعات مربوط به حملات به تأسیسات عراق، جایزه‌ای تا سقف ۳ میلیون دلار تعیین کرده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ گاردین نوشت: وزارت امور خارجه آمریکا برای اطلاعات مربوط به حملات به تأسیسات دیپلماتیک خود در عراق، جایزه‌ای تا سقف ۳ میلیون دلار تعیین کرده است. این اقدام …

شفقنا بر اساس نظرسنجی موسسه یوگاو، حدود ۶۰ درصد از آمریکایی‌ها از اقدام نظامی علیه ایران حمایت نمی‌کنند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، بر اساس این نظرسنجی، ۵۹٪ از پاسخ‌دهندگان مخالف جنگ علیه ایران هستند، در حالی که ۲۸٪ از این عملیات نظامی حمایت می‌کنند. سیزده درصد باقی‌مانده مطمئن نبودند. نتیجه بر …

شفقنا- سخنگوی وزارت امور خارجه آلمان روز چهارشنبه گفت: این کشور به دولت اسرائیل روشن کرده است که مسدود کردن دسترسی به اماکن مقدس در اورشلیم، تنش‌ها را بدتر می‌کند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: سخنگوی دولت آلمان گفت: فکر می‌کنم ما موضع خود را در این مورد، حتی در بحث‌های داخلی، به [ ]

شفقنا- وزارت خارجه بلغارستان ضمن تائید دریافت پیام ایران درباره استفاده آمریکا از یک پایگاه نظامی این کشور عضو ناتو تاکید کرد: هرگز در هیچ جنگی علیه ایران مشارکت نخواهد کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ گاردین نوشت: وزارت امور خارجه بلغارستان امروز چهارشنبه اعلام کرد: مقامات ایرانی ماه گذشته به «صوفیه» …

شفقنا- یک دیپلمات ارشد روس می‌گوید: واشنگتن و لندن با استانداردهای خودشان قضاوت می‌کنند، زیرا اطلاعاتی را در اختیار کی‌یف برای هدف قرار دادن زیرساخت‌های غیرنظامی روسیه قرار می‌دهند به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ آناتولی نوشت: «آندری رودنکو» معاون وزیر امور خارجه روسیه، روز چهارشنبه گفت: مسکو اطلاعات جاسوسی …

شفقنا- یک وزیر دولت فرانسه گفت: ناتو برای عملیات در تنگه هرمز طراحی نشده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ الجزیره نوشت: آلیس روفو، وزیر مشاور در امور نیروهای مسلح فرانسه گفت: «بگذارید یادآوری کنم که ناتو چیست. یک اتحاد نظامی است که به امنیت منطقه یورو-آتلانتیک اهمیت می‌دهد. این سازمان برای انجام عملیات …

شفقنا- ترامپ می‌گوید: آمریکا ممکن است به زودی از جنگ ایران خارج شود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، روز چهارشنبه، ساعاتی پیش از سخنرانی خود خطاب به مردم آامریکا به رویترز گفت: آمریکا به زودی به جنگ خود علیه ایران پایان خواهد داد اما در صورت نیاز می‌تواند برای «ضربه‌های …

هنرمندان خودآموخته همواره در طول تاریخ شگفتی‌ساز بوده‌اند. جو میکن یکی از این افراد است که با ساخت یک اثر واقع‌گرا، شهر نیویورک را جز به جز، کوچه به کوچه و خیابان به خیابان و بلوک به بلوک ساخته است. او سال‌ها روی این پروژه وقت گذشته است.

شفقنا- قیمت نفت کویت برای هر بشکه به 120 دلار نزدیک شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ الجزیره نوشت: در این گزارش آمده است که قیمت هر بشکه نفت کویت با ۸.۱۰ دلار افزایش به ۱۱۸.۹۳ دلار رسیده است. قیمت نفت از زمان آغاز جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران، در حال افزایش بوده است، [ ]

شفقنا- بحرین می‌گوید در مورد مرگ فعال زندانی تحقیق می‌کند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: بحرین اعلام کرد: در حال بررسی شرایط مرگ یک فعال شیعه در بازداشت است که به جرم «جاسوسی» به نمایندگی از ایران دستگیر شده بود. موسسه حقوق و دموکراسی بحرین (BIRD) مستقر در لندن، پیش از این خواستار [ ]

شفقنا قانونگذاران اروپایی آغاز مذاکرات با شورای اتحادیه اروپا در مورد یک چارچوب قانونی بحث‌برانگیز برای ایجاد سازوکارهای سراسری برای اخراج مهاجران غیرقانونی، از جمله ایجاد «مراکز بازگشت» در کشورهای ثالث، را تأیید کرده‌اند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، ایده ایجاد بازداشتگاه‌های غیررسمی در خارج از مرزهای …

شفقنا والدیس دومبروسکیس، کمیسر اقتصادی اروپا، گفت که اقتصاد اتحادیه اروپا در نتیجه افزایش قیمت انرژی ناشی از جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران، در معرض خطر رکود تورمی قرار دارد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، دومبرووسکیس پس از نشست وزرای دارایی اتحادیه اروپا در یک کنفرانس خبری گفت: چشم‌انداز با ابهام …

شفقنا- دونالد ترامپ از محمد بن سلمان، ولیعهد عربستان، خواست به توافق‌های عادی‌سازی روابط با اسراییل موسوم به «توافق‌های ابراهیم» بپیوندد و اظهار کرد که بهانه‌های تعویق این اقدام دیگر وجود ندارد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به نقل از عربی ۲۱، دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، روز شنبه از محمد بن سلمان، …

شفقنا- قرار است پاکستان میزبان یک گفتگوی چند جانبه با موضوع جنگ خاورمیانه باشد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: دولت اعلام کرد: وزرای امور خارجه پاکستان، عربستان سعودی، ترکیه و مصر برای گفتگو در مورد جنگ خاورمیانه در اسلام آباد دیدار خواهند کرد. وزارت امور خارجه اعلام کرد: اسحاق دار، وزیر …

شفقنا بلومبرگ به نقل از منابع مطلع گزارش داد که کشورهای حوزه خلیج فارس به طور فزاینده‌ای از آمریکا در مورد جنگ ایران ناامید شده‌اند، به طور خصوصی تضمین‌های امنیتی واشنگتن را زیر سوال می‌برند و نگرانی خود را در مورد فقدان آشکار استراتژی ایالات متحده ابراز می‌کنند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، آمریکا …

شفقنا- انتظار می‌رود میلیون‌ها نفر در سومین اعتراض «بدون پادشاه» علیه ترامپ، خیابان‌های آمریکا را پر کنند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: انتظار می‌رود روز شنبه اعتراضات گسترده و سراسری علیه دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، برگزار شود و میلیون‌ها نفر خشم خود را نسبت به آنچه که به عنوان گرایش …

شفقنا- وزیر خارجه آمریکا مدعی شده جنگ ایران چند هفته طول خواهد کشید و نیازی به نیروی زمینی آمریکا نیست. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: مارکو روبیو، وزیر امور خارجه آمریکا مدعی شد: کشورش انتظار دارد عملیاتش علیه ایران ظرف چند هفته، نه چند ماه، به پایان برسد و واشنگتن می‌تواند بدون استفاده …

شفقنا- در مواجهه با بی‌ثباتی مالی ناشی از تغییرات سیاسی غیرقابل پیش‌بینی دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، تحلیلگران، شاخص «TACO» را ایجاد کرده‌اند تا فرآیند تصمیم‌گیری رئیس جمهور دمدمی مزاج آمریکا را پیش بینی کرده و شوک‌های مالی ناشی از جنگ در خاورمیانه را کاهش دهند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 …

شفقنا پایگاه خبری پولیتیکو به نقل از منابع مطلع گزارش داد که واشنگتن به متحدان خود هشدار داده است که ممکن است در ماه‌های آینده، ارسال سلاح‌های آمریکایی به اوکراین قطع شود، زیرا پنتاگون استفاده از آنها را برای عملیات علیه ایران در اولویت قرار داده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این رسانه [ ]

شفقنا- حزب‌الله لبنان اعلام کرد در چارچوب عملیات‌های خود علیه رژیم صهیونیستی ده‌ها حمله موشکی، پهپادی و درگیری مستقیم با نیروهای این رژیم انجام داده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به نقل از RT، حزب‌الله لبنان در بیانیه‌ای، خلاصه‌ای از عملیات‌های نظامی خود علیه مواضع ارتش اسراییل را منتشر و اعلام کرد …

شفقنا- روزنامه «ایندیپندنت» در تحلیلی نوشت که اعزام چند هزار سرباز آمریکایی به ایران موفق نخواهد بود و هرگونه جنگ زمینی برای مقابله با ۶۰۰ هزار نیروی مسلح ایران به بیش از یک میلیون سرباز نیاز دارد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، روزنامه «ایندیپندنت» بریتانیا در تحلیلی اشاره کرد که اعزام تنها چند هزار نیروی …

شفقنا- فردریک میرتس، صدراعظم آلمان، از دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، به شدت انتقاد کرد و سیاست‌های او در جنگ با ایران را «تشدید شدید» توصیف کرد که تلاشی جدی برای توقف درگیری نیست. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به نقل از آرتی، میرتس در سخنرانی خود در کنفرانسی که روز جمعه توسط روزنامه آلمانی فرانکفورتر …

شفقنا- وال استریت ژورنال گزارش داد، حدود 12 سرباز آمریکایی در حمله موشکی ایران به پایگاه الامیر سلطان در عربستان مجروح و هواپیماهای سوخت‌رسان آسیب دیدند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به نقل از وال استریت ژورنال، یک موشک ایرانی روز جمعه به پایگاه هوایی امیر سلطان در عربستان اصابت کرد که منجر به …

شفقنا- ارتش اسرائیل اعلام کرد، شلیک یک موشک از خاک یمن را رصد کرده و سامانه‌های پدافند هوایی این رژیم توانسته‌اند آن را با موفقیت رهگیری کنند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به نقل از آرتی، ارتش اسراییل امروز (شنبه) اعلام کرد شلیک یک موشک از اراضی یمن را رصد کرده و سامانه‌های دفاع هوایی [ ]

شفقنا- دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، اعلام کرد واشنگتن برای نخستین بار جنگنده‌های نسل پنجم F-35 را در اختیار عربستان قرار خواهد داد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به نقل از RT، ترامپ روز شنبه در یک نشست سرمایه‌گذاری در میامی گفت: «برای نخستین بار اعلام کردیم که عربستان یک متحد اصلی خارج از ناتو است …

شفقنا- مقام‌های روسیه در حال بررسی اعمال محدودیت‌های موقت بر صادرات بنزین از سوی شرکت‌های تولیدکننده از اول آوریل هستند؛ اقدامی که در چارچوب بحث‌های جاری برای تنظیم بازار سوخت داخلی مطرح شده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به نقل از آرتی، منابع آگاه اعلام کردند، این پیشنهاد شامل محدود کردن صادرات بنزین …

شفقنا نماینده سازمان بهداشت جهانی (WHO) به شبکه خبری سی‌ان‌ان گفت: بیمارستان‌های سراسر لبنان با کمبود شدید تجهیزات پزشکی مواجه هستند و برخی از آنها ممکن است ظرف دو هفته موجودی خود را تمام کنند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، سیستم مراقبت‌های بهداشتی لبنان در بحبوحه حملات رژیم صهیونیستی تحت فشار فزاینده‌ای …

شفقنا وزرای امور خارجه گروه هفت روز جمعه بر «ضرورت مطلق احیای دائمی آزادی دریانوردی ایمن و بدون عوارض در تنگه هرمز» تأکید کردند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، وزرای امور خارجه گروه هفت در بیانیه‌ای که پس از نشستی در فرانسه منتشر شد، همچنین خواستار «توقف فوری حملات علیه غیرنظامیان و زیرساخت‌های غیرنظامی» …

شفقنا گروه سونی در حال افزایش قیمت جهانی کنسول‌های پلی‌استیشن ۵ خود، از جمله افزایش ۱۰۰ دلاری در آمریکاست که دومین افزایش قیمت آن در کمتر از یک سال محسوب می‌شود، زیرا این شرکت ژاپنی با افزایش هزینه‌های قطعات کلیدی مانند تراشه‌های حافظه دست و پنجه نرم می‌کند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، رقابت [ ]

شفقنا بر اساس گزارشی که روز جمعه منتشر شد، بیش از ۳۰۰ سرباز آمریکایی در جنگ با ایران زخمی شده‌اند که ۱۰ نفر از آنها هنوز در وضعیت وخیمی قرار دارند و ۲۷۳ نفر دیگر نیز به خدمت بازگشته‌اند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، یک مقام آمریکایی به شبکه خبری ای‌بی‌سی نیوز گفت که [ ]

شفقنا کورین فلیشر، مدیر زنجیره‌های تأمین برنامه جهانی غذای سازمان ملل متحد، اعلام کرد که به دلیل اختلال در زنجیره‌های تأمین و تغییرات در مسیرهای حمل و نقل ناشی از جنگ در ایران و به طور کلی درگیری‌های خاورمیانه، تعداد گرسنگان جهان می‌تواند ۴۵ میلیون نفر افزایش یابد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، او …