سه شنبه, ۱۸ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 7 May, 2024
مجله ویستا

صومعه پارما - La Chartreuse De Parme


صومعه پارما - La Chartreuse De Parme
سال تولید : ۱۹۴۷
کشور تولیدکننده : فرانسه
محصول : آندره پولوه
کارگردان : کریستیان ـ ژاک
فیلمنامه‌نویس : پی‌یر وری، پی‌یر وری، پی‌یر ژاری و کریستیان ـ ژاک، برمبنای رمانی نوشته استاندال.
فیلمبردار : نیکلاس هایه
آهنگساز(موسیقی متن) : رنتسو روسلینی.
هنرپیشگان : رنه فور، ژرار فیلیپ، لوئی سالو، ماریا کازارس، لوئی سینیه، آلدو سیلوانی و سونیا سالیناس.
نوع فیلم : سیاه و سفید، ۱۷۰ دقیقه.


در دوران پس از "ناپلئون"، ایتالیا از چندین ایالت کوچک خودمختار تشکیل شده است. یکی از آن‌ها، سلطان‌نشین پارما است که "ارنست چهارم" (سالو) مستبدانه بر آن. فرمانروائی می‌کند. "فابیس دل دونگو" (فیلیپ)، جوانی که در عشق ناکام مانده، اما به آگاهی سیاسی دست یافته، در مبارزه گروه موسوم به "کاربوناری‌ها" با آنان همراه می‌شود و برای آزادی و اتحاد ایتالیا قیام می‌کند.
٭ یکی از معدود فیلم‌های سینمائی اقتباس شده از آثار پرآوازه ادبی، که در مقایسه با اصل، از برخی جنبه‌ها برتری دارد. در این روایت، به‌رغم بی‌اثر کردن توصیفات اجتماعی و روان‌شناختی رمان استاندال ـ با برجسته کردن جلوه ماجراجویانه داستان ـ و از دست دادن لحن تاریخی ـ فلسفی آن، روح اثر مستقیماً از طرح داستانی آن به‌روی پرده منتقل می‌شود. کریستیان ـ ژاک برای رسیدن به این هدف، از ساختمان‌های منطبق با روح زمانه، صحنه‌پردازی و ترکیب‌بندی‌ها، مهارت در کارگردانی صحنه‌های پرجمعیت و انتخاب شایسته بازیگران ـ به‌ویژه فیلیپ در نقش اصلی ـ بهره می‌برد.