چهارشنبه, ۱۲ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 1 May, 2024
مجله ویستا

مقصود علی هروی


جنسیت: مرد
تولد و وفات: ( ... ) ۱۰۱۱ قمری
محل تولد: مشخص نیست.
شهرت علمی و فرهنگی: مترجم
اصل وی از تبریز است و از ایران به هندوستان مهاجرت کرد و در آنجا سکنی گزید و به‌همین علت به مقصود علی هندی نیز مشهور است. از آثارش:‌"تاریخ‌الحکماء" ، در بارهٔ سرگذشت حکیمان و عالمان است که ترجمهٔ "نزههٔ الارواح و روضهٔ الافراح فی تواریخ الحکما المتقدمین و المتأخرین" ، تألیف محمد بن محمود شهروزی می‌باشد. مقصود علی این گتاب را در ۱۰۱۱ق ، در عهد اکبرشاه و به دستور شاهزاده سلیم (جهانگیر‌شاه) از عربی به فارسی ترجمه نمود و بعدها می‌رسید صدرالدین بن میر محمد صادق ، گزیده‌ای از این کتاب را به نام "قول‌الحکما" یا "انتخاب تاریخ‌الحکما" تحریر نمود.
منبع : مطالب ارسالی


همچنین مشاهده کنید