۱۵ ابآن ۱۳۵۷ ــ ادامه تغییر نام اماکن و معابر، گاهی هم خودسرانه

در ادامه تجدید نام اماکن و معابر، در این روز در آبان ۱۳۵۸ (۹ ماه پس از انقلاب) خیابان «تخت جمشید» به آیت الله طالفانی و میدان ارگ به ۱۵ خرداد تغییر یافت. نام کوروش بزرگ بنیاد گذار ایران و شاه عباس که دو بار با پای پیاده از اصفهان به زیارت مشهد رفته بود و پدر بزرگش شیعه اثنی عشری را مذهب رسمی ایران اعلام داشته بود قبلا از دو خیابان تهران برداشته شده بود. برخی از این تغییر نامها خودسرانه بود برای مثال: به تصمیم مدیر مدرسه ای در کوی نیروی هوایی (شرق تهران) نام یعقوب لیث صفاری ـ قهرمان استقلال وطن که خوزستان را از چنگ خلیفه عباسی خارج ساخت و همانجا درگذشت و ما از نفت آن بهره می بریم و نانمان از آنجاست ـ از این مدرسه حذف شد! و ....
در همان روزهای اول پیروزی انقلاب، سر مجسمه فردوسی را در میدانی در تهران که به نام اوست قطع کرده بودند و تابلو های نام حافظ و خیام را از روی خیابانهای تهران برداشته بودند. احتمالا قطع سر مجسمه فردوسی که بعدا مرمت شد این بود که نام کتابش را شاهنامه گذارده بود، حال آن که منظور فردوسی از بکار بردن واژه شاهنامه (تاریخ) بود که «تاریخ» واژه ای عربی است. شاهنامه فردوسی تاریخ ایران به زبان شعر است و وی کوشیده است که از واژه های بیگانه استفاده کمتری شود. همچنین احتمالا برداشتن تابلو های حافظ و خیام از روی خیابانها این بود که در اشعار خود واژه «شراب» را بکار برده بودند. این تابلوها باردیگر در جای خود نصب شد.

منبع : تاریخ ایران و جهان در این روز