چهارشنبه, ۱۲ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 1 May, 2024
مجله ویستا

پسرک‌ فقیری‌ که‌ رییس‌جمهور شد


پسرک‌ فقیری‌ که‌ رییس‌جمهور شد
والاس‌ می‌نویسد رییس‌ جمهور روسیه‌ در آن‌ زمان‌ میزبان‌ رؤسای‌ پنجاه‌ كشور دنیا بود كه‌ برای‌ شصتمین‌ سالگرد پایان‌ جنگ‌ جهانی‌ دوم‌ به‌ مسكو دعوت‌ شده‌ بودند. اما آیا براستی‌، پوتین‌ كه‌ تا به‌حال‌ دوبار به‌ كرسی‌ ریاست‌ جمهوری‌ روسیه‌ نشسته‌، فردی‌ دیكتاتور است‌ یا دموكرات‌؟ او كودكی‌ از محله‌ فقیرنشین‌ لنینگراد بود كه‌ آرزوهای‌ زیادی‌ داشت‌. او می‌ خواست‌ مامور سازمان‌ «ك‌گ‌ ب‌» شود و به‌ طرز عجیبی‌ نیز موفق‌ به‌ این‌ كار شد. او باهوش‌، بلندپرواز، خوش‌ شانس‌ و منظم‌ بود. بوریس‌ یلتسین‌،او را از گمنامی‌ در یك‌ پست‌ محلی‌ در لنینگراد در آورد و روسیه‌ را با تقدیم‌ پوتین‌ به‌ عنوان‌ رییس‌جمهوری‌، هیجان‌زده‌ كرد. والاس‌ بمدت‌ دو ساعت‌ در اتاق‌ میهمانان‌ در بیرون‌ از مسكو با او ملاقات‌ كرد. رییس‌جمهور روسیه‌، چهل‌ دقیقه‌ در روز را صرف‌ رانندگی‌ ورفت‌و برگشت‌ به‌ كاخ‌ كرملین‌ می‌كند. البته‌ با بالگرد می‌تواند سریع‌تر این‌ كار را انجام‌ دهد اما محافظان‌ او اجازه‌ پرواز نمی‌دهند. این‌ رییس‌ جمهور، مدت‌ پنج‌سال‌ را صرف‌ خواندن‌ زبان‌ انگلیسی‌ كرده‌ است‌، اما ترجیح‌ می‌دهد مصاحبه‌های‌ نشست‌ خود را به‌ زبان‌ روسی‌ انجام‌ دهد. شاید پوتین‌ سر بعضی‌ موضوعات‌ را باز نكند،اما والاس‌ عكس‌های‌ قدیمی‌ را به‌ او نشان‌ می‌دهد، تا شاید او مجبور شود در مورد آنها صحبت‌ كند و این‌ طور هم‌ شد. والاس‌ به‌ عكس‌ چهارده‌سالگی‌ پوتین‌ اشاره‌ می‌كند و می‌ گوید: شما جوان‌ بسیاری‌ جدی‌یی‌ به‌نظر
می‌آمدید و پوتین‌ در پاسخ‌ گفته‌ است‌: «نه‌، همیشه‌ این‌طور نبوده‌ است‌». پوتین‌ گفت‌: «ما در یك‌ خانه‌ كوچك‌ زندگی‌ می‌كردیم‌ و از هیچ‌ امكانات‌ شخصی‌ و خصوصی‌ برخوردار نبودیم‌. ما حتی‌ از یك‌ حمام‌ مجهز به‌ دوش‌ كه‌ متعلق‌ به‌ خودمان‌ باشد، برخوردار نبودیم‌. پدر ومادر من‌ خیلی‌ كارمی‌كردند و من‌ اوقات‌ زیادی‌ را با نوجوان‌های‌ دیگر توی‌ خیابان‌ها صرف‌ می‌كردم‌.» پوتین‌ و همسرش‌ لودمیلا ۲۱ سال‌ پیش‌ ازدواج‌ كرده‌اند. آنها دو دختر به‌ نام‌های‌ كاتیا و ماشا دارند كه‌ به‌ ترتیب‌ ۱۹ و ۲۰ ساله‌اند. اما تا به‌ حال‌ كرملین‌ به‌ دلایل‌ امنیتی‌ عكس‌های‌ فعلی‌ آنان‌ را منتشر نساخته‌ است‌. دالاس‌ می‌پرسد،دلتان‌ پسر نمی‌خواهد؟ و پوتین‌ می‌گوید: «من‌ عقیده‌ دارم‌ هر چه‌ را كه‌ خدا به‌ ما داده‌ است‌،خوب‌ و درست‌ است‌». والاس‌ از او می‌پرسد كه‌ آیا فردی‌ مذهبی‌ است‌?و پوتین‌ می‌گوید: «من‌ معتقدم‌ كه‌ هر كسی‌ باید یك‌ ایمانی‌ در دل‌ خود داشته‌ باشد و این‌ همان‌ چیزی‌ است‌ كه‌ از اهمیت‌ ویژه‌یی‌ برخوردار است‌، یعنی‌ همان‌ دنیای‌ درون‌ شما و شرایط‌ روحی‌ كه‌ دارید.» والاس‌ پرسید آیا این‌ همان‌ چیزی‌ نیست‌ كه‌ شما و جرج‌ بوش‌ را در آغاز به‌ یكدیگر نزدیك‌ ساخت‌؟ پوتین‌ گفت‌: «شاید همین‌طور باشد». برخلاف‌ بوش‌، پوتین‌ از رییس‌جمهور شدن‌ امتناع‌ می‌ورزید. امتناع‌ و بیزاری‌ او از پذیرفتن‌ این‌ كار، در تصویری‌ كه‌ یلتسین‌ زمام‌ قدرت‌ را به‌ دست‌ او می‌سپرد، آشكار بود. والاس‌ خطاب‌ به‌ پوتین‌ می‌گوید:«در عكس‌ این‌طور به‌ نظر می‌رسد كه‌ شما نگران‌، ناراحت‌ و مستاصل‌ هستید» پوتین‌ می‌گوید: «مسلما تمامی‌ آنچه‌ را كه‌ ذكر كردید، تایید می‌كنم‌. من‌ به‌ یلتسین‌ گفته‌ بودم‌ كه‌ آمادگی‌ آن‌ را ندارم‌، زیرا از دید من‌ این‌ كار مشكلی‌ بود و عاقبت‌ و سرنوشت‌ پیچیده‌یی‌ را در خود داشت‌. من‌ هرگز به‌ رییس‌جمهور شدن‌ فكر نكرده‌ بودم‌.» والاس‌ می‌نویسد اما در حقیقت‌ او رهبری‌ مسوولیت‌ پذیر است‌. پوتین‌ می‌ گوید: «شما حتما بایددر چنین‌ مقامی‌ محكم‌ و جدی‌ باشید و احتمالا صبور بودن‌ و توانایی‌ بخشش‌ و عفو، خیلی‌ مشكل‌ است‌.» والاس‌ به‌ پوتین‌ گفت‌ به‌ من‌ گفته‌اند كه‌ سه‌ كانال‌ اصلی‌ تلویزیونی‌ در روسیه‌، تحت‌ كنترل‌ شما قرار دارد و افراد شما گردانندگان‌ این‌ شبكه‌های‌ تلویزیونی‌ هستند و طیف‌ مخالف‌ شما از هیچ‌گونه‌ كانال‌ تلویزیونی‌ برخوردار نیستند. بطور مسلم‌ شما مخالفانی‌ هم‌ دارید. پوتین‌ در پاسخ‌ گفت‌: «مخالف‌ من‌ هم‌ وجود دارد و این‌ امری‌ عادی‌ است‌. گروه‌ اپوزیسیون‌ از فرصتی‌ برخوردارند كه‌ بتوانند آزادانه‌ دیدگاه‌های‌ خود را مطرح‌ كنند و این‌ همان‌ چیزی‌ است‌ كه‌ حالا انجام‌ می‌دهند». والاس‌ پرسید كجا؟ پوتین‌ گفت‌: «همه‌جا، در خیابان‌ها رادیو، تلویزیون‌ و روزنامه‌.» پوتین‌ این‌ حقیقت‌ را كه‌ كرملین‌، قوی‌ترین‌ شبكه‌های‌ خبری‌ سه‌كانال‌ تلویزیونی‌ را تحت‌ كنترل‌ دارد، انكار نمی‌كند، اما دست‌ به‌ مقابله‌ به‌ مثل‌ می‌زند و به‌ مسائل‌ موجود بین‌ روزنامه‌نگاران‌ و دولت‌ امریكا اشاره‌ می‌كند و می‌گوید آیا تا به‌ حال‌ شاهد از كار بركنار شدن‌ روزنامه‌نگاران‌ مطرح‌ امریكایی‌ از رسانه‌های‌ ملی‌ امریكا به‌ واسطه‌ موضعی‌ كه‌ در رابطه‌ با عراق‌ اتخاذ كرده‌اند نبوده‌ایم‌؟ والاس‌ می‌پرسد: آقای‌ رییس‌ جمهور، چه‌ دارید می‌گویید؟ روزنامه‌نگاران‌ برای‌ چه‌ باید از كار بركنار شوند؟ پوتین‌ می‌گوید: «آیا شما نمی‌دانید كه‌ برخی‌ روزنامه‌نگاران‌ و خبرنگاران‌ امریكایی‌ بخاطر اظهاراتشان‌ درباره‌ عراق‌ یا مبارزات‌ انتخابات‌ ریاست‌ جمهوری‌ از كار اخراج‌ شده‌اند؟» والاس‌ می‌پرسد آیا درباره‌ دان‌ رادر از شبكه‌ CBS صحبت‌ می‌كنید؟ پوتین‌ می‌گوید: «بله‌، دقیقا ما در صفحه‌ تلویزیون‌های‌ خودمان‌ از كار بركنار شدن‌ او را دیدیم‌. ما فهمیدیم‌ كه‌ او تحت‌ فشار روسای‌ CBS از شغل‌ خود استعفا داده‌ است‌. این‌ مشكل‌ دموكراسی‌ معرفی‌ شده‌ شماست‌، نه‌ دموكراسی‌ ما.»
والاس‌ می‌گوید بتازگی‌ بوش‌ در مورد رعایت‌ دموكراسی‌ در روسیه‌ اظهارنگرانی‌ كرده‌ و گفته‌ بود كه‌ پوتین‌ سخت‌ مشتاق‌ تمركز در كرملین‌ است‌ و پوتین‌ نیز بر این‌ مطلب‌ تاكید كرد كه‌ «اگرچه‌ برخی‌ انتخابات‌ عمومی‌ را كاهش‌ داده‌، اما خلاف‌ دموكراسی‌ عمل‌ نكرده‌ است‌.» والاس‌ در مورد تغییر رویه‌ انتخاب‌ فرمانداران‌، به‌ انتصاب‌ آنان‌ از سوی‌ پوتین‌ اشاره‌ می‌كند و از پوتین‌ می‌پرسد، آیا این‌ دموكراسی‌ است‌؟ پوتین‌ در پاسخ‌ می‌گوید: اصل‌ انتصاب‌ روسای‌ منطقه‌یی‌، علامت‌ فقدان‌ دموكراسی‌ نیست‌ و سپس‌ به‌ انتقاد از سیستم‌ الكترال‌ امریكا می‌پردازد. پوتین‌ گفت‌ در ایالات‌ متحده‌، شما اول‌ رای‌دهنده‌ها را انتخاب‌ می‌كنید و بعد آنان‌ به‌ كاندیداهای‌ ریاست‌ جمهوری‌ رای‌ می‌دهند اما در روسیه‌ انتخاب‌ رییس‌ جمهور از طریق‌ رای‌گیری‌ از عموم‌ مردم‌ انجام‌ می‌پذیرد و این‌ به‌ نظر من‌ دموكراتیك‌تر است‌ و تازه‌ شما مشكلات‌ دیگری‌ هم‌ در انتخابات‌ خود دارید. چهارسال‌ پیش‌ دادگاه‌ در مورد انتخابات‌ ریاست‌ جمهوری‌ شما تصمیم‌گیری‌ كرد، اما ما نمی‌خواهیم‌ در سیستم‌ دموكراتیك‌ شما فضولی‌ كنیم‌ چون‌ این‌ به‌ مردم‌ امریكا مربوط‌ است‌، نه‌ ما. به‌ عقیده‌ والاس‌، این‌ به‌ معنای‌ آن‌ است‌ كه‌ امریكایی‌ها هم‌ نباید در شیوه‌ دموكراسی‌ روسیه‌ دخالت‌ كنند. روسیه‌ تقریبا سی‌میلیاردر دارد كه‌ بر صنایع‌ كشور روسیه‌ و منابع‌ طبیعی‌ آن‌ نفوذ دارند و روی‌ قیمت‌های‌ معاملات‌ اؤرگذار هستند كه‌ همگی‌ آنان‌ در زمان‌ یلتسین‌ قدرت‌ گرفتند. اما پوتین‌ خودش‌ را با خیلی‌ از میلیاردرها درگیر كرد و آنان‌ را مجبور ساخت‌ تا خیلی‌ از دستاوردها و ؤروت‌های‌ نامشروع‌ خود را برگردانند، حتی‌ چندتن‌ از این‌ میلیاردرها به‌ تبعید فرستاده‌ شدند و چندتایی‌ هم‌ در زندان‌های‌ روسیه‌ هستند. پوتین‌ در این‌ مورد می‌گوید: «پس‌ از فروپاشی‌ شوروی‌، ما با مسائل‌ اقتصادی‌ روبرو شده‌ و با جنگ‌ داخلی‌ و تروریسم‌ درگیر بودیم‌. این‌ میلیاردرها از ضعف‌ دولت‌ به‌ نفع‌ خود سود بردند و با پول‌های‌ هنگفت‌ خود، روی‌ قانون‌ سیستم‌ قضایی‌ و رسانه‌یی‌، تاؤیر گذاشتند.» والاس‌ می‌گوید فساد در همه‌جای‌ روسیه‌ به‌ چشم‌ می‌خورد، چرا؟ برای‌ به‌ دست‌ آوردن‌ هر چیزی‌ باید پول‌ بپردازید دوستان‌ روسی‌ من‌ می‌گویند اگر به‌ دنبال‌ یك‌ آپارتمان‌ باشید باید رشوه‌ دهید، اگر شغل‌ بخواهید، باید رشوه‌ دهید. فساد در روسیه‌، یك‌ حقیقت‌ زندگی‌ است‌. پوتین‌ در پاسخ‌ می‌گوید آیا دوستان‌ امریكایی‌ شما هرگز چیزی‌ در مورد فسادی‌ كه‌ در ایالات‌ متحده‌ وجود دارد به‌ شما نگفته‌اند؟ پوتین‌ همان‌ میلیاردرها را مقصر این‌ فساد می‌داند كه‌ اغلب‌ آنان‌، یهودیان‌ هستند. پوتین‌ در خصوص‌ مبارزه‌ با تروریسم‌، معتقد است‌ كه‌ جنگ‌ عراق‌ باعث‌ تولید بیشتر تروریسم‌ شده‌ است‌ و این‌ جنگ‌ را می‌توان‌ بزرگترین‌ گاف‌ آقای‌ بوش‌ دانست‌. پوتین‌ می‌گوید دموكراسی‌ صادركردنی‌ نیست‌. این‌ مورد باید به‌ صورت‌ محصول‌ رشد و توسعه‌ داخلی‌ یك‌ جامعه‌ خود را نشان‌ دهد اما اگر ایالات‌ متحده‌ عراق‌ را بدون‌ استقرار هیچ‌گونه‌ زمینه‌یی‌ برای‌ تشكیل‌ یك‌ كشور واحد ترك‌ كرده‌ بود، آن‌ وقت‌ می‌توانستیم‌ بگوییم‌ كه‌ اشتباه‌ دوم‌ خود را مرتكب‌ شده‌ است‌. در آخر والاس‌ می‌گوید: دارند به‌ ما فشار می‌آورند كه‌ مصاحبه‌ را تمام‌ كنیم‌ و پوتین‌ در پاسخ‌ می‌گوید هیچ‌كس‌ نمی‌تواند به‌ ما فشار بیاورد چون‌ من‌ رییس‌ جمهورم‌.
منبع : روزنامه اعتماد


همچنین مشاهده کنید