علی اصغر حکمت

● تاریخ و محل تولد : ۱۲۷۲هجری شمسی - شیراز
● تخصص : ادیب، شاعر، نویسنده و مترجم معاصر
● آثار :
مهم‌ترین آثار وتألیفات وی عبارتند از: - رساله درباب امیر علیشیرنوائی - امثال قرآن مجید - پارسی نغز (مجموعه ای از منتخبات پارسی گویان) - پنج حکایت از شکسپیر - شرح احوال جامی - از سعدی تا جامی - ترجمه جلد سوم تاریخ ادبیات ایران نوشته پروفسور ادوارد براون - ترجمه امین و مأمون (ترجمه از سلسله روایات اسلامی جرجی زیدان) -ترجمه تاریخ جامع ادیان اثر جان ناس - ترجمه رستاخیز از تولستوی -ترجمه راه زندگی تألیف نیکولا حداد مصری - تصحیح کشف الاسرار میبدی
● زندگی نامه :
علی اصغر حکمت ادیب، شاعر، نویسنده و مترجم ایرانی معاصر، در سال ۱۲۷۲هجری شمسی در شیراز متولد شد . وی در مدرسه منصوریه شیراز ادبیات فارسی، عربی،علوم طبیعی و ریاضی را آموخت و سپس برای تکمیل تحصیلات به تهران رفت. حکمت پس از دانش آموختگی در وزارت معارف وقت استخدام شد و در ادارات مختلف این وزارتخانه مشاغل مختلفی را بر عهده گرفت. وی در جوانی برای تکمیل تحصیلات خود به اروپا رفت و در دانشگاه سوربن فرانسه به اخذ لیسانس نائل آمد. علی اصغر حکمت پس از اتمام تحصیلات عالیه به ایران‌بازگشت و منشأ خدمات فرهنگی و اجتماعی بسیاری شد و براثر مساعی او کتابخانه ملی،موزه ایران باستان، فرهنگستان ایران، موزه مردم شناسی، موزه‌های آستان قدس و موزه‌حضرت معصومه تأسیس شدند. حکمت همچنین نقش فعالی در تأسیس دانشسراهای مقدماتی در تهران و شهرستانها و دانشگاه تهران ایفا نمود. استاد علی اصغر حکمت در طول دوران زندگیش کتب زیادی را تألیف و ترجمه کرد که حکایت از تسلط و تبحر وی در ادبیات انگلیسی و فرانسه داشت.
منابع : ۱- حاج سید جوادی، سید کمال: اثر آفرینان (مجلد دوم)، تهران، انجمن آثار و مفاخرفرهنگی، ۱۳۷۷ -۲- مرسلوند، حسن: زندگینامه رجال و مشاهیر ایران، تهران، الهام، ۱۳۶۹ -۳- مشار، خانبابا: مؤلفین کتب چاپی فارسی و

منبع : پایگاه دانش، پژوهش و نشر بین الملل