جمعه, ۱۴ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 3 May, 2024
مجله ویستا

آواز در باران - Singin' In The Rain


آواز در باران - Singin' In The Rain
سال تولید : ۱۹۵۲
کشور تولیدکننده : آمریکا
محصول : مترو ـ گلدوین ـ مایر
کارگردان : جین کلی و استنلی دانن.
فیلمنامه‌نویس : آدولف گرین و بتی کامدن، برمبنای ترانه آواز در باران.
فیلمبردار : هارولد راسن.
آهنگساز(موسیقی متن) : ناسیو هرب براون.
هنرپیشگان : کلی، دانلد اوکانر، دبی رنولدز، جین هیگن، میلارد میچل، ریتا موره‌نو، داگلاس فالی، سید چریس، مج‌‌بلیک و کینگ دانوون.
نوع فیلم : رنگی، ۱۰۳ دقیقه.


سال ۱۹۲۷. "دان لاک‌وود" (کلی) و "لینا لامونت" (هیگن)، یکی از محبوب‌ترین زوج‌های هالیوود هستند؛ هر چند که "لینا" به اشتباه تصور می‌کند که ماجراهای عاشقانه روی پرده‌شان، واقعیت هم دارد. "دان" و هم‌کار گمنام‌ترش، "کازمو براون" (اوکانر) راه سختی را برای رسیدن به موفقیت پشت‌سر گذاشته‌اند، وقتی فیلم "خواننده جاز"، دوران سینمای ناطق را شروع می‌کند و صدای خوب یکی از شرایط لازم بازیگری می‌شود، "دان" مشکلی ندارد، اما صدای زیر و ناراحت کننده "لینا" تمام تلاش‌های "دان" و "کازمو" را در نخستین فیلم موزیکال‌شان بر باد می‌دهد. باوجود این، وقتی از صدای "کیت سلدن" (رنولدز) ـ بازیگری "جدی" که به‌طور تصادفی با "دان" آشنا و دل‌باخته‌اش شده ـ به‌جای صدای "لینا" استفاده می‌کنند، فیلم نجات می‌یابد. به‌نظر می‌رسد که "کتی" باید تا ابد در سایه "لینا" بماند، با این همه سرانجام حق به حقدار می‌رسد و عشق پیروز می‌شود.
٭ محبوب‌ترین موزیکال تاری سینما که در سال ۱۹۸۲ در رده یکی از "ده فیلم منتخب" تاریخ سینما قرار گرفت و هنوز در هر شرایطی خنده بر لبان تماشاگرانش می‌آورد. ترانه‌ها و رقص‌های این فیلم، که اساساً ادای دینی به خود رسانه سینما به‌شمار می‌آید. از یاد نرفتنی است؛ به‌خصوص ترانه "آن‌ها را بخندان" اوکانر، ترانه اصلی "آواز در باران" کلی و صحنه مشهور رقص کلی و چریس که هجویه فیلم‌های گنگستری است. نکته طنز آمیز که آوازهای رنولدز (که در فیلم خوش صداست) در اصل توسط هیگن (که فیلم بد صداست) اجرا شده است.