فروشنده - THE ASSISTANT

سال تولید : ۱۹۹۷
کشور تولیدکننده : انگلستان و کانادا
محصول : پل براون، جان اسلن و دانیل پتری
کارگردان : پتری
فیلمنامه‌نویس : پتری، بر مبنای رمانی نوشتهٔ برنارد مالامود
فیلمبردار : آلن دوست و فیلیپ ارنشا
آهنگساز(موسیقی متن) : لارنس شراگه
هنرپیشگان : گیل بلوز، آرمین مولر اشتال، جون پلورایت، فرانک مور، خائمیس وولوت، کیت گرین هاوس و سام آرون
نوع فیلم : رنگی، ۱۱۶ دقیقه


دوران بحران اقتصادی، آمریکا. ̎فرانک آلپاین̎ (بلوز)، آسمان جلی است که سعی می‌کند به هر ترتیب که شده گلیم خود را از آب بیرون بکشد. هر کاری پیش می‌آید، انجام می‌دهد ولی وقتی هم کاری گیر نمی‌آید، مستأصلانه به دزدی‌های کوچک دست می‌زند تا زنده بماند. یک روز با ̎وارد مینوگه̎ (وولوت) آشنا می‌شود، مرد خشنی مثل خودش سرگردان، که خیال دارد به بقالی محله دست‌برد بزند و به همین خاطر از ̎فرانک̎ کمک می‌گیرد. وقتی مغازه‌دار، دخل ناچیزش را در اختیار او می‌گذارد، ̎وارد̎ با نارضایتی به فروشنده حمله می‌برد و پیرمرد را کتک می‌زند. ̎فرانک̎ که از رفتار خشن ضد یهودی ̎وارد̎ تکان‌خورده، احساس پشیمانی و عذاب وجدان می‌کند و بنابراین به صحنهٔ جنایت برمی‌گردد و ̎موریس بوبر̎ (مولر اشتال)، فروشندهٔ بی‌خبر از همه‌جا را که دوران نقاهتش را می‌گذراند، راضی می‌کند اجازه دهد مجانی برایش کار کند. ̎فرانک̎ با دل و جان مشغول به‌کار می‌شود و پس از ساعت‌ها تلاش و جان کندن، شب‌ها در همان مغازه می‌خوابد. ̎بوبر̎، هنوز نمی‌داند که ̎فرانک̎ نیز در آن سرقت دست داشته ولی پیچیده‌تر شدن موقعیت وقتی است که ̎فرانک̎ دل‌باختهٔ ̎هلن̎ (گریس هاوس)، دختر ̎موریس̎ می‌شود...
● پتری (سازندهٔ انگور خشکیده‌ای در آفتاب، ۱۹۶۱) سی سال می‌شد که می‌کوشید تا این کتاب پر آوازه مالامود (برندهٔ جایزهٔ پولیتسر سال ۱۹۵۷) را به فیلم در بیاورد (طی دوره‌ای) او برای ایفای نقش اصلی، داستین هافمن را در نظر داشت). فیلم در مجموع در کار اقتباس موفق بوده و استیصال و فقر را در دورهٔ بحران اقتصادی به‌طور مؤثری به تصویر درآورده است. مولر اشتال و بلوز نیز از عهدهٔ ایفای نقش‌های پیچیدهٔ اصلی برآمده‌اند.