| مضمون اين ترانه‌ها، مانند ترانه‌هاى لالائى متنوع است. در ترانه‌هاى نوازش نيز گاه آهنگ و موسيقى بر کلام غلبه دارد و گوينده يا خوانندهٔ آن، چنان مجذوب وزن و موسيقى است که به معنا توجهى ندارد.
|
|
| ترانه‌هاى نوازش کودک، عرصهٔ انتقال و ايثار محبت، مهرباني، شادى قلب و روح نوازش‌دهنده به کودک هستند. ناگفته نماند، اين ترانه‌ها گاه بيانگر برخى عقده‌ها و کمبودها نيز به‌شمار مى‌روند.
|
|
|
|
| - ترانه‌هاى نوازش کودک:
|
| دسى دسى باباش مياد
|
| صداى کفش پاش مياد
|
| دسى دسى ننه‌ش مياد
|
| با هر دو تا ممه‌ش مياد
|
| دسى دسى عموش مياد
|
| با جيب پر ليموش مياد
|
| دس دسى دس دس و دس
|
| گر به منديلشو مى‌بست
|
| خونه قاضى ورميجِس
|
| قاضى خنده‌ش ميگرف
|
| باد زير دنده‌ش ميگرف
|
|
| اسبتو کجا مى‌بندى
|
| پسرک نازقندى
|
| زير درخت نرگس
|
| داغتو نبينم هرگز
|
| قربونت ميرم يه وقتى
|
| اون وقت که روى نختى
|
| قربونت برم چه مى‌شه؟
|
| انار طاقچه مى‌شه
|
| مى‌افته پاره مى‌شه
|
| آبش پياله مى‌شه
|
| خوراک خاله مى‌شه
|
|
| من قربون و من قربون
|
| مرغ جوجه‌دار قربون
|
| اشتر با قطار قربون
|
| ديگ حلقه‌دار قربون
|
| تايه با باباش قربون
|
| خواهرشوهراش قربون
|
|
| خانم خانوما ميزام
|
| خانوم دخترا ميزام
|
| چرا نزام يه دخترى
|
| سوار بشم بر استرى
|
| جلو بيفته نوکرى:
|
| پس بروين، پيش بيائين
|
| مادر خانوم اومده
|
|
| چرا بزام يه پسرى
|
| تا بشينم پشت درى
|
| هى بکشم جور خرى
|
| سوار بشم کره‌خرى
|
| جلو بيفته مهترى
|
| از در که تو بيام بگن:
|
| مزوّرى، حيله‌گرى، جادوگرى
|
|
| چه دخترى چه چيزى
|
| دس مى‌کنه تو ديزى
|
| گوشتاشو در مياره
|
| نخوداشو جا مى‌ذاره
|
|
|
| (نوشته‌هاى پراکنده)
|
|
| - اگر بچه دختر باشد:
|
| به کس کسونش نميدم
|
| به همه کسونش نميدم
|
| به راه دورش نميدم
|
| به مرد کورش نميدم
|
| به کس ميدم که کس باشه
|
| خوشدل و خوش‌نفس باشه
|
| پالون خرش اطلس باشه
|
|
|
| - اگر بچه پسر باشد:
|
| شاه مياد با لشکرش
|
| شاهزاده‌ها پشت سرش
|
| نميدم به دخترش
|
| شاه ميگه:
|
| 'گَرَنِ گُرون'
|
| رو شترا [روى شترها]
|
| به دخترم نميدم
|
| جهاز ميدم
|
| باز نميدم، باز نميدم
|
|
|
| (منوچهر لمعه، کتاب هفته، ش ۱۲)
|
|
| هولان، هولانه پسرم |
|
شاه گورانه پسرم |
| ترخون و مرزه پسرم |
|
عالمى مى‌ارزه پسرم |
| عروسان چينى پسرم |
|
داغشه نوينى پسرم |
| الهى بشم قربانت |
|
مخمل بکنم تومانت |
| قطار بنازم رو شانت |
|
برى جنگ لرستانت |
|
| کوه و کمر گشته پسر |
|
ماشالا پسر باريکلا پسر |
| آهوى نر کُشته پسر |
|
ماشالا پسر، باريکلا پسر |
|
|
| (على‌اشرف درويشيان، افسانه‌ها، نمايشنامه‌ها و بازى‌هاى کردى)
|
|
| چيتان چيتان بالاشه
|
| دو سوسک نقره پاشه
|
| يک گزونيم قباشه
|
| مخمل زرى کلاشه
|
| آى مردمان بدانين
|
| آميز حسن آقاشه
|
|
|
| (کرامت رعنا حسينى، پيام نوين، دوره هشتم، شماره ۲، مسلسل ۸۵)
|
