بازار
به گزارش جماران، علی‌اکبر صالحی در این مراسم که با همکاری بنیاد ایران‌شناسی و سفارت ایتالیا در ایران برگزار شد، با قدردانی از پائولا آمادئی، سفیر ایتالیا، برای برگزاری این برنامه و تلاش در مسیر گسترش تفاهم و همکاری میان دو کشور، نقش سفیران و فعالان فرهنگی را در دیپلماسی عمومی و ایجاد پل‌های ارتباطی میان ملت‌ها مهم ارزیابی کرد.
رئیس بنیاد ایران‌شناسی با اشاره به اهمیت گردهمایی ایرانیان و ایتالیایی‌ها پس از چهار قرن برای بزرگداشت شخصیتی که سال‌هایی از عمر خود را به شناخت ایران اختصاص داد، گفت: این مناسبت، به‌ویژه در شرایطی که منطقه با بحران‌ها و تهدیدهایی روبه‌روست، یادآور آن است که پیوندهای شکل‌گرفته در بستر تاریخ و فرهنگ می‌توانند حتی در دشوارترین دوران نیز پایدار بمانند.
وی سفرنامه پیترو دلا واله را یکی از غنی‌ترین روایت‌هایی دانست که یک اروپایی درباره ایران نوشته است و با بررسی سه بُعد فرهنگی، اجتماعی و تاریخی این اثر، ظرفیت آن را برای شناخت ایران چهار قرن پیش تشریح کرد.
صالحی در تشریح بُعد فرهنگی سفرنامه گفت: دلا واله از فاصله به ایران نگاه نمی‌کرد؛ او زبان فارسی را آموخت، با تحسین فراوان اشعار حافظ را خواند و حتی کوشید به فارسی شعر بسراید. این جهانگرد ایتالیایی باغ‌ها و کاخ‌های اصفهان و جشن‌های برگزارشده در میدان بزرگ این شهر را نیز توصیف کرده است.
رئیس بنیاد ایران‌شناسی با اشاره به توجه دلا واله به آثار باستانی ایران افزود که او در تخت جمشید از نشانه‌های موجود در کتیبه‌های باستانی نسخه‌برداری کرد؛ کتیبه‌هایی که در آن زمان هنوز در اروپا کسی قادر به خواندنشان نبود. دلا واله به‌درستی حدس زد که جهت نگارش این خطوط از چپ به راست است. …
