بازار
گاردین | یکشنبه ۲۵ اکتبر ۲۰۲۶
«این شیوه اداره شهر است»: امارات متحده عربی چگونه چهره منچسترِ اندی برنهام را تغییر داد؟
داستان حضور امارات متحده عربی در منچستر، از بهار عربی آغاز می‌شود و تا برخی از محروم‌ترین مناطق انگلستان امتداد می‌یابد؛ حضوری که نتایج پیچیده و بحث‌برانگیزی به همراه داشته است.
هنگامی که حسنی مبارک، دیکتاتور دیرپای مصر، در جریان اعتراضات بهار عربی در سال ۲۰۱۱ از قدرت سرنگون شد، سقوط او موجی از شوک را در سراسر خاورمیانه به راه انداخت. این رویداد همچنین به تغییر چهره منچسترِ امروزی کمک کرد.
جانشین مبارک، محمد مرسی، رهبر اخوان‌المسلمین، دشمن قسم‌خورده امارات متحده عربی بود که حاکمانش از گسترش اسلام‌گرایی مرسی بیم داشتند.
امارات متحده عربی، که از متحدان کلیدی غرب به شمار می‌رود، نگران بود که دولت بریتانیا به نخست‌وزیری دیوید کامرون، موضعی به‌اندازه کافی سخت‌گیرانه در برابر اخوان‌المسلمین اتخاذ نکند. ازاین‌رو، به وزیران بریتانیایی هشدار داد که اگر این کشور اقدامی انجام ندهد، ممکن است قراردادهای تسلیحاتی چندمیلیاردپوندی خود را لغو کند.
در پی این هشدار، واحدی محرمانه در دستگاه دولت بریتانیا، با شتاب تشکیل شد تا روابط با امارات نفت‌خیز را حفظ کند. در نشست‌های خصوصی که بعدها گاردین جزئیات آنها را فاش کرد، پیشنهادهایی برای قراردادهای سرمایه‌گذاری پرسود ارائه شد.
بالا : اندی برنهام ، نخست‌وزیر بریتانیا / پایین : شیخ منصور بن زاید آل نهیان مالک باشگاه منچسترسیتی و سرمایه‌گذار اماراتی
یکی از این قراردادها قرار بود مالکیت ابوظبی بر باشگاه فوتبال منچسترسیتی،مالکیتی که اکنون با بحران روبه‌رو شده است، را به نفوذی بسیار عمیق‌تر در خود شهر منچستر تبدیل کند. …
