جایزه بوکر بین‌المللی که یکی از معتبرترین جوایز ادبی جهان محسوب می‌شود، هر ساله برترین آثار داستانی بلند ترجمه‌شده به زبان انگلیسی را مورد تقدیر قرار می‌دهد. این جایزه که در سال ۲۰۰۵ بنیان نهاده شد، به طور مشترک به نویسنده و مترجم اثر برگزیده اهدا می‌شود.

یازده رمان و دو مجموعه داستان کوتاه به عنوان نامزدهای اولیه جایزه «بوکر بین‌المللی» ویژه ادبیات ترجمه‌شده به زبان انگلیسی انتخاب شدند.

با انتشار فهرست اولیه جایزه بین‌المللی بوکر ۲۰۲۵ می‌توان دریافت دغدغه‌های امروز جهان چیست.

فهرست نهایی جایزه بین‌المللی ادبیات داستانی عربی که به عنوان بوکر عربی شناخته می‌شود، با نام ۶ نویسنده از دنیای عرب، منتشر شد.

تهران- ایرنا- کتاب «ناپلئون باغبانی که امپراتور شد» برنده جایزه بهترین زندگی‌نامه از انجمن تاریخ نظامی در سال ۲۰۲۲ نوشته روث اسکر با ترجمه بنفشه شریفی خو به بازار کتاب آمد.

جایزه بین‌المللی ادبیات داستانی عربی فهرست اولیه و داوران سال ۲۰۲۵ خود را معرفی کرد.

سارا جسیکا پارکر، بازیگر آمریکایی به عنوان یکی از اعضای هیات داوران جایزه ادبی بوکر ۲۰۲۵ انتخاب شد.

تهران- ایرنا- یک مترجم با تاکید بر لزوم حفظ لحن نویسنده در روند ترجمه گفت: گاهی برای رساندن معنا و مفهوم کلی مجبورم تغییراتی در جمله‌بندی یا انتخاب واژگان بدهم. هدفم همیشه این است که روح اثر را حفظ کنم در عین حال تا حد ممکن از متن اصلی فاصله نگیرم تا مخاطب به راحتی بتواند با اثر ارتباط بگیرد.

پرسیوال اورت، نویسنده آمریکایی، با رمان «جیمز» برنده بخش داستانی هفتاد و پنجمین دوره جایزه ملی کتاب آمریکا شد. این رمان که بازخوانی مدرنی از کلاسیک ادبیات آمریکا، «ماجراهای هاکلبری فین» مارک تواین محسوب می‌شود، توجه بسیاری را به خود جلب کرده است. اورت پیش از این نامزدی جایزه بوکر را نیز در کارنامه خود …

کتاب ۱۳۰ صفحه ای مدار نوشته سامانتا هاروی، دومین اثر کم حجم ادبی است که برنده جایزه بوکر می شود. این کتاب، داستان علمی تخیلی ۶ فضانورد

سامانتا هاروی، نویسنده بریتانیایی با رمان «مدار» برنده جایزه ادبی بوکر ۲۰۲۴ شد.

آرمان امروز : برنده نهایی جایزه بوکر سال ۲۰۲۴ به زودی اعلام خواهد شد و بر اساس سایت‌های پیش‌بینی، «اورت» نویسنده آمریکایی و «هاروی» نویسنده بریتانیایی از بیشترین شانس برای دریافت این جایزه برخوردارند. به گزارش ایسنا، بر اساس آمار وبسایت‌های پیش‌بینی، «پرسیوال اورت»‌ و «سامانتا هاروی» محبوب‌ترین شانس‌های …

«سامانتا هاروی» به عنوان برنده جایزه ادبی «بوکر» ۲۰۲۴ معرفی شد.

«سامانتا هاروی» به عنوان برنده جایزه ادبی «بوکر» ۲۰۲۴ معرفی شد.

«سامانتا هاروی» نویسنده رمان «مدار» به عنوان برنده جایزه ادبی «بوکر» ۲۰۲۴ معرفی شد.

آرمان امروز : فهرست نامزدهای نهایی جایزه ادبی «بوکر» امسال درحالی اعلام شد که اغلب نامزدها را نویسندگان زن تشکیل داده‌اند و تاریخ‌ساز شدند. فهرست نامزدهای نهایی جایزه ادبی «بوکر» ۲۰۲۴ درحالی اعلام شد که ۵ مورد از ۶ نامزد این فهرست را آثار نویسندگان زنان تشکیل داده‌اند که در تاریخچه ۵۵ساله این جایزه ادبی …

فهرست نامزدهای نهایی جایزه ادبی «بوکر» امسال درحالی اعلام شد که اغلب نامزدها را نویسندگان زن تشکیل داده‌اند و تاریخ‌ساز شدند.

آرمان امروز : «پرسیوال اورت»، «هشام مطر»‌ و «سارا پری» از جمله ۱۳ رمان‌نویسی به شمار می‌روند که در فهرست نامزدهای اولیه جایزه «بوکر»‌ ۲۰۲۴ قرار گرفته‌اند. فهرست نامزدهای اولیه جایزه ادبی «بوکر» امسال درحالی اعلام شد که نام سه نویسنده بریتانیایی در فهرست این دوره به چشم می‎‌خورد. به گزارش ایسنا،‌ «پرسیوال …

در فهرست این دوره از نامزدهای اولیه جایزه ادبی بوکر، نام سه نویسنده بریتانیایی به چشم می خورد. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)،

هیات داوران «بوکر بین‌المللی»، «جنی ارپنبک»، نویسنده آلمانی را به عنوان برنده سال ۲۰۲۴ این جایزه ادبی معرفی کردند.

دنیای اقتصاد: «کایروس» نوشته جنی ارپنبک، ترجمه‌شده از آلمانی توسط مایکل هافمن، به عنوان برنده جایزه بوکر بین‌المللی ۲۰۲۴ انتخاب شد. به این ترتیب ارپنبک به نخستین نویسنده آلمانی و هافمن به نخستین مترجم مرد برنده این جایزه ادبی تبدیل شدند. جایزه ۵۰هزار پوندی بوکر بین‌المللی به طور مساوی بین این نویسنده …

«کایروس» نوشته جنی ارپنبک با ترجمه مایکل هافمن برنده جایزه بین‌المللی بوکر ۲۰۲۴ شد.

«ارپنبک» به عنوان نخستین نویسنده آلمانی و «هافمن» به نخستین مترجم مرد برنده جایزه ادبی «بوکر بین‌الملل» تبدیل شدند.

کتاب «نقاب، رنگ آسمان» نوشته باسم خندقجی که در زندان صهیونیست‌ها به سر می‌برد، برنده جایزه بوکر عربی ۲۰۲۴ شد.

نویسنده فلسطینی و زندانی اسرائیلی‌ها هفدهمین جایزه بین‌المللی بوکر را برای رمان «نقابی به رنگ آسمان» نوشته باسم خندقجی دریافت کرد.

۶ رمان نوشته نویسندگانی از سه قاره مختلف به فهرست کوتاه نامزدهای جایزه ادبی بوکر بین‌المللی در سال ۲۰۲۴ راه یافتند.

۶ رمان نوشته نویسندگانی از سه قاره مختلف به فهرست کوتاه نامزدهای جایزه ادبی بوکر بین‌المللی در سال ۲۰۲۴ راه یافتند.

فهرست نهایی جایزه بین‌المللی بوکر ۲۰۲۴ با ترکیبی از کتاب‌هایی که صمیمانه و سیاسی هستند، منتشر شد.

یک نویسنده زندانی فلسطینی در فهرست نهایی جایزه بین‌المللی داستان عربی جای گرفته است.