همزمان با هفته بزرگداشت حکیم نظامی گنجوی؛ خمسه نظامی به ابتکار رایزنی فرهنگی و همکاری انتشارات تیان جین در چین ترجمه و منتشر شد.

او را یکی از پیشکسوتان داستان سرایی در ادبیات فارسی می دانند. مهمترین اثر نظامی پنج گنج یا خمسه است.

دومین نشست از مجموعه نشست‌های چهارمین دوره همایش بزرگداشت حکیم نظامی گنجوی با عنوان گرافیک و تصویرسازی با حضور استادان این حوزه در ساختمان دانشگاه سوره برگزار شد.

یک پژوهشگر گفت: میزان عشق حکیم نظامی به ایران در خمسه او هویدا است و نظامی یک شاعر جهانی است.

شاهکار ادبی نظامی گنجوی، شاعر ایرانی به زبان چینی در اختیار مردم این کشور قرار گرفت.

اقتصادنیوز: خمسه نظامی گنجوی شاعر ایرانی به زبان چینی ترجمه شد.

شاهکار ادبی خمسه نظامی گنجوی به زبان چینی در اختیار علاقه‌مندان و ادب دوستان و خوانندگان شاهکار‌های ادبی این کشور قرار گرفت.

خط سلامت: نظامی گنجوی یکی از برجسته‌ترین شاعران و داستان‌سرایان ایران زمین در سده ششم هجری است. او را می‌توان پیشوای داستان‌سرایی در ادبیات فارسی دانست. آثار او به ویژه خمسه، که مجموعه‌ای از پنج مثنوی است، بر ادبیات فارسی تأثیر شگرفی گذاشته است.

علی میرانصاری در جست‌وجوی پنج گنج نظامی گنجوی، به نسخه‌ای منحصر به فرد در دانشگاه ایتن در انگلستان برخورده که توسط سفیر بریتانیا به این کشور منتقل شده است.

یک مدرس دانشگاه بیان کرد: نظامی دارای شیوه بیان و اسلوب منحصر به فردی است و همین باعث شده تا وی در شمار ارکان شعر فارسی به شمار آید و نه تنها خود را به عنوان قله داستان‌سرایی یا به تعبیر دقیق‌تر، بازسازی کننده داستان کهن به زبان ادبی، مؤثر و بلیغانه معرفی کند، بلکه تأثیر فراوانی هم در شعرگویی شاعران …

نظامی گنجوی شاعریست که در آثار خود حماسه فردوسی و عرفان و حکمت مولانا را به خوبی جمع کرده و تصویرسازی های جذابی در آثاری مانند خمسه نظامی انجام داده و به گفته بسیاری، اگر نظامی نبود، حافظ و سعدی و بزرگان دیگر، ظهور و بروز پیدا نمی کردند.

استاد تاریخ دانشگاه علامه معتقد است: شاهنامه و خمسه نظامی از منابع دست اول تاریخی‌اند که مشحون از مبانی حکمی و عرفانی هستند.