​احمد خاتمی، امام جمعه موقت تهران گفت: اگر آمریکا دم از مذاکره می زند برای مقابله با نظام است. معمار تحریم ها در آمریکا یک مقاله نوشته است که در آن به سه راه برای مقابله با نظام دارند راه اول حمله نظامی است که نتیجه ندارد چراکه ایران امروز ایران دیروز نیست. دوم بمباران مراکز هسته ای است که گفته است این …

احمد خاتمی، امام جمعه موقت تهران گفت: اگر آمریکا دم از مذاکره می زند برای مقابله با نظام است. معمار تحریم ها در آمریکا یک مقاله نوشته است که در آن به سه راه برای مقابله با نظام دارند راه اول حمله نظامی است که نتیجه ندارد چراکه ایران امروز ایران دیروز نیست. دوم بمباران مراکز هسته ای است که گفته است این …

بن کینگزلی متولد 31 دسامبر 1943 در انگلستان است. وی هنرپیشه است و به موجب ایفای نقش های برجسته اعم از گاندی موفق به کسب جایزه اسکار شده است. از سری نقش های برجسته بن کینگزلی در عرصه بازیگری می توان به ایفای نقش در فیلم خانه ای از شن و مه، ترس از کلید، رویای شب نیمه تابستان، مرد آهنی 3 و ریچارد سوم اشاره …

دنیای اقتصاد: در آستانه پخش فصل چهارم سریال «زخم کاری»، نسخه سینمایی فصل سوم این سریال منتشر شد. در خلاصه داستان نسخه سینمایی این سریال آمده است: «مالک که همه چیزش را باخته، به‌ظاهر تارک دنیا شده، او در خلوت و خفا و دور از طلوعی و بقیه سهامداران هلدینگ، زندگی را سپری می‌کند. طلوعی برای حل مشکلات هلدینگ …

قرار است در فصل چهارم قصه مالک به پایان برسد. هنوز مشخص نیست بعد از «مکبث»، «هملت»، «شاه‌لیر» و «ریچارد سوم»، حالا فصل چهارم براساس کدام‌یک از تراژدی‌های ویلیام شکسپیر شکل گرفته است.

​قرار است در فصل چهارم قصه مالک به پایان برسد. هنوز مشخص نیست بعد از «مکبث»، «هملت»، «شاه‌لیر» و «ریچارد سوم»، حالا فصل چهارم براساس کدام‌یک از تراژدی‌های ویلیام شکسپیر شکل گرفته است.

قرار است در فصل چهارم قصه مالک به پایان برسد. هنوز مشخص نیست بعد از «مکبث»، «هملت»، «شاه‌لیر» و «ریچارد سوم»، حالا فصل چهارم براساس کدام‌یک از تراژدی‌های ویلیام شکسپیر شکل گرفته است.

مایش‌نامه «ریچارد سوم» که از آثار اولیه ویلیام شکسپیر به شمار می‌رود، پیش‌تر با ترجمه عبدالله کوثری به فارسی منتشر شده بود و اخیرا چاپ تازه‌ای از آن در نشر نی منتشر شده است. این نمایش‌نامه که در آغاز با نام «تراژدی شاه ریچارد سوم» منتشر شده بود، در سال 1593-1592 نوشته شد. این کتاب از همان زمان انتشار …

محققان از طریق فناوری‌های پیشرفته موفق شدند که صدای پادشاه ریچارد سوم انگلیس را با لهجه منطقه یورکشایر بازسازی کنند.

محققان با استفاده از فناوری های پیشرفته صدای پادشاه ریچارد سوم انگلیس را با لهجه منطقه یورکشایر بازسازی کردند.

فیلم تئاتر «در جستجوی ریچارد» به کارگردانی آل پاچینو، در سال ۱۹۹۶ منتشر شد و تلفیقی از مستند و درام است. این فیلم به بررسی شخصیت ریچارد سوم، یکی از معروف‌ترین شخصیت‌های تاریخ و ادبیات، می‌پردازد و هدف آن کشف عمق و پیچیدگی‌های شخصیت و داستان این اثر شکسپیری است.

کارگردان نمایش «ریچارد سوم» می‌گوید: متن اصلی نمایشنامه شکسپیر، چیزی حدود پنجاه کاراکتر داشت و این برای ما چالش بود که بتوانیم در فضای تجربی/دانشجویی با چند کاراکتر محدود، جان‌مایه‌ی نمایشنامه‌ی شکسپیر را با شرایط جامعه‌ سازگار کنیم.

بن کینگزلی متولد ۳۱ دسامبر ۱۹۴۳ در انگلستان است. وی هنرپیشه است و به موجب ایفای نقش‌های برجسته اعم از گاندی موفق به کسب جایزه اسکار شده است. از سری نقش‌های برجسته بن کینگزلی در عرصه بازیگری می‌توان به ایفای نقش در فیلم خانه‌ای از شن و مه، ترس از کلید، رویای شب نیمه تابستان، مرد آهنی ۳ و ریچارد سوم اشاره …

نمایش «ریچارد سوم» اثر معروف ویلیام شکسپیر با بازنویسی مهدی بختیاری و کارگردانی مشترک بختیاری و فرشاد نصیری از دوشنبه 5 شهریور در تالار استاد انتظامی خانه هنرمندان اجرا می‌شود. این نمایش داستان تراژیک به قدرت رسیدن شاه ریچارد سوم و سقوط وی را به پرده می‌کشد. به روایت شکسپیر وی مردی بدقیافه، گوژپشت، حیله‌گر …

تالار انتظامی خانه هنرمندان ایران که این روزها میزبان نمایش «گلن گری گلن راس» است، به زودی پذیرای نمایش «ریچارد سوم» نیز خواهد شد.

فصل سوم زخم کاری، در میانه امپرسیونیسم متن و اکسپرسیونیسم فرم، در تلاطم است. متن، همانطور که گفته شد، برداشتی آزاد از تکرار‌های تاریخی است و مهدویان با همکاران نویسنده‌اش به راحتی با بهره‌مندی از دو اثر شکسپیر (ریچارد سوم و لیرشاه)، توانسته است دست به خلاقیت و بداهه‌نویسی خلق‌الساعه بزند.

فصل سوم زخم کاری، در میانه امپرسیونیسم متن و اکسپرسیونیسم فرم، در تلاطم است. متن، همانطور که گفته شد، برداشتی آزاد از تکرار‌های تاریخی است و مهدویان با همکاران نویسنده‌اش به راحتی با بهره‌مندی از دو اثر شکسپیر (ریچارد سوم و لیرشاه)، توانسته است دست به خلاقیت و بداهه‌نویسی خلق‌الساعه بزند

فصل سوم سریال زخم کاری ساخته محمدحسین مهدویان، در تداوم اقتباس از آثار شکسپیر، این بار سراغ دو نمایشنامه دیگر این نویسنده رفته است و با برداشتی آزاد از «لیرشاه» و «ریچارد سوم»، فصل «انتقام» را پیش روی مخاطبان گشوده است.

واقعا انتظار نداشتیم که محمدحسین مهدویان، برای فصل جدید سریال زخم کاری، توأمان بر روی دو نمایشنامه ویلیام شکسپیر کار کند. برداشت آزاد از «شاه لیر» و «ریچارد سوم» برای نوشتن فیلمنامه سریال جدید مهدویان، شاید دورترین چیزی بود که حدس می زدیم با مدیریت میلاد اکبرنژاد صورت بگیرد.

واقعا انتظار نداشتیم که محمدحسین مهدویان، برای فصل جدید سریال زخم کاری، توأمان بر روی دو نمایشنامه ویلیام شکسپیر کار کند. برداشت آزاد از «شاه لیر» و «ریچارد سوم» برای نوشتن فیلمنامه سریال جدید مهدویان، شاید دورترین چیزی بود که حدس می زدیم با مدیریت میلاد اکبرنژاد صورت بگیرد.

واقعا انتظار نداشتیم که محمدحسین مهدویان، برای فصل جدید سریال زخم کاری، توأمان بر روی دو نمایشنامه ویلیام شکسپیر کار کند. برداشت آزاد از «شاه لیر» و «ریچارد سوم» برای نوشتن فیلمنامه سریال جدید مهدویان، شاید دورترین چیزی بود که حدس می‌زدیم با مدیریت میلاد اکبرنژاد صورت بگیرد.

واکاوی نسبت سریال زخم‌کاری با اقتباس از «شاه لیر» و «ریچارد سوم»

واقعا انتظار نداشتیم که محمدحسین مهدویان، برای فصل جدید سریال زخم کاری، توأمان بر روی دو نمایشنامه ویلیام شکسپیر کار کند. برداشت آزاد از «شاه لیر» و «ریچارد سوم» برای نوشتن فیلمنامه سریال جدید مهدویان، شاید دورترین چیزی بود که حدس می زدیم با مدیریت میلاد اکبرنژاد صورت بگیرد.

زخم کاری ۳ در ادامه منطقی و خطی داستان فصل دوم زخم کاری ساخته شده. این سریال نوآر، این‌بار نگاهی دارد به تراژدی شاه لیر و همین‌طور تراژدی ریچارد سوم، اثرهای جاودانه ویلیام شکسپیر. بد نیست بدانید فصل اول زخم کاری برداشتی آزاد از مکبث و زخم کاری ۲ با نگاهی به داستان هملت ساخته شده بود. در این فصل هم با …

هلی‌کوپتری که حامل ابراهیم رئیسی و همراهان او بود و فاجعه آفرید یک بالگرد غیرنظامی بود که در سال۱۹۷۱ وارد ناوگان هوایی شد. این هلی‌کوپتر یک نسخه نظامی به نام «توین هوی» (Twin Huey) داشت که توسط نیرو‌های آمریکایی در جریان جنگ ویتنام مورد استفاده قرار گرفت. یکی از انواع آن، Huey UH-۱ Iroquois، در صحنه‌ای …

اکوایران: شتاب‌گرفتن ارتش روسیه در میدان نبرد و ممانعت جمهوری‌خواهان از تصویب کمک‌های نظامی بیشتر به کیف باعث بالاگرفتن نگرانی‌ها از سرنوشت اوکراین برای سال سوم جنگ شده است.

رکنا: کتاب «دین هیتلر» [Hitler s religion the twisted beliefs that drove the Third Reich] نوشته ریچارد ویکارت [Richard Weikart] با عنوان فرعی «باورهای تحریف شده‌ای که رایش سوم را به جنبش در آورد» توسط هما شهرام بخت به فارسی برگردانده شده و بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه آن را منتشر کرده است.