جلال ساداتیان، سفیر پیشین ایران در بریتانیا، در گفت‌وگو با انصاف نیوز درباره مذاکرات تهران و واشنگتن  گفت: مجموعه‌ای از اهداف اسرائیل، تحرکات لابی‌های آمریکایی و نگرانی کشورهای عربی، آینده منطقه را پیچیده دانست. او معتقد است ایران آماده‌ی انعطاف در سیاست‌های منطقه‌ای است.

«آنتونی برنتون»، سفیر سابق بریتانیا در روسیه معتقد است: «دونالد ترامپ» خود را در «گوشه‌ای گیر انداخته» و پیش‌بینی نتیجه این تصمیم بسیار دشوار است. او با اشاره به استقرار گسترده نیروهای آمریکایی در خلیج فارس، تأکید کرد که ایران تسلیم فشارها نشده و در حال بازی انتظار و مشاهده است.

«آنتونی برنتون»، سفیر سابق بریتانیا در روسیه معتقد است: «دونالد ترامپ» خود را در «گوشه‌ای گیر انداخته» و پیش‌بینی نتیجه این تصمیم بسیار دشوار است. او با اشاره به استقرار گسترده نیروهای آمریکایی در خلیج فارس، تأکید کرد که ایران تسلیم فشارها نشده و در حال بازی انتظار و مشاهده است.

«آنتونی برنتون»، سفیر سابق بریتانیا در روسیه معتقد است: «دونالد ترامپ» خود را در «گوشه‌ای گیر انداخته» و پیش‌بینی نتیجه این تصمیم بسیار دشوار است. او با اشاره به استقرار گسترده نیروهای آمریکایی در خلیج فارس، تأکید کرد که ایران تسلیم فشارها نشده و در حال بازی انتظار و مشاهده است.

«آنتونی برنتون»، سفیر سابق بریتانیا در روسیه معتقد است: «دونالد ترامپ» خود را در «گوشه‌ای گیر انداخته» و پیش‌بینی نتیجه این تصمیم بسیار دشوار است.

سفیر پیشین بریتانیا در واشنگتن و از معماران و استراتژیست‌های حزب کارگر، توسط پلیس متروپولیتن لندن بازداشت شد. دستگیری پیتر مندلسون به اتهام سوءرفتار در منصب دولتی و ارتباط با شبکه جفری اپستین، بحرانی تازه برای جریان چپ بریتانیا ایجاد کرده است.

پلیس لندن وزیر و سفیر پیشین بریتانیا پیتر ماندلسون را با وثیقه آزاد کرد و تحقیقات بیشتر در خصوص ارتباطات او با پرونده جیفری اپستین ادامه دارد.

پیتر ماندلسون، وزیر پیشین بازرگانی و سفیر اسبق انگلیس در واشنگتن به دلیل ارتباط با پرونده اپستین دستگیر شد.

دستگیری سفیر سابق بریتانیا در ارتباط با پرونده اپستینپیتر مندلسون، سفیر سابق بریتانیا در ایالات متحده، که با پرونده اپستین مرتبط است، در لندن بازداشت شد.رسانه‌ها گزارش دادند که ، پلیس‌های لباس شخصی، لرد مندلسون را در خانه‌اش در لندن دستگیر...

پلیس لندن روز دوشنبه اعلام کرد «پیتر مندلسون» سفیر پیشین بریتانیا در ایالات متحده، در ارتباط با پرونده جفری اپستین بازداشت شده است؛ اقدامی که تنها چند روز پس از بازداشت شاهزاده اندرو، برادر پادشاه چارلز سوم، صورت می‌گیرد و ابعاد تازه‌ای از تحقیقات درباره شبکه ارتباطات این سرمایه‌دار جنجالی آمریکایی …

پیتر ماندلسون، وزیر پیشین بازرگانی و سفیر اسبق انگلیس در واشنگتن به دلیل ارتباط با پرونده اپستین دستگیر شد.

پیتر ماندلسون، وزیر پیشین بازرگانی و سفیر اسبق انگلیس در واشنگتن به دلیل ارتباط با پرونده اپستین دستگیر شد.

شفقنا پیتر مندلسون، سفیر سابق بریتانیا در آمریکا، پس از افشای ارتباطش با جفری اپستین، مجرم جنسی فقید، توسط پلیس لندن به ظن سوءرفتار در مناصب دولتی دستگیر شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، مندلسونِ ۷۲ ساله در ماه سپتامبر، زمانی که عمق دوستی‌اش با اپستین آشکار شد، از معتبرترین سمت در سرویس دیپلماتیک …

شفقنا آندری کلین، سفیر مسکو در لندن، هشدار داد که «چتر هسته‌ای» بریتانیا امنیت بیشتری برای متحدان ناتو در اروپا فراهم نخواهد کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، بحث‌ها درباره این‌که این قاره یک بازدارندگی هسته‌ای مستقل برای خود ایجاد کند، پس از اعلامیه‌های کاخ سفید مبنی بر اینکه آمریکا قصد دارد تعهدات …

شفقنا پایگاه خبری پولیتیکو روز دوشنبه به نقل از منابع مطلع گزارش داد که پلیس بریتانیا از دولت خواسته است از انتشار سوالاتی که دفتر نخست‌وزیر کی‌یر استارمر از پیتر مندلسون، سفیر سابق لندن در واشنگتن، در مورد رابطه‌اش با جفری اپستین ارسال کرده، خودداری کند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، جنجال‌‎هایی بر …

رسانه: پلیس بریتانیا خواستار محرمانه ماندن مکاتبات بین سفیر بریتانیا در ایالات متحده، مندلسون، و رئیس دفتر نخست وزیر، رابرت مک‌سوینی، در مورد پرونده اپستین شدبه گفته منابع پولیتیکو، پلیس درخواست کرده است که فقط تعداد کمی از اسناد طبقه‌بندی...

استعفای مورگان مک‌سوئینی، رئیس دفتر کی‌یر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا، بعد از افشاگری‌های تازه در پرونده جفری اپستین و جنجال انتصاب پیتر مندلسون به‌عنوان سفیر بریتانیا...

شفقنا نتایج نظرسنجی پولیتیکو نشان می‌دهد که اکثر بریتانیایی‌ها معتقدند که نخست‌وزیر کی‌یر استارمر در پی افشاگری‌های جدید درباره ارتباط پیتر مندلسون، سفیر سابق لندن در واشنگتن، با جفری اپستین، باید استعفا دهد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این نظرسنجی آنلاین، موقعیت مخاطره‌آمیز استارمر را که علی‌رغم …

استعفای مورگان مک‌سوئینی، رئیس دفتر کی‌یر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا، بعد از افشاگری‌های تازه در پرونده جفری اپستین و جنجال انتصاب پیتر مندلسون به‌عنوان سفیر بریتانیا در آمریکا، بحرانی را که از پشت درهای داونینگ‌استریت شروع شد، به متن سیاست بریتانیا کشاند؛ بحرانی که حالا روی اعتماد عمومی به دولت، حزب …

«کر استارمر» پس از پذیرش استعفای «مورگان مک‌سوینی»، نزدیک‌ترین مشاور و رئیس دفترش، در بحبوحه خشم ناشی از انتصاب «پیتر مندلسون» به‌عنوان سفیر ایالات متحده، برای کسب مجدد کنترل بر حزبش تلاش می‌کند. «پیپا کرار»، سردبیر سیاسی گاردین، در گزارشی در همین رابطه نوشت، پس از روزها فشار بر سر این رسوایی، مک‌سوینی …

سفیر روسیه در انگلیس اعلام کرد که لندن با اعزام نیرو، برنامه‌ریزی نظامی و حمایت اطلاعاتی از کی‌یف، عملا به یکی از طرف‌های درگیر در جنگ اوکراین تبدیل شده است.

شفقنا آندری کلین، سفیر مسکو در لندن، گفته است که بریتانیا با اعزام نیرو به خاک اوکراین، تمام دلایل لازم را به روسیه داده است تا این کشور را به عنوان یکی از طرف‌های درگیر در مناقشه اوکراین ببیند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، کلین در مصاحبه‌ای که روز دوشنبه منتشر شد، به خبرگزاری [ ]

شفقنا بلومبرگ به نقل از منابعی در حزب کارگر گزارش داد که کی‌یر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا، ممکن است ظرف یک هفته مجبور به استعفا شود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، دلیل چنین اقدامی، رسوایی انتصاب پیتر مندلسون—دوست جفری اپستین، سرمایه‌دار آمریکایی محکوم به جرائم جنسی—به سمت سفیر بریتانیا در ایالات متحده …

نخست وزیر بریتانیا جلسه اضطراری با اعضای پارلمان برگزار خواهد کردبه گزارش GBN، کی‌یر استارمر، نخست وزیر بریتانیا، پس از استعفای مورگان مک‌سوینی، رئیس دفترش، در بحبوحه رسوایی پیرامون روابط پیتر مندلسون، سفیر سابق بریتانیا در ایالات متحده،...

«مورگان مک‌سوینی»، رئیس دفتر نخست‌وزیر بریتانیا، در بحبوحه رسوایی پرونده جفری اپستین، از سمت خود استعفا کرد. استعفا پس از افشای روابط ادعایی سفیر پیشین بریتانیا با اپستین و فشار رسانه‌ای گسترده صورت گرفت.

آنجلا راینر، معاون پیشین نخست‌وزیر که در فقر بزرگ شده، در حال حاضر بخت اول بازار شرط‌بندی است. بر اساس ضرایبی که از ۵۰۰ هزار پوند (۶۸۰ هزار دلار) شرط‌بندی در صرافی قمار بت‌فِر به‌دست آمده، خانم راینر ۲۰٪ شانس دارد که نخست‌وزیر بعدی شود. ضرایب او پس از مداخله‌اش در مجلس عوام در ۴ فوریه، که دولت را مجبور …

لرد پیتر مندلسون، سفیر سابق بریتانیا در آمریکا، از حزب کارگر استعفا داد. این اتفاق پس از آن روی داد که اسناد تازه منتشرشده در ایالات متحده، بررسی رابطه او با جفری اپستین، مجرم جنسی محکوم، را مجدداً زنده کرد.

«مورگان مک‌سوینی» رئیس دفتر «کر استارمر» نخست‌وزیر بریتانیا روز یکشنبه در بحبوحه رسوایی مربوط به روابط ادعایی میان «پیتر مندلسون» سفیر سابق بریتانیا در ایالات متحده و «جفری اپستین» قاچاقچی جنسی، از سمت خود استعفا داد.

شفقنا همزمان با افزایش فشارها بر کی‌یر استارمر به دلیل تصمیمش برای انتصاب پیتر مندلسون به عنوان سفیر بریتانیا در ایالات متحده آمریکا، مورگان مک‌سوینی، رئیس دفتر نخست‌وزیر بریتانیا، روز یک‌شنبه در بیانیه‌ای اعلام کرد که از سمت خود استعفا داده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، استارمر با وضعیت بغرنجی …

شفقنا نتایج یک نظرسنجی جدید نشان داده است که بیش از نیمی از بریتانیایی‌ها معتقدند که کی‌یر استارمر به دلیل رسوایی مربوط به سفیر سابق لندن در واشنگتن باید از سمت نخست‌وزیری استعفا دهد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این نظرسنجی در بحبوحه رسوایی جاری بر سر تصمیم نخست‌وزیر برای انتصاب پیتر مندلسون به [ …

سفیر پیشین ایران در بریتانیا در گفت‌وگو با دیدارنیوز با انتقاد شدید از مواضع اخیر علی شمخانی درباره قریب‌الوقوع بودن جنگ ایران و آمریکا گفت: آقای شمخانی! تو به هر در و دیواری زدی که بعد از دبیری شعام، یک سمتی بگیری و حالا که به سمت دبیر شورای دفاع منصوب شدی، هی در شیپور جنگ می‌نوازی؟

شفقنا نخست‌وزیر بریتانیا، کی‌یر استارمر، پس از انتشار اسناد تازه‌ای که از ارتباط پیتر ماندلسون، عضو پیشین حزب کارگر، با مجرم جنسی جفری اپستین پرده برمی‌دارد، به‌سرعت تلاش کرده است از او فاصله بگیرد. استارمر مدعی شد که فریب خورده و قربانی «نیرنگ» مردی شده است که خود او در سال ۲۰۲۴ به‌عنوان سفیر [ …

دستان نخست وزیر بریتانیا در طول جلسه پرسش و پاسخ درباره «ارباب بدون شلوار» از اضطراب می‌لرزید استارمر نخست وزیر بریتانیا امروز در مجلس عوام سخنرانی کرد و در آنجا به سوالات نمایندگان مجلس در بحبوحه رسوایی پیرامون روابط پیتر مندلسون، سفیر...

شفقنا پلیس بریتانیا تحقیقاتی را در مورد ادعاهایی مبنی بر اینکه پیتر مندلسون، سیاستمدار کهنه‌کار، در تعاملات خود با جفری اپستین، مجرم جنسی، مرتکب تخلف در منصب دولتی شده، آغاز کرده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، پلیس متروپولیتن این خبر را روز سه‌شنبه—ساعاتی پس از استعفای مندلسون، سفیر سابق لندن در …

شفقنا لرد پیتر مندلسون، سفیر سابق بریتانیا در آمریکا، از حزب کارگر استعفا داد. این اتفاق پس از آن روی داد که اسناد تازه منتشرشده در ایالات متحده، بررسی رابطه او با جفری اپستین، مجرم جنسی محکوم، را مجدداً زنده کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این دیپلمات ارشد بریتانیایی که سال گذشته به [ ]

سفیر سابق بریتانیا، شانس ترامپ برای دریافت جایزه صلح نوبل را ارزیابی کرد پیتر فورد، سفیر سابق بریتانیا در سوریه، به خبرگزاری اسپوتنیک گفت: عملیات ایالات متحده آمریکا در ونزوئلا مانع از دریافت جایزه صلح نوبل توسط دونالد ترامپ، نخواهد شد، با...

مسوولان وزارت امور خارجه پاکستان در این جلسه احضاریه یادداشت رسمی اعتراض خود را به کاردار انگلستان تحویل و از وی خواسته شد تا جلوی اقدامات تحریک آمیز علیه منابع پاکستان در سرزمین بریتانیا گرفته شود.

شفقنا نتایج یک نظرسنجی جدید نشان می‌دهد ولودیمیر زلنسکی، رهبر اوکراین، در دور دوم انتخابات ریاست جمهوری با قاطعیت از والری زالوژنی، فرمانده ارشد سابق خود، شکست خواهد خورد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، فرمانده سابق کل قوا که در حال حاضر به عنوان سفیر اوکراین در بریتانیا خدمت می‌کند، به طور گسترده به …

سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل با تاکید بر اینکه تهران، هرگز برابر اجبار، ارعاب یا فشار سیاسی تسلیم نخواهد شد، گفت: جمهوری اسلامی ایران همچنان به دیپلماسی اصولی و مذاکرات واقعی به طور کامل متعهد است و اکنون این مسوولیت بر عهده فرانسه، بریتانیا و ایالات متحده است که مسیر خود را اصلاح کرده و …

سفیر ایران در سازمان ملل با تأکید بر عدم تسلیم تهران در برابر فشار، اعلام کرد که ایران به دیپلماسی اصولی متعهد است و مسئولیت بازسازی اعتماد را متوجه فرانسه، بریتانیا و آمریکا دانست.

سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل با تاکید بر اینکه تهران، هرگز برابر اجبار، ارعاب یا فشار سیاسی تسلیم نخواهد شد، گفت: جمهوری اسلامی ایران همچنان به دیپلماسی اصولی و مذاکرات واقعی به طور کامل متعهد است و اکنون این مسوولیت بر عهده فرانسه، بریتانیا و ایالات متحده است که مسیر خود را اصلاح کرده و …

نیویورک - ایرنا- سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل با تاکید بر اینکه تهران، هرگز برابر اجبار، ارعاب یا فشار سیاسی تسلیم نخواهد شد، گفت: جمهوری اسلامی ایران همچنان به دیپلماسی اصولی و مذاکرات واقعی به طور کامل متعهد است و اکنون این مسوولیت بر عهده فرانسه، بریتانیا و ایالات متحده است که مسیر خود …

نیویورک - ایرنا- سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل با تاکید بر اینکه تهران، هرگز برابر اجبار، ارعاب یا فشار سیاسی تسلیم نخواهد شد، گفت: جمهوری اسلامی ایران همچنان به دیپلماسی اصولی و مذاکرات واقعی به طور کامل متعهد است و اکنون این مسوولیت بر عهده فرانسه، بریتانیا و ایالات متحده است که مسیر خود …

سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل با تاکید بر اینکه تهران، هرگز برابر اجبار، ارعاب یا فشار سیاسی تسلیم نخواهد شد، گفت: جمهوری اسلامی ایران همچنان به دیپلماسی اصولی و مذاکرات واقعی به طور کامل متعهد است و اکنون این مسوولیت بر عهده فرانسه، بریتانیا و ایالات متحده است که مسیر خود را اصلاح کرده و …

سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل با تاکید بر اینکه تهران، هرگز برابر اجبار، ارعاب یا فشار سیاسی تسلیم نخواهد شد، گفت: جمهوری اسلامی ایران همچنان به دیپلماسی اصولی و مذاکرات واقعی به طور کامل متعهد است و اکنون این مسوولیت بر عهده فرانسه، بریتانیا و ایالات متحده است که مسیر خود را اصلاح کرده و …

سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل با تاکید بر اینکه تهران، هرگز برابر اجبار، ارعاب یا فشار سیاسی تسلیم نخواهد شد، گفت: جمهوری اسلامی ایران همچنان به دیپلماسی اصولی و مذاکرات واقعی به طور کامل متعهد است و اکنون این مسوولیت بر عهده فرانسه، بریتانیا و ایالات متحده است که مسیر خود را اصلاح کرده و …

شفقنا- سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل با تاکید بر اینکه تهران، هرگز برابر اجبار، ارعاب یا فشار سیاسی تسلیم نخواهد شد، گفت: جمهوری اسلامی ایران همچنان به دیپلماسی اصولی و مذاکرات واقعی به طور کامل متعهد است و اکنون این مسوولیت بر عهده فرانسه، بریتانیا و ایالات متحده است که مسیر خود [ ]

سفیر ایران در سازمان ملل با تأکید بر عدم تسلیم تهران در برابر فشار، اعلام کرد که ایران به دیپلماسی اصولی متعهد است و مسئولیت بازسازی اعتماد را متوجه فرانسه، بریتانیا و آمریکا دانست.

سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل با تاکید بر اینکه تهران، هرگز برابر اجبار، ارعاب یا فشار سیاسی تسلیم نخواهد شد، گفت: جمهوری اسلامی ایران همچنان به دیپلماسی اصولی و مذاکرات واقعی به طور کامل متعهد است و اکنون این مسوولیت بر عهده فرانسه، بریتانیا و ایالات متحده است که مسیر خود را اصلاح کرده و …

سفیر روسیه در نروژ: روسیه ضمن نگرانی از حضور فزاینده ناتو در مناطق قطب شمال، تمام اقدامات لازم را برای تضمین امنیت ملی خود اتخاذ می‌کندنیکولای کورچونوف، سفیر روسیه در نروژ، گفت: آماده‌سازی‌های نظامی نروژ و بریتانیا که علیه روسیه صورت...

دولت بریتانیا روز پنجشنبه پس از انتشار نتایج تحقیقات، سازمان اطلاعاتی روسیه (GRU) را تحریم و سفیر مسکو را احضار کرد. رئیس یک کمیته تحقیق بریتانیایی اعلام کرد که شواهد «غالب و قاطع» نشان می‌دهد که دولت روسیه در ترور ناکام «سرگئی اسکریپال»، جاسوس سابق شوروی که به بریتانیا پناهنده شده بود، دست داشته است. …