تلویزیون و سینما همیشه فراتر از یک تصویر متحرک بوده است. از نخستین روزهایی که پرده‌ نقره‌ای در ایران جای خود را در دل مخاطبان باز کرد، صدا نقش کلیدی داشت؛ صدایی که می‌توانست احساسات را منتقل کند، شخصیت‌ها را زنده سازد و مخاطب را با داستان فیلم پیوند دهد. اما در ایران، دوبله فقط یک ترجمه‌ ساده‌ دیالوگ‌ها …

شامگاه ۱۵ اردیبهشت، مراسم شصت و دومین سالگرد تاسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم با تجلیل از پیشکسوتان دوبله ایران در سازمان سینمایی برگزار شد.